*J.Bradford DeLong伯克利加州大学经济学教授,主要研究领域为经济史、宏观经济学、经济增长和金融学;劳伦斯·萨默斯哈佛大学经济学教授,主要研究领域为税收理论、金融市场定价、劳动力市场失灵和长期增长等。原文“萧条经济中的财政政策”发表于约翰·霍普金斯大学出版社出版的布鲁金斯学会经济活动论文(2012年年春季号),第233—274页。本文翻译发表得到了布鲁金斯学会的授权。