2024年3月28日,星期四

Wikimedia基金会作为Unicode联盟的准成员加入

Wikimedia徽标图像Unicode联盟很高兴地宣布维基媒体基金会已加入作为其最新的组织成员。

Wikimedia基金会拥有最多语言的十大网站在互联网上,维基百科是由世界各地,使用300多种语言。

“我们的项目得到了资源、技术Unicode联盟支持的项目和论坛。通过倡议就像CLDR公司例如,维基媒体基金会和我们项目的志愿者为开源知识做出了贡献为扩展联盟的共同使命服务的基础设施在线语言表示。我们期待着未来的合作Wikimedia运动继续优先考虑Unicode联盟在快速变化的数字空间中全球获取知识。”
-Selena Deckelmann,首席产品和技术官

“我们很高兴欢迎维基媒体基金会成为我们最新的组织成员,加强我们推广全球语言的共同使命代表。我们非常感谢维基媒体团队的贡献并期待着加速我们的合作。”
-Toral Covieson,首席执行官

联合体准成员对一项技术具有观察状态委员会。联合体清单成员可以在此处找到.


采用字符并支持Unicode的使命

想给那个特别的人一件特别的东西吗?
或者可能是一些治疗自己的东西?
🕉️💗🏎️🐨🔥🚀爱₿♜🍀

采用一个字符或表情符号来给予它应有的关注,同时也支持Unicode的使命,以确保每个人都可以在所有设备上用自己的语言进行通信。

每次采用都包括一个数字徽章和证书,您可以自豪地展示!

享受乐趣并支持一项公益事业

你也可以捐赠资金礼品库存

志愿者聚光灯-Roozbeh Pournader

Roozbeh Pournader图像回报比我想象的要大得多.”

自1999年以来,Roozbeh Pournader一直是Unicode的志愿者。他第一次接触Unicode是在90年代末,当时他和几个同事正在从事一个名为FarsiWeb的项目谢里夫大学试图找出最佳支持方式互联网上的波斯语。他们遇到了几个“自制”解决。

他们还发现了Unicode标准。快速实现Unicode是正确的方法,Roozbeh伸出手,发现了一个欢迎支持和志同道合的技术专家组成的社区。Roozbeh回忆起与Mark Davis、Ken Whistler和Rick的交往McGowan“帮助任何想使用或为Unicode做出贡献。”认识到Unicode中他可以帮助改进的方面。

Roozbeh于2008年抵达美国,此前曾代表一家伊朗标准组织使用Unicode。然后,他还担任过几家美国公司的技术代表作为技术总监目前担任脚本编码工作组副主席。记得他亲自参与Unicode的学习是多么激动当他第一次来美国时,分享他走下飞机星期三和星期五,他参加了他的第一次UTC会议。

当被问及使用Unicode最喜欢什么时,他承认很难说。他知道他所做的和正在做的对世界各地社区的巨大影响。Roozbeh来了来自一个服务不足的社区,很高兴他能使用他的支持少数民族语言、历史语言和为其他服务不足的社区编写系统。他是特别的他对自己在阿拉伯文字领域的工作感到自豪,并说每天与那些致力于Unicode的人一起工作是一种乐趣原因。

就个人而言,鲁兹别赫喜欢吃他妻子的任何东西准备,并表示作为科学家(他的妻子是生物学家),他们对科学的烹饪方法和在厨房里做实验。他最喜欢的菜是Kabab Tabe'i绞肉、洋葱和西红柿的混合物。当被问及任何除了工作以外的爱好,Roozbeh说Unicode真的不是他的工作,这是他一生的工作花了他大部分的空闲时间。

他的临别赠言是为了鼓励任何对Unicode参与进来。有大大小小的方法贡献,他建议将其作为Unicode社区非常欢迎。

鲁兹贝说,他结交了一生中最好的朋友为此,他永远心存感激。


采用字符并支持Unicode的使命

想给那个特别的人一件特别的东西吗?
或者可能是一些治疗自己的东西?
🕉️💗🏎️🐨🔥🚀爱₿♜🍀

采用一个字符或表情符号来给予它应有的关注,同时也支持Unicode的使命,以确保每个人都可以在所有设备上用自己的语言进行通信。

每次采用都包括一个数字徽章和证书,您可以自豪地展示!

