2016年5月18日星期三

ICU加入Unicode联盟

ICU项目今天,我们欢迎ICU项目加入Unicode联盟。

每个智能手机和笔记本电脑都使用Unicode编码和Unicode CLDR数据来支持语言:从阿拉伯语到日语到祖鲁语,甚至是纯英语。Unicode Consortium提供了这些数据,但到目前为止还没有提供直接使用这些数据的软件。

ICU(Unicode国际组件)项目长期以来一直提供实现Unicode数据和算法的软件。ICU是一套成熟的、部署非常广泛的C/C++和Java软件库,自1999年以来在IBM的管理下开源。例如,当你在智能手机上看到用你的语言书写的日期或数字,或是排序的名称列表时,格式和排序都是由ICU完成的。

长期以来各种Unicode联盟委员会和ICU团队,有许多人在工作Unicode项目和ICU。这确保了Unicode数据和算法可以快速有效地实现。

IBM决定将ICU转移到Unicode联盟,以便ICU能够从Unicode联盟提供的正式和开放管理中受益。IBM全球化执行官Helena Chapman表示:“IBM长期以来一直致力于将开放标准作为全球客户创新的驱动力。”。通过将ICU移至Unicode Consortium之下,它提供了跨行业、开放源码的协作,将推动跨计算平台的更大一致性和互操作性,以造福全球技术用户。自Unicode联盟成立以来,IBM一直是该联盟的积极成员,很高兴看到这一基础开源全球化标准的进一步巩固。

ICU团队已成为一个新的联合体技术委员会Unicode委员会.ICU将在Unicode开源许可证下发布(与之前的许可证类似),就像Unicode字符数据库和CLDR数据一样。对于重症监护室的用户,我们将尽可能使这一过渡顺利。

Unicode Consortium和ICU团队感谢IBM多年来的项目管理以及过去和现在对该项目的重大贡献。

有关更多信息,请参阅http://site.icu-project.org/

2016年5月16日星期一

PRI#326:MSARG采集序列的组合注册

Unicode Consortium发布了一个新问题供公众审查和评论。

公开审查问题#326:IVD注册机构已收到“MSARG集合和该集合中序列的联合注册”的提交文件。

目前正在根据以下程序审查此提交文件:UTS#37,Unicode象形字变体数据库,预计截止日期为2016-08-12。有关如何审查此问题并提供意见的详细信息和说明,请参阅提交页面:

http://www.unicode.org/ivd/pri/pri326/

IVD(象形文字变体数据库)为中日韩统一象形文字的独特的、有时是共享的变体序列集合建立了一个注册中心,根据UTS#37,Unicode象形文字变异数据库,它可以在纯文本中进行标准化交换。

2016年5月4日星期三

不仅仅是表情符号

每个程序员都知道Unicode。大多数其他人不知道它是什么,尽管他们每天都使用Unicode。你在智能手机或笔记本电脑上键入的每个字符,以及你读到的每个字符都是由Unicode联盟定义

随着表情符号的传播,Unicode联盟的知名度最近有所提高。但从新闻文章中,我们很容易得到这样的印象,即表情符号是我们唯一做的事情。实际上,定义了120000多个字符,正如你下面看到的,其中只有一小部分是表情符号。

表情符号和非表情符号

例如,今年六月我们将添加7500个字符,在这些新字符中,表情符号不到1%。大多数字符来自6个新脚本:一些是现代使用的,一些是历史的。

CLDR公司是另一个主要项目统一码协会。它提供了支持各种不同语言的构建块。我们刚刚发布CLDR版本29、和即将启动v30的数据提交。特别是如果您是“数字弱势”语言的母语使用者,我们鼓励您加入CLDR的其他贡献者帮助完成这项工作。

Unicode联盟是一个由志愿者推动的501(c)(3)非营利组织。有些人可能会使用表情符号,而另一些人则会使用古代文字或汉字。其他人在CLDR公司,或其他项目。


你可以通过使用你最喜欢的角色来资助联盟的工作,即使你没有在技术上做出贡献采用一个字符程序。

-Mark Davis,总裁