机器翻译，第32卷
第32卷，编号1-2，2018年6月
伊恩·索博罗夫 , 奥黛丽·唐 :
前言。 1-2 凯特林·克里斯蒂安森 , 杰森·邓肯 , 博扬·A·奥尼什凯维奇 :
DARPA LORELEI项目概述。 3-9 奥黛丽·唐 
, 卢卡斯·迪杜奇 , 乔纳森·菲斯克斯 , 雅萨曼·哈巴纳 , 黄树东 , 大卫·乔伊 , 凯·彼得森 , 伊恩·索博罗夫 :
NIST 2016 LoReHLT评估概述。 11-30 瑞安·加巴德 , 杰·德扬 , 君士坦丁·利格诺斯 , 马乔丽·弗里德曼 , 拉尔夫·M·魏舍德尔 :
结合基于规则和统计机制进行低资源命名实体识别。 31-43 亨德拉 , 黄忠强 , 拉比赫·兹比布 :
BBN为2016年LoReHLT评估提供的低资源机器翻译。 45-57 乌尔夫·赫姆贾科布 , 李强 , 丹尼尔·马库 , 乔纳森·梅 , S.J.米尔克 , 尼玛·波丹加尼 , 迈克尔·普斯特 , 兴世 , 凯文·奈特 , 托默·莱文博伊姆 , 肯顿·默里 , 大卫·蒋 , 张伯良 , 潘小曼 , 迪鲁 , 英林 , 恒基 :
低资源语言的事件驱动机器翻译和名称标记。 59-89 陈德赛蔡 , 斯蒂芬·梅休 , 杨秋松 , 马克·萨蒙斯 , 丹罗斯 :
伊利诺伊州CCG LoReHLT 2016命名实体识别和情况框架系统。 91-103 帕特里克·利特尔 , 田田 , 徐若晨 , 扎伊德·谢赫 , 大卫·R·莫滕森 , 洛里·莱文 , 弗朗西斯·泰勒 , Hiroaki Hayashi先生 , 格雷厄姆·霍伍德 , 史蒂夫·斯洛托 , 艾米丽·塔图 , 艾伦·W·布莱克 , 杨一鸣 , Teruko Mitamura公司 , 爱德华·霍维 :
LoReHLT16的ARIEL-CMU态势帧检测管道：模型转换方法。 105-126 尼古拉·马拉德拉基斯 , 阿尼尔·罗摩克里希纳 , 维克托·马丁内斯 , 坦纳·索伦森 , 多根罐头 , Shrikanth S.Narayanan先生 :
2016年LoReHLT低资源语言管道的ELISA情况框架提取。 127-142 穆罕默德·萨代赫·拉苏利 , 努拉·法拉 , Axinia Radeva公司 , 陶瑜 , 凯西·麦考恩 :
资源有限的跨语言情感转移。 143-165 艾琳娜·卡拉坎塔 , 乔恩·德达里 , 约瑟夫·范·贾纳比特 :
无并行语料库的低资源语言的神经机器翻译。 167-189
第32卷第3期，2018年9月
安迪·韦 , 米克尔·L·福卡达 :
编辑对SMT和NMT特邀刊物的前言。 191-194 菲利普·克鲁比卡 , 安东尼奥·托拉尔 , Víctor M.Sánchez-Cartagena公司 :
机器翻译系统的定量细粒度人类评估：英语到克罗地亚语的案例研究。 195-215 迪米塔尔·什特。 谢特里奥诺夫 , 超级里卡多 , 帕特·纳格尔 , 劳拉·卡萨内拉斯 , 托尼·奥多德 , 安迪·韦 :
NMT和PBSMT的人工与自动质量评估。 217-235 马贾·波波维奇 :
英语-德语和英语-塞尔维亚语NMT和PBMT的语言相关问题。 237-253 希拉·卡斯蒂略 , 乔斯·穆肯斯 , 费德里科·加斯帕里 , 里科·森里奇 , 安迪·韦 , 帕纳约塔·乔治亚科波卢（Panayota Georgakopoulou） :
评估大规模开放在线课程的机器翻译——PBSMT和NMT系统之间的多方面比较。 255-278
第32卷第4期，2018年12月
朱莉娅·伊芙 , 奥雷连·马克斯 , 弗朗索瓦·伊冯 :
重新评估人和机器在翻译中的适当位置：一个译前场景。 279-308 萨里娅·卡里莫娃 , 帕特里克·西米纳 , 斯特凡·里兹勒 :
神经机器翻译在线适应人类后编辑的用户研究。 309-324 Ngoc-Tien Le公司 , 本杰明·勒库托 , 劳伦特·贝萨西尔 :
使用ASR和MT联合特征进行语音翻译的自动质量评估。 325-351 卡诺高托 , 高本信助 , Sakriani Sakti公司 , 格雷厄姆·纽比格 , Tomoki Toda先生 , 中村佐治 :
一种跨语言副语言信息转换的端到端模型。 353-368