享受乐趣并支持一项公益事业

你也可以捐赠资金礼品库存

2024年3月26日,星期二

Cathy Wissink加入Unicode Board,其他Board更新

Cathy Wissink图像Unicode Consortium很高兴欢迎Cathy Wissink加入董事会立即生效。凯西是全球科技界30年的资深人士工业。她的职业生涯大部分时间都在微软度过,任期很早致力于Windows的国际化支持。然后她花了15英镑多年致力于全球政府和监管事务。在她身上Cathy最近在微软任职,负责管理微软的一部分支持ISO/IEC等论坛监管需求的标准组合JTC1、CEN/CENELEC、NIST,还领导了微软的产品认证中国的流程。

Cathy领导微软参加Unicode技术委员会2000-2005年,担任UTC副主席和INCITS/L2主席2002-2005年。

董事会还选举Tim Brandall和Salvo Giammaresi担任主席和副主席财务和融资委员会主席。蒂姆还被任命为董事会。

采用字符并支持Unicode的使命

想给那个特别的人一件特别的东西吗?
或者可能是一些治疗自己的东西?
🕉️💗🏎️🐨🔥🚀爱₿♜🍀

采用一个字符或表情符号来给予它应有的关注,同时也支持Unicode的使命,以确保每个人都可以在所有设备上用自己的语言进行通信。

每次采用都包括一个数字徽章和证书,您可以自豪地展示!

享受乐趣并支持一项公益事业

你也可以捐赠资金礼品库存

2024年3月20日星期三

2024年4月2日,Emoji投稿接收流程开始!

表情符号图像

现在是一年中的那个时候。对我们中的一些人来说,这意味着鸟儿在啁啾,天气越来越暖和。对于其他人,树叶正在变色,你正在打开外套。无论你身在何处,你都可以提交一份表情符号提案从2024年4月2日开始,Emoji标准和研究工作组正在寻找期待收到您的投稿。📄👀

无论你是新手还是老手Unicode标准的贡献者请注意:一些变化已成为指南提交Unicode®Emoji提案所以,当你准备文档,请考虑以下步骤以确保您的工作符合所有需要考虑的要求。

第一步:看看它是否已经已经经核准的或“正在考虑中”

这看起来很明显,但如果它已经是表情符号(或者如果我们审查了类似的提议)你的工作完成了!扫描列表属于表情符号请求看看你提议的表情符号之前是否有已提交。

Emoji被列为“优先级设置挂起“或”正在考虑中“不需要其他提案。🆕 表情符号过去四年内被拒绝的重新审查。

第2步:熟悉以下标准包含

我们建议阅读最近成功的提案。它可能也值得您花时间滚动通过表情符号提交常见问题解答,其中包括常见问题和答案。

注:一些提案将不予考虑编码,包括但不限于标志、徽标、UI图标、特定人物或包含文本的设计。🆕 完整列表可以找到不被审查的类型在这里.

热门提示:代表重要的社会事业?可以提出建议尽管“原因”论证-如果其他因素令人信服-但不会先进因为它的。

第3步:准备提案文件

完成提交指南Unicode®表情符号提案至关重要。注意这个选择因素表情符号编码原则以及关于限制关于表情符号编码。不要跳过表单中的任何字段!Emoji标准和研究工作组[ESC]收到了大量提交文件提案有助于ESC对其进行最佳评估。

您的文档必须包含显示的所有部分在这个格式,提供经验证据,并解决所有问题尽可能完整地指定在那里。审查您的提案确认其完整性的文件,具有所有必要的频率引用,图像不受版权保护,满足所有要求选择因素.

