亲爱的老滑雪者歌词和历史

“亲爱的老滑雪者”是一个传统爱尔兰语民歌写于马铃薯疫病与爱尔兰大饥荒19世纪40年代和爱尔兰青年起义1848年。故事讲述的是父子之间的对话，父亲解释了他为什么离开科克郡斯基比林村美丽的家。

这首歌被爱尔兰和美国爱尔兰社区的民俗学家收集，并被许多爱尔兰流行艺术家录制。它也出现在电影中迈克尔·柯林斯由Liam Neeson扮演的标题角色演唱。

词汇注释：a科特拉莫尔是一件大大衣，来自爱尔兰科塔更多“大外套”

歌词

哦，亲爱的父亲，我经常听你说起埃琳岛
她的壮丽景色，她的山谷碧绿，她的群山粗犷野性
他们说这是一片王子可以居住的美丽土地
哦，你为什么放弃它？原因，告诉我。

哦，儿子，我充满活力和自豪地热爱我的祖国
直到我的庄稼枯萎，我的羊和牛都死了
我的房租和税款太高了，我无法赎回
这就是我离开老斯基比林的残酷原因。

哦，我还记得那凄凉的十二月
房东和警长来把我们都赶走了
他们用被诅咒的英国脾脏把我的屋顶点着了
这也是我离开老斯基宾的另一个原因。

你母亲也是，上帝保佑她的灵魂，她摔倒在雪地上
看到周围的荒凉，她痛苦地晕倒了
她从未起立，而是从生活中走向了凡人的梦想
我的孩子，在亲爱的老斯基宾发现了一个安静的坟墓。

你只有两岁，身体虚弱
我不能把你留给我的朋友，你姓你父亲
我在夜深人静的时候把你裹在我的睡衣里
我叹了一口气，向亲爱的老斯基宾告别。

哦，亲爱的父亲，总有一天会响应召唤的
每一个爱尔兰人，带着严厉的心情，都会团结一致
我将在绿色旗帜下领导货车
当声音响亮时，我们会高喊：“记住Skibbeen！”

值得注意的版本

都柏林人-“Skibbeen”

快乐的农场主——“老滑雪者”

玛丽·贝汉·米勒（Mary Behan Miller）——《脱衣舞女》