曹冲称象的故事家喻户晓，下面的故事就是这个故事简化的英文版，大家可以一起了解下。
很久以前，住在中国的人就知道，在一个遥远的地方住着一种奇怪而神奇的动物，叫做大象，但从来没有人见过它。一天，一位统治者来看中国皇帝。他带来了一份礼物，那礼物真是一头活生生的大象！
在中国，从来没有人见过这样的场景。王室客人一离开，宫廷里的所有人都能谈论这件事。
“这头大象比水牛还大！”一位官员说道。
“你在开玩笑吗？”第二个人说。“它比犀牛还大！”
“你一定是在开玩笑，”第三个人说。“这头大象比两只犀牛还大！”
一天，皇帝对他的官员们说：“我想知道这头神奇的大象有多重。谁能告诉我怎么称它？”
“我能！”第一个曾经是商人的中国人说。“我们将把它放在一个规模上。”
“不太可能，”皇帝说。“没有比例尺能够承受大象的重量而不断裂。”
“我可以告诉你！”曾经是裁缝的第二个普通话说。他说：“我们要量一下大象。”
“不，”皇帝叹了口气说。“即使你测量了大象所有不同的部分，你仍然不知道它有多重。”
“我可以告诉你！”第三个普通话说，他曾经是一名面包师。“我们会把大象切开煮熟。然后我们就会知道。”
“我们绝对不会那样做！”皇帝吼道。“没有人能告诉我如何称量大象吗？”
然后一个小声音说：“我可以。”
所有的目光都转向了那个声音。那是皇帝的儿子！
“儿子！”皇帝说。“你应该躺在床上。”
“但我知道怎么做，”男孩说。“我们不需要先煮。”
“很好，”皇帝笑着说。“告诉我怎么称大象。”
男孩描述了该做什么。
这是男孩说的话。“你把大象放在一条大船上，然后把小船放到水上。在小船与水接触的一侧，在水印处画一条线。然后把小艇靠岸，把大象从小船上取下来。把石头一块一块地放在小船上。当小船沉到与大象在船上时相同的水印线时，把t带到船上。”他又乘船靠岸了。取出石头，一块一块地称。这就是你能知道大象有多重的方法！"
“太好了！太棒了！”每个人都喊道。
第一个普通话喊道：“它会管用的！”。
“多么聪明的计划！”第二个说。
“谁知道这个孩子会知道？”第三个说。
皇帝儿子的名声远播四方。