热门提示:ESC已更新必需的频率数据源。以前的谷歌和必应搜索被接受,但最近删除了一个机制,该机制量化了查询。接下来,提交内容应引用谷歌图书和谷歌Ngram Viewer统计。

第四步:提交文件

如果你已经走到了这一步,恭喜你。你是几乎完成了,ESC的工作才刚刚开始。

以带有参考图像的PDF格式提交您的提案使用Unicode Emoji提交表单。您完整的“提交”将由填写好的表格组成,其中包括接受表情符号提案协议和许可,以及您的提案PDF。

热门提示:🆕 您不再需要提交图像与提案PDF分开。现在将包括所有图像直接在PDF中。

提交窗口将于4月2日至2024年7月31日,所有提交的文件将被通知其状态到2024年11月30日。

祝你好运,表情愉快!✨😃🔎✍✨

热门提示:立即注册在4月16日即将举行的网络研讨会上,“如何使你的表情符号提案达到最佳状态!”


采用字符并支持Unicode的使命

想给那个特别的人一件特别的东西吗?
或者可能是一些治疗自己的东西?
🕉️💗🏎️🐨🔥🚀爱₿♜🍀

采用一个字符或表情符号来给予它应有的关注,同时也支持Unicode的使命,以确保每个人都可以在所有设备上用自己的语言进行通信。

每次采用都包括一个数字徽章和证书,您可以自豪地展示!

享受乐趣并支持一项公益事业

你也可以捐赠资金礼品库存

2024年3月8日星期五

打破循环🔗💥

作者:Jennifer Daniel

(本文最初发表于珍妮弗的物质2023年1月17日。在此重新发布,并进行了小修订。)

凤凰图片
2022年秋季,Unicode技术委员会宣布2023年发布的Unicode标准将是一个带有有限字符添加的“点”版本,下一个主要版本将在2024年发布。这并非没有先例——COVID放慢了速度向下释放Unicode 14.0码2020年,世界似乎幸存下来😉. 小组委员会我们做好了充分的准备并进行了相应的调整,讨论了这意味着什么他们各自的专业领域。

表情小组委员会(ESC)-负责定义实现互操作性所需的规则、算法和属性在键盘上出现的笑脸的不同平台之间(大喊😁🥰🥹🤔🫣🫡😵‍💫!) — 这次延误提供了一个机会。当然,我们都快松一口气了(Emoji 16.0的进气期提案刚刚完成)。但一经了解,我们无法运送任何新的到2024年,我们将精力转向推荐基于现有表情符号的新表情符号.(这些被称为表情符号ZWJ序列。此时,多个表情符号的组合显示为单个表情符号……比如👩 🏽 +🏭 = 🧑🏽‍🏭).

当少即是多

书面语言的一个令人难以置信的强大方面是它由可以“完成所有任务”的有限数量的字符。然而,作为表情符号随着时间的推移,生态系统已经成熟,我们的键盘已经膨胀,表情符号也越来越多类别即将达到或已经达到饱和水平。反思后怎样使用了表情符号ESC进入了一个新时代对于表情符号来说,向前发展不仅仅是将更多的表情符号添加到Unicode中标准。相反,ESC每年批准的表情符号提案越来越少。

但我们的工作尚未完成。一点也不。语言是流动的,而不是站着别动。还有更多事情要做!这种“非周期”给了我们一个机会来解决一些长期以来使用表情符号的主要痛点。第一个注意:肤色。

什么是家庭?

