नमस्कार, और हिन्दी समुदाय केंद्र पर आपका स्वागत है! हम इस समयअंग्रेज़ी समुदाय केंद्रसे सहायता पृष्ठों को अनुवादित करने की कोशिश कर रहे हैं; हमारे इस अभियान का हिस्सा बनने के लिए कृपया हमारेडिस्कॉर्ड सर्वरमें शामिल हों।
साँचेंऐसे पृष्ठ हैं जिन्हें दूसरे पृष्ठों पर जोड़े जाने के लिए बनाया गया हो। इन्हेंनामस्थानमें पाया जाता है और इनमें ऐसा कंटेंट होता है जो कि एक ही साथ कई पृष्ठों पर उपयुक्त होता है। विकियों के चलने के लिए साँचें मौलिक उपकरण हैं।
साँचों के कई प्रकारहैं जो अलग-अलग कार्यों के लिए बने हैं।इन्फ़ोबॉक्सऔरउद्धरणजैसे साँचें विकि पर एक मानक डिज़ाइन प्रस्तुत करते हैं, जबकि कुछ साँचे सिर्फ किसी एक पृष्ठ, जैसेमुख्य पृष्ठ, की रचना में मदद करते हैं।
साँचों के पृष्ठों कोस्रोत एडिटरकी मदद से संपादित किया जाता है। ज़्यादातर साँचों को किसी भी एडिटर इंटरफेस की मदद से जोड़ा, याट्रांसक्लूडकिया जा सकता है, मगर कठिन साँचों को स्रोत एडिटर से संपादित या ट्रांसक्लूड करना ही आसान हो सकता है। ट्रांसक्लूड किए गए पृष्ठों को बदलने पर इसके कंटेंट में उन सभी पृष्ठों पर बदलाव आएगा जहाँ इसे ट्रांसक्लूड किया गया है।
साँचों को ढूँढ़ना और उपयोग करना[]
नए 狂热समुदायों परउपयोग के लिए पहले से ही साँचों का एक सेट प्रदान किया जाता है। आप किसी भी समुदाय केविशेष:सभी पृष्ठपर जाकर, नेमस्पेस ड्रॉपडाउन मेन्यू पर से "साँचा" चुनकर वहाँ के सभी साँचों की एक सूची पा सकते हैं।
जब आपने ठान ली हो कि आपको किस साँचे का उपयोग करना है, आपको यह जानना होगा कि सबसे बुनियादी रूप में उस साँचे का उपयोग कैसे किया जाता है। विधि दोनों एडिटर इंटरफेसों के लिए अलग-अलग है।
यथादृश्य सम्पादिकामें पृष्ठ के ऊपर के बारे के बीच में मौजूद插入शब्द पर क्लिक करें और ड्रॉपडाउन सूची से “模板”चुनें। आप पृष्ठ पर{{भी लिख सकते हैं। सामने आए डायलॉग बॉक्स में उस साँचे का नाम दर्ज करें जिसे आप जोड़ना चाहते हैं।
स्रोत एडिटरमें बस{{साँचे का नाम}}लिखें और "साँचे का नाम" को साँचे के नाम से बदल दें।
एक बुनियादी साँचा बनाना[]
साँचें काफ़ी ताक़तवर होते हैं, मगर कुछ साँचें कठिन भी हो सकते हैं। सबसे पहले सबसे आसान साँचा बनाना ही अच्छा होता है।
पृष्ठ के ऊपरी-दाए कोने में "स्रोत बनाएँ" बटन पर क्लिक करें। यह स्रोत एडिटर खोल देगा।
एक पॉपअप आएगा जिसमें आपसाँचे का प्रकारचुन सकते हैं। वह विकल्प चुनें जो आपके साँचे के लक्ष्य से मेल खाता हो, या अगर आपको ठीक से नहीं पता तो “未知”चुनें और भी ऊपरी-दाए कोने में “保存”पर क्लिक कर दें।
एडिटरमें कुछ शब्द लिखें। उदाहरण:यह साँचे में मौजूद उदाहरण टेक्स्ट है। सिर्फ परीक्षण के लिए।
नीची-बाए कोने में "पृष्ठ सहेजें" पर क्लिक करें। आपने एक साँचा बना लिया!
