双方因交通事故赔偿问题未能达成协议，部分事故责任方会通过法律程序处理。但在提起诉讼时，他并没有打算请律师帮忙，而是自己处理。那么，在没有律师的情况下，可以去法院起诉交通肇事吗？
交通肇事自己起诉不请律师可以吗
需要，但不必须。
交通事故如果进入诉讼阶段需经过以下程序：
1、准备民事诉状、证据。根据被告人数加一份，向法院递交民事诉状和证据;
2、申请财产保全(可选)。可以根据具体情况，考虑是否需要在诉前财产保全。如申请诉前财产保全的，必须在保全后15日内提出诉讼。
3、起诉至有管辖权的法院。有管辖权的法院为交通事故发生地法院或者被告所在地法院(被告经常居住地与被告所在地不一致的，被告经常居住地法院也可以作为有管辖权的法院);如需要申请伤残鉴定、三期鉴定的，也可以在此时同时以申请书形式一并提出递交给立案庭。
4、提交起诉状和相关证据。满足起诉条件的，法院受理审查，认为符合起诉条件的，在七日内立案，同时通知当事人。
5、由此进入审理前的准备阶段。法院在立案之日起五日内向被告送达起诉状副本，被告收到起诉状后十五日内提出答辩状，可能会有法院会在交通事故律师的申请下调查取证，追加必要共同诉讼人。
6、开庭审理阶段。开庭前通知当事人和他的交通事故律师，并公告当事人的姓名、案由和开庭的时间地点，开庭后，书记查明到庭情况，宣布法庭纪律，审判长核对当事人情况，宣布案由，审判人员、书记员名单，告知诉讼权利义务，询问是否提出回避申请，然后，进入第一个法庭调查阶段，当事人或者交通事故律师陈述，证人作证，宣读证人证言，出示书证、物证和视听资料，宣读鉴定结论，宣读勘验笔录，进入法庭辩论环节，原告或者交通事故律师发言，被告答辩，第三人发言或答辩，交通事故和对方互相辩论，审判长询问各方意见，开庭审理阶段结束。
7、进入判决和裁定阶段，法院必须公开判决，送达判决书，(当事人提出上诉递交上诉状，进入上诉审理程序)，判决书生效。
为了更好的保护当事人的利益，建议聘请专业律师。
交通事故责任认定书下来以后
1、如果对交警认定的责任不服的，可以在收到责任认定书之日起三日内，向上一级交警部门申请复核。
2、如果对责任认定无异议的，则可以申请交警组织双方来进行调解;如果双方调解不成，或一方不愿意调解的，受害方可以向法院起诉要求赔偿损失。
3、在赔偿的时候，首先应该由保险公司在交强险赔偿限额内进行全额赔偿;超过部分再由对方按事故责任比例进行赔偿。
交通事故责任书出来后怎么执行
拿到事故责任认定书后，双方对责任划分没有异议，接下来就是赔偿损失的问题了，双方都有责任、也都有财产损失的，可以要求交警进行调节，就赔偿问题能达成一致意见的，互相赔偿损失就结案了。如果在交警的调解下双方就赔偿问题不能达成一致意见的，那就只能是拿着事故责任认定书到法院起诉了，双方任何一方起诉都可以，起诉的时候要把车辆的保险公司一并起诉，法院审理后，下达判决书，双方对判决没有异议的，按照判决书执行，这起事故就结案了。
在交通事故诉讼中找律师比不找律师更有帮助，建议您在起诉时请一位专业律师在必要的时候帮助您。