徐震就在一眨眼之间——违反物理定律?

徐震-《眨眼间》,2005/2021,装置视图,K11 MUSEA,2021,图片由K11艺术基金会提供
徐震–眨眼间2005年/2021年,安装视图,K11 MUSEA,2021年,照片:由K11艺术基金会提供

介绍

你有没有看过这样一张完美时机的照片,它捕捉到了有人开始摔倒的确切时刻?利用现代技术,不难捕捉到“完美时刻”。然而,在现场表演中捕捉“完美时刻”几乎是不可能的;除非你是徐震.

徐震——《眨眼间》,2005年,装置视图,15间,上海龙博物馆西区,2015年
徐震–眨眼间2005年,安装视图,15间客房,龙博物馆西,上海,2015年,照片:Bartosz Kolonko

中国艺术家徐震以专注于我们不太可能处理的那一刻而闻名。他是中国年轻一代艺术家中的领军人物之一,他的作品包括安装,视频,性能,大型雕塑1绘画他在作品中结合了讽刺和幽默,对艺术世界和人类剥削的政治制度进行了批判。

徐震-《眨眼间》,2005/2021,装置视图,K11 MUSEA,2021,图片由K11艺术基金会提供
徐震–眨眼间(细节),2005/2021,安装视图,K11 MUSEA,2021,照片:由K11 Art Foundation提供

眨眼间

他最奇特的作品之一是眨眼间其中,表演者向后倾斜,就像基努·里维斯在《黑客帝国》中的子弹射击姿势,就像他们是看不见的暴力的受害者。这就像你站直了,然后,在一眨眼之间,你倒在了地上,试图找出刚才发生了什么。

徐震-眨眼间,2014年,装置视图,14间客房,巴塞尔剧院,2014年
徐震–眨眼间2014年,装置视图,14间客房,巴塞尔剧院,2014年,由艺术家和贝耶勒基金会提供,照片:马克·尼德曼

当代艺术博物馆(MOCA),洛杉矶,表演者,不包括甄子丹,在这个姿势下僵持长达六个小时。他们向后倾斜,几乎触地,摇晃着暂停的双手摊开在空中,他们的体重完全落在一只脚上愈合,而另一只脚则微微露出地面。

徐震-《眨眼间》,2005年,由艺术家提供。
徐震–眨眼间, 2005

含义

这场演出于2005年首次在中国上演,旨在批判中国工厂不人道的工作条件和不稳定的全球经济。在此期间,中国对人民币进行了重估,这一举动令投资者非常担忧。各方都不确定此举将如何影响中国的劳动实践和自由贸易的力量。会发生车祸吗?

徐震-眨眼间,2019年洛杉矶MOCA Grand Avenue安装视图
徐震——眨眼间,装置视图,洛杉矶MOCA Grand Avenue,2019年,由当代艺术博物馆提供,照片:Myles Pettengill

但快进到2019年,这场演出有着完全不同的世界观,也许与2005年中国发生的情况正好相反。美国经济稳步增长,失业率处于历史最低水平。在这种稳定的情况下,没有人会关注货币价值。

徐震-眨眼间,2019年洛杉矶MOCA Grand Avenue安装视图
徐震——眨眼间,装置视图,洛杉矶MOCA Grand Avenue,2019年,由当代艺术博物馆提供,照片:Myles Pettengill

MOCA展览馆长阿曼达·亨特解释了表演背后的含义,2:

这部作品将身体视为物质,反过来又将身体视为物质,在观众试图理解我们所看到的东西时,测试身体和认知可能性的极限。作为一名多产的实验艺术家,甄子丹的创作理念涵盖了广泛的媒体,经常运用幽默、讽刺和老练的技巧。当观众等待动作,等待表演者起立,或等待他们继续遵循重力法则时,他们反而会体验到时间和静止,因为这些活雕塑延伸出了瞬间。徐震从字面和隐喻、空间和时间上探索脆弱性和平衡。

YouTube视频
1分27秒

博物馆的参观者可以带着自拍,也可以绕着自拍欣赏奇迹。许多人问博物馆这个姿势是如何实现的,但博物馆从未透露过这个技巧。但这场表演令人毛骨悚然,迫使观众质疑物理定律。它是关于人体的形态和物质性的,它是对时间的静止和流动的冥想。

徐震-眨眼间,2019年洛杉矶MOCA Grand Avenue安装视图
徐震——眨眼间,装置视图,洛杉矶MOCA Grand Avenue,2019年,由当代艺术博物馆提供,照片:Myles Pettengill

它是如何工作的?

