2024年4月18日星期四

Unicode CLDR v45发布

[图像] Unicode码CLDR第45版现已可用,并已集成到ICU版本75中。这个CLDR v45发布页面包含有关访问数据、查看更改图表的信息,以及-重要的是-迁移问题。

CLDR为支持世界语言(日期、时间、数字、排序等)例如,all主要浏览器和所有现代手机都使用CLDR提供语言支持。(请参见谁使用CLDR?)

CLDR 45没有调查工具提交阶段,专注于工具和几个功能领域:

MessageFormat 2.0技术预览

软件需要构建包含各种信息的消息条信息。世界语言的复杂性决定了这一点具有挑战性的。MessageFormat 2.0的目标是允许开发人员和翻译人员创建自然、语法正确的用户界面它可以出现在任何语言中,并支持各种文化的需要。

新的MessageFormat定义了数据模型、语法、处理、,以及下一代动态消息的一致性要求。它是用于编程语言、软件库和软件的采用本地化工具。它支持国际化API的集成(例如日期或数字格式)和语法匹配(例如复数或性别)。它是可扩展的,允许软件开发人员创建格式或添加到核心功能的消息选择逻辑。其数据模型提供了表示现有语法的方法,从而支持渐变用户采用旧格式系统。
另请参见:

键盘3.0稳定版

数字劣势语言(DDL)的键盘支持是平台之间经常缺乏或不一致。更新的LDML键盘3.0format指定键盘数据的交换格式。这将允许键盘作者为他们的语言创建一个映射文件实现可以使用提供该语言的键盘映射平台。此格式允许物理和虚拟(即屏幕上或触摸)键盘布局。

另请参见:

工具更改

许多工具更改很难适应数据提交版本,包括性能工作和UI改进。这个v45中的更改为语言学家提供了更快的周转和更高的数据质量。它们的目标是从2024年5月开始的v46提交期。


采用字符并支持Unicode的使命

想给那个特别的人一件特别的东西吗?
或者可以给自己点什么?
🕉️💗🏎️🐨🔥🚀爱₿♜🍀

采用一个字符或表情符号来给予它应有的关注,同时也支持Unicode的使命,以确保每个人都可以在所有设备上用自己的语言进行通信。

每次采用都包括一个数字徽章和证书,您可以自豪地展示!

玩得开心,支持一个好的事业

你也可以捐赠资金礼品

2024年4月17日,星期三

ICU 75已发布

ICU徽标Unicode®ICU 75刚刚发布。ICU是顶级软件库国际化,由使用广泛的公司和组织为了支持世界上的语言,实现最新版本的Unicode标准和Unicode区域设置数据(CLDR)。ICU 75更新至CLDR第45页(贝塔博客)包含新区域设置和各种添加和更正的区域设置数据。C++代码现在需要C++17(C代码现在需要C11),并且正在变得更加健壮。

CLDR MessageFormat 2.0规范现在位于技术预览,以及ICU4J(Java)技术预览的相应更新和新的ICU4C(C++)技术预览。

有关详细信息,请参阅https://icu.unicode.org/download/75

采用字符并支持Unicode的使命

想给那个特别的人一件特别的东西吗?
或者可能是一些治疗自己的东西?
🕉️💗🏎️🐨🔥🚀爱₿♜🍀

采用一个字符或表情符号来给予它应有的关注,同时也支持Unicode的使命,以确保每个人都可以在所有设备上用自己的语言进行通信。

每次采用都包括一个数字徽章和证书,您可以自豪地展示!

玩得开心,支持一个好的事业

你也可以捐赠资金礼品

2024年4月5日星期五

Unicode CLDR v45 Beta可用于规范审查

[图像] Unicode码CLDR v45测试版现在可用于规范审查和集成测试。发布计划于4月17日发布,但对规范的任何反馈都需要提前提交。该规范可从以下网址获得:草稿LDML修改最大的变化是新的消息格式和键盘部分;另请参见迁移第节。

测试版已经集成到开发版本中重症监护室。我们特别感谢ICU用户和非ICU用户的反馈CLDR数据的使用者,以及迁移问题。

反馈可在CLDR票据

CLDR为支持世界语言(日期、时间、数字、排序等)例如,all主要浏览器和所有现代手机都使用CLDR提供语言支持。(请参见谁使用CLDR?)

通过在线调查工具,贡献者为其语言(languages)&广泛用于支持世界上大部分软件的数据。此数据也是决定支持哪些语言的一个因素手机和计算机操作系统。

CLDR 45没有调查工具提交阶段,专注于工具和几个功能领域:

MessageFormat 2.0技术预览

软件需要构建包含各种信息的消息条信息。世界语言的复杂性决定了这一点具有挑战性的。MessageFormat 2.0的目标是允许开发人员和翻译人员创建自然、语法正确的用户界面它可以出现在任何语言中,并支持各种文化的需要。

新的MessageFormat定义了数据模型、语法、处理、,以及下一代动态消息的一致性要求。它是用于编程语言、软件库和软件的采用本地化工具。它支持国际化API的集成(例如日期或数字格式)和语法匹配(例如复数或性别)。它是可扩展的,允许软件开发人员创建格式或添加到核心功能的消息选择逻辑。其数据模型提供了表示现有语法的方法,从而支持渐变旧格式化系统的用户采用。

另请参见:

键盘3.0稳定版

数字劣势语言(DDL)的键盘支持是平台之间经常缺乏或不一致。更新的LDML键盘3.0format指定键盘数据的交换格式。这将允许键盘作者为他们的语言创建一个映射文件实现可以使用提供该语言的键盘映射平台。此格式允许物理和虚拟(即屏幕上或触摸)键盘布局。

另请参见:

工具更改

许多工具更改很难适应数据提交版本,包括性能工作和UI改进。这个v45中的更改为语言学家提供了更快的周转和更高的数据质量。它们的目标是从2024年5月开始的v46提交期。

有关更多信息

查看草稿CLDR v45发布页面,其中包含有关访问数据的信息,审查变更图表,以及-重要的是-迁移问题。


采用字符并支持Unicode的使命

想给那个特别的人一件特别的东西吗?
或者可能是一些治疗自己的东西?
🕉️💗🏎️🐨🔥🚀爱₿♜🍀

采用一个字符或表情符号来给予它应有的关注,同时也支持Unicode的使命,以确保每个人都可以在所有设备上用自己的语言进行通信。

每次采用都包括一个数字徽章和证书,您可以自豪地展示!

玩得开心,支持一个好的事业

你也可以捐赠资金礼品