Condiciones de uso de las marcas Stripe公司

实施时间:2022年阿戈斯托22日

Para su conventiencia,hemos traducidoésta página。La traducción esólo para efectos informativos,y La versión definitivia de esta página seráLa version en español。

Nos complece saber que muchos de nuestros usarios-asícomo nuestros-socials,provedores y demás personas con las que estamos relacionados de alguna manera-desean mencionar su vínculo con nosotros,e incluso utilizar nuestro nombre o logotipo para demostrar ese víenculo。马尔卡人的条件(《马尔卡人的条件》)是一种习惯。Si desea realizer alguna consulta sobre estas Condiciones de uso de las marcas o utilizar nuestras marca conotra finalidad que no sea la de señalar que usted es un Usuario de Stripe(测试),envíenos un correo electroónico atrademarks@stripe.com。 

Para algunos usos de nuestras Marcas se requerieráuna licensia expresa公司。在esos casos,regirán las conditiones de esa licensia。Otros usos de nuestras Marcas se regirán por acuerdos o conditiones específicos。在这种情况下,这适用于紧急情况。Estas Condiciones de uso de las marcas wasten cubrir todas las demás situaciones,y regirán todos los usos de nuestras marcas que no estén sujetos a ninguna otra licencia o acuerdo。

Antes de pasar a las cuestiones específicas sobre lo queápermitido y lo que no,veamos algunos puntos generales公司:

  • 引物lugar,definamos el objeto esecífico de este texto。Cuando utilizamos el-término colectivo«Marcas»(o«马尔卡»,单数),nos referrimos a cualquiera de nuestros nombres,logotipos,íconos o elementos de diseño,a nuestra image on commercial o a cualquer otra cosa(estéregistrationda o no)que uticemos para identificationary y distinguir nuestros productos o servicios de otros。Tenemos muchas marcas,pero mencionaremos a continucionón algunos ejemplos(se-pueden ver-otros)阿奎):
  • nuestra marca denominativa条纹;
  • 努埃斯特拉·马卡·埃斯蒂利扎达:
  • nuestro logotipo公司:

根据前面的规定,不构成第二条第二条。Si desea utilizar alguna de las marcas que no están mencionadas en esta lista,envíenos un correo electorónico公司trademarks@stripe.com

  • 努埃斯特拉斯·马卡斯的儿子递归了瓦利奥索斯。Al cumplir con estas Condiciones de uso de las marcas y utilizar nuestras marcas,usted reconce que estas nos pertenecen de manera exclusiva y que no interferácon nuestros derechos sobre ellas(no intentaráinpugnar el-uso,la encipción o la asiud de registro de alguna de nuestras-marcas、entre otras cosas)。También recoceo que el valor invable de la imagen vinculada a cualquiera de nuestras Marcas(埃尔商誉)redunda en nuestro受益于nos pertence。
  • El permiso que le otorgamos para utilizar nuestras Marcas es limitado,en-varios sentidos:
    • Nuestras Marcas solo se pueden utilizar de conformidad con los usos expresamente autorizados en estas Condiciones de uso de las Marcas公司。
    • El permiso que承认mos no es exclusiveo(es dector,podemos concedérselo a otros)ni transferable(es decir,usted no podrátransferirlo)。
    • 实际情况可能是指公共事业,实际情况是指公共事务,公共事务是指公共行政事务,公共事业是指公共服务,公共事务则是指公共公共事务。
    • Podemos revisar el uso que se estádando a nuestras Marcas en un-sitio web y exigir cambios para cumplir conestas Condiciones de uso de las Marcas,de ser necesario
    • Podemos revolceir el permiso para utilizar nuestras Marcas en cualquier momento(y a nuestro propio criterio)。《最新研究》,usted acuerda dejar De utilizar las Marcas De inmediato(por ejemplo,eliminando toda Marca que figure en cualquier sitio web o aplicación)。