演员创造的漂浮幻觉眨眼间通过战略性地放置钢板和钢筋来实现。因此,虽然它们似乎违背了物理定律,但它们所依赖的结构通常非常稳定,并且有三个几乎看不见的部分。

这三个部分包括阀座、轴和板。还有一块毯子用来盖住盘子,表演者总是需要宽松或长袖的衣服来掩盖竖井。

徐震——《眨眼间》,2005:2021,装置视图,K11 MUSEA,2021,图片由K11艺术基金会提供
徐震–眨眼间(细节),2005/2021,安装视图,K11 MUSEA,2021,照片:由K11 Art Foundation提供
徐震——《眨眼间》,2005:2021,装置视图,K11 MUSEA,2021,图片由K11艺术基金会提供。
徐震–眨眼间(细节),2005/2021,安装视图,K11 MUSEA,2021,照片:由K11 Art Foundation提供
徐震——《眨眼间》,2005:2021,装置视图,K11 MUSEA,2021,图片由K11艺术基金会提供。
徐震–眨眼间2005年/2021年,安装视图,K11 MUSEA,2021年,照片:由K11艺术基金会提供

但当被问及徐震是如何创作这部作品时,他给出了一个谜一般的回答,就像这些姿势一样神秘。他告诉《国家报》:

空白是时间的本质。尽管表演者实际上是由钢结构支撑的,但正是他们的沉默引起了观众的期待。我们屏住呼吸,等待崩溃的颤抖,因此,在这个过程中,我们成为表演的一部分。表演留下的印象也在观众的脑海中冻结。

徐震-眨眼间,2019年洛杉矶MOCA Grand Avenue安装视图
徐震——眨眼间,装置视图,洛杉矶MOCA Grand Avenue,2019年,由当代艺术博物馆提供,照片:Myles Pettengill
徐震-眨眼间,2019年洛杉矶MOCA Grand Avenue安装视图
徐震——眨眼间,装置视图,洛杉矶MOCA Grand Avenue,2019年,由当代艺术博物馆提供,照片:Myles Pettengill

更深层的含义和问题

除了关于性能如何发展的明显问题外,还有关于构建现实的本质的更深层、更有趣的问题。我们充分意识到我们可以观察到什么,但我们与表演者的经历无关,因为他们的身体变成了物质,时间被拉长了。

表演者是惰性的,他们的姿势呈现出一种不稳定的状态,这就引出了一个问题,处于这种不稳定的状态是什么感觉?

徐震-眨眼间,2019年洛杉矶MOCA Grand Avenue安装视图
徐震——眨眼间,装置视图,洛杉矶MOCA Grand Avenue,2019年,由当代艺术博物馆提供,照片:Myles Pettengill
徐震-眨眼间,2019年洛杉矶MOCA Grand Avenue安装视图
徐震——眨眼间,装置视图,洛杉矶MOCA Grand Avenue,2019年,由当代艺术博物馆提供,照片:Myles Pettengill

除此之外,展览还引发了一系列其他问题,例如,这真的是一个表演作品吗?它能被视为雕塑吗?

表演艺术也被称为现场艺术。它需要在现场观众面前进行表演,表演可以是无剧本或剧本的,可以是精心策划的,可以随机的,可以自发的,也可以是有观众或没有观众参与的计划。在某些情况下,它也可以通过有或没有表演者的媒体形成。

徐震-眨眼间,2019年洛杉矶MOCA Grand Avenue安装视图
徐震——眨眼间,装置视图,洛杉矶MOCA Grand Avenue,2019年,由当代艺术博物馆提供,照片:Myles Pettengill

使用眨眼间,表演者在中期活动中被冻结。除眨眼外,他们不得进行任何形式的运动。因此,它可以被归类为现场艺术,但表演者的沉默也提出了另一个问题:展览的“表演”方面何时开始?既然每个表演者都被暂停并冻结在时间里,我们可以称他们为“雕塑”吗?

因为它们是静止的姿势,所以它们肯定具有雕塑的视觉特征,但当它们眨眼时,它们就是现场表演。

徐震——《眨眼间》,2005:2021,装置视图,K11 MUSEA,2021,图片由K11艺术基金会提供。
徐震–眨眼间,2005/2021,安装视图,K11 MUSEA,2021,图片由K11 Art Foundation提供

 

所有图片:由徐震提供,除非另有说明。

更多作者:徐震

引用

脚注

1https://publicdelivery.org/xu-zhen-european-thousand-arms-classical-sculpture网站/
2https://www.moca.org/exibition/xu-zhen-in-just-a-blink-of-an-eye网站
三。https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/living-sculptures-puzzle-visitors-at-a-museum-in-los-angeles-1.898307

想要在收件箱中获得灵感吗?