多年来,多人多音支持的编码已经成熟; 然而,对于普通人来说,实现似乎是随机的:没错,所有人的表情符号都有色调选项(字符除外你看不到皮肤的地方🤺) 有……不适合。一些两人表情符号提供音调支持(🧑🏻‍_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _🧑🏿) 其他人没有(👯). 有几个没有RGI表情符号用音调渲染,但不能改变两个字符中的一个(For例子,🤼🏾‍在Android上使用skintone渲染,但在iOS上为金色。为什么?这个这就是我们标准化这些东西的原因。

然后。。。这是一套家族表情符号(👨‍👦👨‍👦‍👦👨‍👧👨‍👧‍👦👨‍👧‍👧👩‍👦👩‍👦‍👦👩‍👧👩‍👧‍👦👩‍👧‍👧 👨‍👨‍👦👨‍👨‍👦‍👦👨‍👨‍👧👨‍👨‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👩‍👩‍👦👩‍👩‍👦‍👦👩‍👩‍👧👩‍👩‍👧‍👦👩‍👩‍👧‍👧👨‍👩‍👦👨‍👩‍👦‍👦👨‍👩‍👧👨‍👩‍👧‍👦👨‍👩‍👧‍👧👪). 这些角色包括两个人,三个人,有时四个人,但没有他们有任何音调支持(!)。我们似乎有很多家庭表情符号,但同时还不够。

26个“家族”表情符号可分为四组:

家庭形象

尽管Unicode标准包含26个“家族”表情符号在视觉传达方面,字形过于规范家庭的代表。包括许多家族的排列出于好意。但我们不能全部列出,通过列出一些组合,它提醒人们注意那些被排除在外的组合。

什么是家庭?对一些人来说,家庭就是和你一起长大的人。其他人则将朋友视为他们选择的家人。有些家庭孩子们,其他家庭有宠物。有多代人的家庭,多种族家庭,当然还有许多家庭是所有这些的任意组合这些特点等等。

幸运的是,我们不需要添加7000变体到你的键盘(即使这样也无法捕捉“家庭”作为一个概念的广度)。相反,我们可以将单个表情符号并列一起捕捉一个具有一定特定程度的概念,而不是太不像把字母排列在一起来创造单词来传达概念了😉

不同的家庭形象
使表情符号键盘在创建更直观和个性化体验Emoji小组委员会建议对家庭表情符号的贬低。这一小套表情符号将作为多阶段努力剩下的多人表情符号。这当然回避了一个问题:什么时候有世界上有多少家庭,有没有有效的方法传达“家庭”的概念,但在定义时不要过于规范什么是家庭,什么不是家庭?好吧,谢天谢地,图标可以做很多重无需太多细节即可起吊。

家族,象征形象

表情符号什么时候跑向警察或被警察追捕?

ESC正在积极探索的另一个领域是表情符号的语义当书写方向改变时,序列可能会有所不同。一些表情符号具有编码隐式方向性的语义,但当字符串镜像,其含义可能会无意中丢失或更改。

从左到右的表情符号图像
从左到右的表情符号序列: 快速跑向“令人兴奋”的警察追捕

从右到左表情符号图像
从右到左的表情符号序列: 逃离警察局

我们能做些什么来帮助确保信息有意义的翻译是微小的图片还是微小的字母?作为15.1的一部分我们提出了一组方向性很强的表情符号最初关注的是人&面对相反的方向。很快你也能跑了朝向或远离。。。兴奋。

表情符号15.1

考虑到Unicode 16.0的表情符号提案的接收周期结束去年7月,表情小组委员会还决定暂时推迟2024年4月之前接受Unicode版本17.0提案。幸运的是,你不需要等到那时才能获得新的表情符号。(注:我知道听起来我在同时谈论过去和未来。。。表情符号生命周期是漫长的,因此与多个版本重叠。期望a关于表情符号15.0名候选人今年早些时候登陆,和推手)。我一直在推迟写关于这组的文章,直到你可以实际上可以在你的手机上看到它们,但考虑到我们已经在谈论2024年也许该是我掸掉那篇博客帖子的时候了)。

Emoji 2023时间线图像

无论如何,在Emoji的列表中,2024年的15.1条建议包括578条字符(其中大多数是上面描述的支持方向性)。该列表还包括一些简单的补充,包括断了的链条,一个酸橙,一个无毒蘑菇,一张点头摇晃的脸,还有凤凰鸟。其中每一个都利用了一个唯一的有效ZWJ序列表情符号,虽然它们看起来像由单个代码点组成的原子字符由两个或多个代码点组成。

