i18n函数(__(),_x（）,_n（）和_nx（）)提供字符串的翻译以便在代码中使用。如果需要使用以下筛选器覆盖这些函数返回的值，则可以对其进行筛选：
i18n.获取文本i18n.gettext包含上下文i18n.ngettext公司i18n.ngettext_with_context（带上下文）
过滤器被传递给以下参数，与它们的PHP等价物一致。
函数i18nGettextCallback（翻译、文本、域）{返回翻译；}
函数i18nGettextWithContextCallback（翻译、文本、上下文、域）{回流翻译；}
函数i18nGettextCallback（翻译、单数、复数、数字、域）{返回翻译；}
函数i18nGettextWithContextCallback(翻译，单身，复数，数字，上下文，领域) {返回翻译；}
下面是一个简单的示例，使用i18n.获取文本筛选以覆盖特定翻译。
//定义过滤器回调。函数myPluginGettextFilter（翻译、文本、域）{if（text===“创建可重用块”）{return'保存到MyOrg块库'；}返回翻译；}//添加筛选器wp.hooks.add过滤器(“i18n.gettext”，“my-plugin/overrivere-add-to-reusable-blocks-label”，myPluginGettext过滤器);
出于性能原因，通常首选特定于您正在操作的文本域的过滤器（因为您的回调将只针对相关文本域中的字符串运行）。
要附加到特定于文本域的筛选器，请在标准筛选器名称后附加下划线和文本域。例如，如果筛选文本域为“woocommerce”的字符串，您将使用以下筛选器之一：
i18n.gettext_woocommerce公司i18n.gettext与context_woocommercei18n.ngettext_woocommerce公司i18n.ngettext与context_woocommerce
例如：
//定义过滤器回调。函数myPluginGettextFilter（翻译、文本、域）{if（text===“您完成了所有订单”）{return“打包好准备出发”。干得好！”；}返回翻译；}//添加过滤器wp.hooks.addFilter（wp.hooks.addFilter）(“i18n.gettext_woocommerce”，“my-plugin/override-fulified-all-orders-text”，myPluginGettext过滤器);
注释：在文本域为未定义（例如WordPress核心字符串），然后使用名称“default”来构造过滤器名称。
i18n.获取文本默认值i18n.gettext包含context_defaulti18n.ngettext默认i18n.带context_default的ngettext