2016年10月24日星期一

ICU 58出院

ICU徽标Unicode®ICU 58版刚刚发布!重症监护室是许多软件产品和库支持世界上的语言,实现最新版本的Unicode编码标准和Unicode语言环境数据(CLDR)。

ICU 58提供了对最新Unicode 9.0版本的全面支持,其中包含7500个新字符和许多属性改进。它涵盖了Unicode 9.0表情符号字符以及表情符号4.0的最新草案,共有2444个表情符号字符和序列,包括用于性别专业的新ZWJ序列;表情包4.0更新了重症监护病房的换行功能。ICU 58采用了最新版本30的Unicode CLDR语言环境数据,数据覆盖率显著提高。

有许多新的API,包括用于测量系统单位显示名称的API(例如80种语言中的“acre”或“Hektar”),以及性能和健壮性的改进。对于Java,单元测试被转换为JUnit,以便更容易、更快地集成到测试套件中。

有关详细信息,请参阅http://site.icu-project.org/download/58

2016年10月5日星期三

CLDR版本30发布

CLDR覆盖范围Unicode CLDR 30提供了软件关键构建块的更新支持世界语言。此数据供所有人使用主要软件系统针对他们的软件国际化和本地化针对此类通用软件的不同语言约定的软件任务。下面总结了该版本中的主要改进。

  • Unicode支持更新为9.0,包括更新的Unihan读数拼音排序和汉语言转换,以及对新脚本的支持代码和数字系统。
  • 翻译的语言代码集已更新翻译语言名称总数显著增加。
  • 为可能的子标签添加了大量新数据(例如,为了获得每种语言的主脚本)。
  • 添加了新的数据项以支持相对时间,如“3星期五之前”或“这个小时”。
  • 添加了新的草稿格式和偏好结构以支持周名称,如“8月10日的一周”或“3月3日的第三周”。
  • 新的<characterlabels>数据可用于为以下组生成标签字符选择器中的相关字符。
  • 表情符号注释的结构已经修改,数据已经进行了重大更新。表情符号排序规则已更新,数据添加是为了改进分割行为。为添加了规范合成ZWJ序列名。
  • CLDR 30调查工具数据收集导致净增长数据项约占9.2%,另有5.9%的项目发生了变化。
有关更多详细信息和文档链接,请参阅CLDR发布说明