要求测试:表演翻译

这个核心核心 核心是运行WordPress所需的一组软件。核心开发团队构建WordPress。性能团队最近进行了深入的i18n性能分析它表明本地化的WordPress网站比没有翻译的网站加载速度慢得多。这个博客博客 (与网络、站点相比)post介绍并比较了此问题的多种解决方案,现在团队希望使用专用的插件插件 插件是一个包含一组功能的软件,可以添加到WordPress网站。他们可以扩展功能或为WordPress网站添加新功能。WordPress插件是用PHP编程语言编写的,并与WordPres无缝集成。这些可以在WordPress.org插件目录中免费https://wordpress.org/插件/或者可以是第三方基于成本的插件.

介绍Performant Translations插件

它的作用

这个表演者翻译插件使用一种新的方法来处理翻译翻译 更改文本、单词和显示格式以支持另一种语言的过程(或结果)。另请参见本地化,国际化.WordPress中的文件,使得本地化速度极快。这个插件的主要目的是允许对这些增强进行更广泛的测试,其目标是最终到达WordPress核心。

此插件通过将传统的MO翻译文件替换为菲律宾比索菲律宾比索 WordPress主要使用的web脚本语言。WordPress需要PHP 5.6.20或更高版本文件,解析速度快得多。此外,PHP文件可以存储在所谓的OPcache(OPcache),提供额外的速度提升。

如果您的站点使用的是英语(美国)以外的语言,那么只需激活此插件,您就会立即看到速度的提高。无需采取进一步行动。

这个表演者翻译插件可从下载WordPress.org网站WordPress.org网站 用户创建和共享WordPress代码的社区站点。您可以在这里下载WordPress核心、插件和主题的源代码,以及社区对话和组织的中心位置。https://wordpress.org/或直接从WordPress管理员管理员 (和超级管理员).

测试和预期内容

由于Performant Translations插件不需要配置,因此要从速度改进中获益,只需激活该插件。

要验证某些内容是否已更改,可以使用以下工具查询监视器或用于测试服务器响应时间的外部工具。在Query Monitor中,插件激活后页面加载时间和内存使用量应该会下降很多:

在Query Monitor中,您还将看到从现在起如何从PHP文件加载翻译:

Query Monitor开发工具,显示文本域列表

虽然插件通常被认为是贝塔贝塔 一种预先发布的软件,分发给大量用户在真实条件下进行试用。Beta版已经在内部进行了alpha测试,在外观、感觉和功能上与最终产品相当接近;然而,设计更改经常作为过程的一部分发生。测试插件,它已经被测试并建立到可以在生产中使用的程度。不过,与每个插件一样,这样做的风险由你自己承担。

值得注意的是,该插件已经成功地与常见的多语言插件进行了测试,例如WPML、Weglot、TranslatePress、MultilingualPress和Polylang。它与Loco Translate和首选语言 功能插件功能插件 一个插件,创建的目的是最终被提议包含在WordPress核心中。请参见作为插件的功能..

如果您选择停止测试Performant Translation插件,卸载它将删除其所有痕迹。

提供您的反馈

如果您遇到任何问题或只是对插件有疑问,请在下面留言或打开新的支持主题除此之外,可以在GitHub上进行贡献.

性能团队的目标是获得尽可能多的反馈,并进一步完善该方法,以便最终将其合并到WordPress核心6.5中。这意味着测试将至少持续几个月。

+make.wordpress.org/test公司/

#呼叫测试,#核心,#功能插件,#国际18n,#需求-测试,#性能