断链和其他表情符号图像

断链是由于🔗💥 ZWJ包含多种含义,比如自由、打破循环,或者可能是破坏的url;-)。点头脸和颤抖的脸由箭头组成,暗示静止图像中的运动(🙂↔️) 和(🙂↕️). 哦,当然还有一只凤凰从灰烬中升起(🐦🔥),一个古老的隐喻,抓住了当今的时代精神。

Unicode技术委员会(UTC)将在2023年1月的第一次会议上审查所需的文件,如果这些候选人继续前进,您可以期待UTC在今年春季和夏季晚些时候发布更新。


采用字符并支持Unicode的使命

想给那个特别的人一件特别的东西吗?
或者可能是一些治疗自己的东西?
🕉️💗🏎️🐨🔥🚀爱₿♜🍀

采用一个字符或表情符号来给予它应有的关注,同时也支持Unicode的使命,以确保每个人都可以在所有设备上用自己的语言进行通信。

每次采用都包括一个数字徽章和证书,您可以自豪地展示!

享受乐趣并支持一项公益事业

你也可以捐赠资金礼品库存

2024年3月5日,星期二

Unicode CLDR v45 Alpha可用于测试

[图像]

Unicode码CLDR v45 Alpha现在可用于集成测试。 

CLDR为支持世界语言(日期、时间、数字、排序等)的软件提供了关键构建块。例如,所有主要浏览器和所有现代手机都使用CLDR来支持语言。(请参见谁使用CLDR?)


通过在线调查工具,贡献者为他们的语言提供数据,这些数据被广泛用于支持世界上许多软件。这些数据也是决定手机和计算机操作系统支持哪些语言的一个因素。


alpha已经集成到ICU的开发版本中。我们特别感谢非ICU消费者对CLDR数据和迁移问题。反馈意见可提交至CLDR票据.


CLDR 45是一个无提交期的封闭版本,只关注几个方面:

MessageFormat 2.0技术预览

软件需要构建包含各种信息的消息。世界语言的复杂性使得这一点具有挑战性。MessageFormat 2.0的目标是允许开发人员和翻译人员创建自然、语法正确的用户界面,这些界面可以出现在任何语言中,并支持不同文化的需求。


新的消息格式定义下一代动态消息的数据模型、语法、处理和一致性要求。它旨在被编程语言、软件库和软件本地化工具采用。它支持集成国际化API(如日期或数字格式)和语法匹配(如复数或性别)。它是可扩展的,允许软件开发人员创建添加到核心功能上的格式或消息选择逻辑。它的数据模型提供了一种表示现有语法的方法,从而允许用户逐步采用旧格式系统。


另请参见:

键盘3.0稳定版

对于数字劣势语言的键盘支持通常缺乏或平台之间不一致。更新的LDML键盘3.0格式指定键盘数据的交换格式。这将允许键盘作者为其语言创建单个映射文件,实现可以使用该文件在自己的平台上提供该语言的键盘映射。此格式允许在单个文件中定义语言的物理和虚拟(即屏幕或触摸屏)键盘布局。


另请参见:

工具更改

在数据提交版本中很难适应许多工具更改,包括性能工作和UI改进。v45中的更改为语言学家提供了更快的周转和更高的数据质量。它们的目标是从2024年5月开始的v46提交期。

有关更多信息

查看草稿CLDR v45发布页面,其中包含有关访问数据、查看更改图表以及重要信息-迁移问题。



采用字符并支持Unicode的使命

想给那个特别的人一件特别的东西吗?
或者可能是一些治疗自己的东西?
🕉️💗🏎️🐨🔥🚀爱₿♜🍀

采用一个字符或表情符号来给予它应有的关注,同时也支持Unicode的使命,以确保每个人都可以在所有设备上用自己的语言进行通信。

每次采用都包括一个数字徽章和证书,您可以自豪地展示!

享受乐趣并支持一项公益事业

你也可以捐赠资金礼品库存