Entonces,?quéusos están permitios y cuáles否?Como regla general、se pueden utilizar nuestras Marcas para transmissir information cion veraz sobre productos o servicios、sin que deéa entender de ningün modo que avalamos esos sus productos o servichios、y sin ques délugar a ningún tipo de confussion para consumpoidor。对于一个在实践中意义重大的人来说,这是一个没有穷尽的清单:

硒闪锌矿:

  • 利用nuestras solo en la parte de un sitio web o una aplicación que estédirectmente relacionada connuestros servicios(por ejemplo,en una página de finalizacioón de comprace nuestros-servicios-de processamiento de pagos)。
  • 利用nuestras Marcas de conformidad con las pautas de estilo(que describen aspectos como el tamaño,el color o la colocación relativa)que le hayamos propercionado(y implementar su uso para ajustarse a cualquier cambio en dichas pautas destilo dentro de un plazo razo deséde que notifiquemos el cambio)。
  • 使用nuestra marca denominativa Stripe in alteraciones en el texto para referries de forma veraz y precisa nosotros o a nuestros productos or servicios。 

无许可证:

  • Darle a ninguna de nuestras Marcas un uso que no estémencionado en estas Condiciones de uso de las Marcas(o que no estéacordado por escripto)。
  • 修改《马卡斯报》的内容。Por ejemplo,no se podráacortar ni abreviar ninguna de las Marcas(muchas de ellas ya son relativamente cortas,en primer lugar),ni-utilizar ninguna-Marca en复数,en posesivo,traducida a un indima extranjero o concualquier otra modificación。
  • Tergiversar su relacionón connosotros,o utilizar nuestras Marcas de cualquier manera que sea engañosa,o que implique nuestro respaldo patrocino de sus bienes o servicios(o de los biene o servicias de cualqueer otra persona)。
  • Destacar nuestras Marcas por sobre las propias(o por sobre las de terceros)。
  • 利用Marcas de cualquier manera que no estérelacionada connosotros o connuestros productos o servicios。
  • 利用《马卡斯报》(Marcas en cualquier mercancía有形的,包括艺术宣传、营销和帝王,以及其他艺术。
  • Añadir cualquier cosa tan cerca de nuestras Marcas como para crear una nueva marca con su propia impseón商业差异。
  • 利用o incorpora cualquiera de nuestras Marcas en su propia marca commercial、marca de servicio、imagen commerciaL、nombre commerciall、nombe de sitio web、nomble de dominio、nomber corporativo o redes sociales(o cualquier otro uso que identifique la fuente)、o Utilizar cualquier-marca commercio、marca deservicio、imagen commercials,nombre commercial、nombre de sitio web、nombe de dominio、nomber corporativo o publicacion en redes sociales(o cualquier otro uso que identifique la fuente)de tal manera que pudiera convendise concualquiera de nuestras Marcas。
  • 利用nuestras para mostrar a Stripe o nuestros bienes o servicios de forma despectiva o descalificadora,o de cualquier forma que pudiera resultar perjustic para nuestra marca o para nuestros interestses en las Marcas。
  • 利用los símbolos™o®junto connuestras Marcas。Dado que las normas que rigen este tema varían de un país a otro,hemos decidido no exigir el uso de estos símbolos por el momento para mantener un mismo criterio en todas las regiones。 

条纹标记使用条款

我们感谢我们的许多用户,以及我们的合作伙伴、供应商和其他可能以其他方式与我们联系的用户,他们经常想提及他们与我们的联系,并且经常想使用我们的名称或徽标。这些标记使用条款(我们称之为“标记使用条款”)旨在阐明我们的用户可以如何做到这一点。要回答您可能对这些标记使用条款有任何疑问,或者如果您想使用我们的标记而不是注意到您是条纹用户(可能在您的结账流程中),请发送电子邮件至trademarks@stripe.com。

我们商标的某些使用需要快递许可证。在这些情况下,将以该许可证的条款为准。我们商标的其他使用将由单独的协议或条款管辖。在这些情况下,将以这些协议的条款为准。这些商标使用条款旨在涵盖所有其他内容,并将管辖我们商标的任何不受任何其他许可或协议管辖的使用。

在我们讨论具体的注意事项之前,有一些一般要点:

  • 首先,让我们定义一下我们在这里涵盖的内容。当我们使用集体术语“标记”(或单数“标记”)时,这意味着我们的任何名称、徽标、图标、设计元素、商业外观或我们可能用于识别和区分我们的商品或服务与其他商品或服务的任何其他东西(无论注册或未注册)。我们有很多分数,但这里有几个例子:
    • 我们的条纹字标记;
    • 我们的条纹风格标志:
    • 我们的条纹标志:

如上所述,这些只是示例,而不是我们的分数的详尽列表。如果您想使用除上述标记外的其他标记,请发送电子邮件至trademarks@stripe.com。

  • 我们的商标是宝贵的资产。在遵循这些商标使用条款和使用我们的商标时,您承认我们是商标的唯一所有者,并且您不会干涉我们在商标中的权利(包括质疑我们的商标使用、注册或注册申请)。您还承认,您使用我们的任何商标所产生的商誉符合我们的利益,并且属于我们。
  • 我们授予您使用我们商标的权限受到以下几种方式的限制:
    • 您只能在这些商标使用条款明确允许的情况下使用我们的商标。
    • 我们给你的许可是非决定性的(意思是,我们可以给其他人)和不可转让的(意思就是,你可以)。
    • 我们可能会不时更新这些标志使用条款,您将在我们向您发出更改通知后的合理时间内更新您对标志的使用,以符合我们所做的任何更改。
    • 我们可能会在您的网站上审查您对我们商标的使用情况,并在必要时要求更改,以遵守这些商标使用条款。
    • 我们可以随时终止您使用我们商标的许可(由我们自行决定)。终止后,您同意立即停止所有商标的使用(例如,从任何网站或应用程序中删除任何商标)。

那么你能做什么,不能做什么?一般来说,您可以使用我们的标志真实地传达有关您的商品或服务的信息,但不得以暗示我们认可您的商品和服务的方式,或以其他方式引起消费者困惑。为了帮助您理解这在实践中意味着什么,我们创建了一份详尽的列表,列出了您可以做和不能做的事情:

:

  • 仅在您的网站或应用程序中与我们的服务直接相关的部分使用我们的标记(例如在使用我们的支付处理服务的结账页面上)。
  • 使用符合我们可能给您的任何风格指南(描述尺寸、颜色或相对位置等内容)的标记(并在我们通知您更改后的合理时间内更新您的使用,以符合这些风格指南中的任何更改)。
  • 使用我们的条纹文字标记,在文本中不做任何改动,以真实准确地指代我们或我们的商品或服务。

不要:

  • 使用我们的商标,除非这些商标使用条款中有规定(或另有书面约定)。
  • 以任何方式修改或更改我们的标记。例如,不要缩短或缩写任何标记(其中许多标记开头相对较短!),也不要在复数、所有格、外语翻译或其他修改形式中使用任何标记。
  • 误解您与我们的关系,或以任何具有误导性的方式使用我们的标志,或暗示我们对您的商品或服务(或任何其他人的商品或劳务)的背书或赞助。
  • 使用我们的标志比您自己的(或任何其他人的)更显著。
  • 以任何与我们或我们的商品或服务无关的方式使用我们的商标。
  • 在任何有形商品上使用我们的商标,包括任何促销、营销、假货或其他实物。
  • 在我们的商标附近添加任何东西,以创造一个具有独特商业印象的新商标。
  • 在您自己的商标、服务商标、商业外观、商号、网站名称、域名、公司名称或社交媒体句柄(或任何其他来源识别用途)中使用或包含我们的任何商标,或使用任何商标、服务标志、商业外观,商号、网站名、域名、企业名称,或社交媒体处理(或任何其他来源识别用途)可能与我们的任何标记混淆。
  • 使用我们的商标以任何贬损或贬损的方式展示Stripe或我们的商品或服务,或以任何可能损害我们的品牌或我们在商标中的利益的方式展示。
  • 将™或®与我们的标志结合使用。不同国家对此有不同的规定,为了在不同地区保持一致,我们不要求您在此时使用。