刘建伟(Kin Wai Lau)九龙之王曾荫权(Tsang Tsou Choi)的肖像照片,装置视图,贸易工具,香港,2021年,照片:丹尼尔·默里(Daniel Murray)
生物
曾卓才(Tsang Tsou Choi) 1921年11月12日出生于民国广东省高要市 中国 年去世 香港 2007年7月15日。 16岁时,崔去了香港。 他在那里做体力活,这是他唯一有资格做的工作,因为他几乎不识字。
曹操在西方被广泛称为 九龙之王 他从来没有像许多当代艺术家那样拥有工作室,但他在35岁时就开始用自己独特的涂鸦来标记洪的街道。 Choi因警方认为的蓄意破坏行为多次被捕。
他的家人否认了崔顺实,因为他精神不平衡,而且是一个公害。 当他的妻子厌倦了他对她也离开他这种琐碎的迷恋时。
油画的位置
画完后,地方当局会在他的涂鸦上作画,但崔会稍后回来,并在油漆干后立即重新应用他的信息。 在他涂鸦生涯的巅峰时期,崔先生对标界产生了浓厚的兴趣,这使得他的绘画作品在香港街头随处可见。
这些地点包括公用事业箱、灯柱、人行道、柱子、建筑墙壁和街道 家具 被遗弃 汽车 .
他把他的书法作品瞄准了行人流量大的地区,在那里它会被注意到。 他最常去的地方是中环和尖沙咀。 然而,Choi很谨慎,不要把他的涂鸦放在太显眼的位置,因为这些涂鸦可能会立即被涂掉。
Choi主要关注的是对利润的占用和间接参与。 例如,他会把他的铭文放在一个信箱上。 中央政府办公室大门附近的皇权徽章或标志墙吸引了他。
他还曾在铜锣湾维多利亚公园(Victoria park in Causeway Bay)的公园长椅上作画,因为公园的名字是皇室的。 通过这种方式,他隐喻性地覆盖了长凳上或附近维多利亚女王雕像(公园是为其而建的)上预先存在的铭文。雕像本身被来自大陆的艺术家潘星璐(Pun Sing Lui)用红漆和木槌对准。
他写了什么?挑战权威
崔的书法涂鸦作品是独一无二的,因为在他的头衔旁边有他的名字,也就是九龙、香港或中国的皇帝或国王。 他的家谱包括一个大约20人的可变列表,其中一些人是著名的皇帝。
他经常使用感叹词“ 打倒英国女王! 这位艺术家经常抱怨他的土地被侵占,并要求政府支付土地税。
曹操对权力结构的理解从来都不是一成不变的,最好能证明他意识到随着英国主权移交权力而发生的变化。 但即使在移交后,他仍继续攻击中国政府。
有一次,他在中国银行大楼正对面的一座立交桥上作画。 当它第一次建造时,在香港被视为中国政府权力移交前的先行者。
九龙之王曾佐菜使用的工具,装置视图,贸易工具,香港,2021年,照片:丹尼尔·默里
移交后
事后,他的铭文总是宣称他是新中国的合法皇帝。 这表现在他在书法中加入了两个单词“郭煌”,并在更大的范围内进行了创作,以突出这一点。
崔的皇室主张可以被视为是反对英国皇室权威的字面意思。 他认为英国王室在中国夺走了家族土地。 他的书法铭文也特别具有中国权威的含义:无论是以毛泽东的书法形式,通过在他的手上写下书名来验证出版物,还是以诏书的形式。
展示
移交前,刘建华在香港歌德学院-湾仔香港艺术中心举办了一场展览,展示崔的作品。 该节目于1997年4月24日至5月17日举行,标题为“ 《九龙王》曾子菜的街头书法 ‘.
这次展览展出了刘给崔的一系列便携物品。这位艺术家还用他的题词填充了画廊的墙壁。 尽管如此,这次展览还是很成功。 它成功地解决了许多画廊所失败的问题,即在适当的背景下展示崔的艺术作品。
展示Choi作品的问题
然而,由于将崔的作品从街道和人行道移植到室内艺术相关空间,画廊也提出了一些问题。 首先,选择铭文所刻的对象或地点并不仅仅是崔世凯自己做的。
铭文的便携性意味着它们将来可以转移到其他画廊或展览。 艺术家可能不会自愿选择或考虑自己的能力水平,也不会意识到自己没有为之创作这些作品,也不会被展示出来。
Choi的作品来源于地形和放置时间的关联。 展览期间失去了特定地点和时间归属感,这令人担忧。 加入崔的街头书法作品的纪录片是刘试图弥补不足的唯一途径。
虽然曾彩很难从艺术界获得帮助,但刘是唯一一个与他建立了私人关系的人。 Lau为这位艺术家提供了各种各样的日常用品。这让Choi保留了他习惯的在日常用品上书写的感觉。然而,这也造成了两种不同的现实秩序之间的冲突感。
在后来的几年里,崔的作品或多或少对歪曲的主题敏感。 也许,这部分是因为参与展览的人不能或没有让艺术家本人参与展览。 其中一些展览是在香港以外或崔世安去世后举办的。
过去几年
在他最后的几年里,曾财住在养老院,不能再在墙上写字了。 他的健康状况正在缓慢恶化,但这并没有阻止他创作更多的书法作品。 他继续从事家用亚麻布、纸张以及其他日常用品的工作。
Choi的作品获得了国际认可。 他的作品曾在“ 世界的力量 ”,于2000年10月6日在格林奈尔学院的福克纳画廊开始。 当受欢迎的苏富比美术馆拍卖了一块刻有他的题词的木板时,他取得了巨大的商业成功 2004年7050美元 .
九龙之王曾祖财的作品,装置图,贸易工具,香港,2021年,照片:丹尼尔·默里
流行文化与认可
许多人从未认真对待他。 香港一家杂志甚至将他评为香港十大最不具影响力人物之一。 然而,那些理解他的工作或其所传达的信息的人都对他印象深刻。 在艺术界,他影响了奥斯卡·何等艺术家的作品。
除此之外,他的作品影响了众多时装设计师、室内装饰师和艺术总监。 Tsou Choi在Swipe cleaner的广告中亮相。 在这张照片中,他清除了永久性的墨迹涂鸦,向香港消费者宣告了该产品的有效性。
在他的一生中,人们对崔的书法铭文大多持否定态度。 许多人认为这是对公共财产的破坏。 在20世纪90年代中期,艺术界对崔的作品产生了浓厚的兴趣,这也是不寻常的。一些人发现,要想在展览中展示他的作品,而又不歪曲作品或利用他的艺术创造力,这是一项挑战。
在这次展览之后,崔的作品得到了广泛的新闻报道,使他比几年前更上了一层楼。 他在世界各地都很出名,香港以外的人也开始关注他的作品。他的新名声伴随着争议,因为许多香港人没有准备好将他视为一个破坏者。
当时制作了一部关于崔的纪录片,表达了同样的共识。 但无论如何,它为更全面地评估他的工作提供了一个实例。
九龙之王曾卓才的作品,装置视图,贸易工具,香港,2021年
分析
尽管公众认为他 精神错乱的 ,曾荫权有艺术天赋。 他设法篡夺了权力和权威的语言。
Choi被他的社会贱民剥夺了权利,并且缺乏独立抗议语言的重要知识。 但他通过模仿权威本身的语言来弥补这一点,在他的家谱铭文中提到了这一点,以加强他的主张并强调归属感。
无论你把曾祖财看作是一个艺术家还是一个破坏者,他都有一个信息,即使他对语言的了解不足,他也能成功地表达出来。
更多涂鸦