我们研究了褪黑素是否能改善四氯化碳(CCl4)治疗小鼠的纤维化并限制纤维化基因的表达。治疗组小鼠每周两次腹腔注射CCl 4 5 mL/g体重,持续4或6周。从CCl 4开始给药2周后开始,以5或10 mg/kg/d的剂量腹腔注射褪黑素。CCl 4治疗导致肝内Van Gieson和a-平滑肌肌动蛋白(a-SMA)阳性细胞染色证实纤维化。在4周和6周时,CCl 4诱导胶原蛋白I和III、转化生长因子(TGF)-b、血小板衍生生长因子(PDGF)、结缔组织生长因子(CTGF),两性调节蛋白、基质金属蛋白酶(MMP)-9和金属蛋白酶组织抑制剂(TIMP)-1的信使RNA水平升高。在纤维化小鼠中,CTGF、两性调节蛋白、MMP-9、TIMP-1和磷酸化S-mad3的蛋白浓度也显著增加。组织病理学和血清转氨酶水平降低表明,褪黑素成功减轻了肝损伤。a-SMA的免疫组织化学染色表明,吲哚可消除肝星状细胞的活化。此外,褪黑素治疗显著抑制胶原蛋白I和III、TGF-b、PDGF、CTGF、角蛋白和磷酸化S-mad3的表达。在接受褪黑素治疗的小鼠中,MMP-9活性降低,核因子红细胞2相关因子2(Nrf2)表达增加。获得的数据表明,多种促纤维化基因通路的减弱有助于褪黑素对CCl4诱导的肝纤维化小鼠的有益作用。(翻译研究2015;165:346-357)缩写:a-SMA¼a-平滑肌肌动蛋白;CCl 4¼四氯化碳;CTGF¼结缔组织生长因子;HSC¼肝星状细胞;基质金属蛋白酶-9¼;Nrf2¼核因子类红细胞2相关因子2;PDGF¼血小板衍生生长因子;TGF-b¼转化生长因子b;TIMP-1¼金属蛋白酶组织抑制剂1 H肝纤维化是一种可逆的创伤愈合反应,可应对多种病因引起的急性或慢性细胞损伤,其特征是细胞外基质(ECM)过度沉积,导致肝功能障碍和不可逆性肝硬化。在肝纤维化形成过程中,肝星状细胞(HSC)被激活为a-平滑肌肌动蛋白(SMA)阳性的肌纤维母细胞表型,并合成多余的ECM成分,尤其是胶原蛋白。1在众多中