यह साँचे में मौजूद उदाहरण टेक्स्ट है। सिर्फ परीक्षण के लिए।
बधाई हो! अपने एक साँचा बना लिया है और उसका उपयोग भी किया है! अब आप साँचे के कंटेंट को बदलकर इसे दूसरे पृष्ठों पर जोड़ सकते हैं ताकि यह समुदाय के काम आए।
कई साँचेंपैरामीटरोंका उपयोग करते हैं। ये वेरिएबलों की तरह हैं। कई पृष्ठ पैरामीटर में अलग वैल्यू जोड़कर एक ही साँचे का उपयोग कर सकते हैं। साँचे पर निर्भर होकर, यह साँचे के टेक्स्ट या साँचे के डिज़ाइन को बदल सकता है।
साँचा:विकिपीडियाको एक उदाहरण के तौर पर लेते हैं। इस साँचे को उन पृष्ठों के लिए बनाया गया है जो विकिपीडिया से कंटेंट का उपयोग करते हैं; यह एक बॉक्स बनाता है जिसमें विकिपीडिया लेख की कड़ी होती है। सिर्फ{{विकिपीडिया}}जोड़ने पर साँचा मान लेता है कि विकिपीडिया लेख का नाम वही है जो उस पृष्ठ का नाम है जहाँ इसका उपयोग किया गया है। लेकिन अगर दोनों पृष्ठों के नाम अलग-अलग हैं, हम कड़ी को बदलने के लिए पैरामीटर का उपयोग कर सकते हैं।{{विकिपीडिया|माइक्रोसॉफ्ट}}जोड़ने पर साँचा विकिपीडिया के "माइक्रोसॉफ्ट" पृष्ठ का एक लिंक जोड़ता है। यथादृश्य सम्पादिका साँचे को जोड़ते समय या फिर साँचे का नाम पर क्लिक करने पर पैरामीटर जोड़ने देता है।
अधिक जानकारी के लिए "सहायता:साँचों पर पैरामीटर" देखें।
साँचों को सब्सटिट्यूट करना[]
यथादृश्य सम्पादिका से साँचे को जोड़ने पर या{{साँचे का नाम}}लिखने पर पृष्ठ पर हमेशा साँचे का सबसे नया संस्करण नज़र आएगा। इस प्रक्रिया को 'ट्रांसक्लूशन' कहा जाता है।
साँचे का उपयोग करने का एक दूसरा तरीका है पृष्ठ पर इसके कंटेंट को 'सब्सटिट्यूट' करना। साँचे को स्रोत एडिटर में कोड को{{子集:साँचे का नाम}}में बदलकर ही सब्सटिट्यूट किया जा सकता है। जब पृष्ठ को उसके बाद सहेजा जाता है, साँचे की कड़ी को साँचे के आउटपुट से बदल दिया जाता है।
साँचे को संपादित करने पर पृष्ठ पर सब्सटिट्यूट किया गया कंटेंटनहींबदलेगा। सब्सटिट्युशन को एक बिस्किट कटर के रूप में देखें: अगर आप बिस्किट कटर से कुछ बिस्किट बना लेते हैं और उसके बाद बिस्किट कटर का आकार बदलते हैं, उन बिस्किट्स का आकार तो नहीं बदल जाएगा जिन्हें आपने पहले ही बना लिया है।
अधिक जानकारी के लिए "सहायता:साँचों को सब्सटिट्यूट करना" देखें।
प्रलेखन[]
मान लीजिए आप एक साँचे का उपयोग करना चाहते हैं। आप किसी मानक वाले साँचे का उपयोग करने की कोशिश करते हैं, जैसे {{सूचना}}। लेकिन आपको नहीं पता कि इसका उपयोग कैसे करना है और साँचे का कोड देखने का आपको मन नहीं।
ऐसे में प्रलेख काम आता है। कई कठिन साँचों में अक्सर एक प्रलेख सेक्शन होता है, जिसे {{प्रलेख}} साँचे की मदद से जोड़ा जाता है। एक साँचे का प्रलेख साँचे के उपयोग, इसके पैरामीटर, और इसके उपयोग के उदाहरण जैसी जानकारी प्रदान करता है। यथादृश्य सम्पादिका में संपादित करते समय आपकी मदद करने के लिए इसमें模板数据भी मौजूद हो सकता है।
आप आसानी से उन साँचों पर प्रलेख जोड़ सकते हैं जिनके पास प्रलेख नहीं है, अगर आप जानते हैं कि उनका उपयोग किस तरह से किया जाता है।