{“id”:“https://openalex.org/W2902582221“,”doi“:”https://doi.org/10.18653/v1/w18-6435“,”title“:”2018年WMT英语\u2013德语MT系统的代词测试套件评估“,”display_name“:”WMT 2018英语\u2013German MT系统的代名词测试套件评估”,“publication_year”:2018,“publiction_date”:“2018-01-01”,“ids”:{“openalex”:“https://openalex.org/W2902582221“,”doi“:”https://doi.org/10.18653/v1/w18-6435“,”mag“:”2902582221“},”language“:”en“,”primary_location“:{”is_oa“:true,”landing_page_url“:”https://doi.org/10.18653/v1/w18-6435,“pdf_url”:https://www.aclweb.org/antology/W18-6435.pdf“,”source“:null,”license“:”cc-by“,”licence_id“:”https://openalex.org/licenses/cc-by“,”version“:”publishedVersion“,”is_accepted“:true,”is_published“:true},”type“:”article“,”type_crossref“:“procesdings-article”,”indexed_in“:[”crossref“],”open_access“:{”is_oa“:true,”oa_status“:”hybrid“,”oa_url“:”https://www.aclweb.org/antology/W18-6435.pdf“,”any_repository_has_fulltext“:true},”authorships“:[{”author_position“:”first“,”author“:{”id“:”https://openalex.org/A5023393552“,”display_name“:”Liane Guillou“,”orcid“:null},”institutions“:[{”id“:”https://openalex.org/I98677209“,”display_name“:”爱丁堡大学“,”ror“:”https://ror.org/01nrxwf90“,”country_code“:”GB“,”type“:“教育”,”世系“:[”https://openalex.org/I98677209“]}],”国家“:[”GB“],”is_corresponding“:false,”raw_author_name“:”Liane Guillou“,”raw _affiliation_strings“:[“爱丁堡大学信息学院”]},{“author_position”:“middle”,“author”:{“id”:“https://openalex.org/A5042862432“,”display_name“:”Christian Hardmeier“,”orcid“:”https://orcid.org/0000-0002-6103-7275},“机构”:[{“id”:https://openalex.org/I123387679“,”display_name“:”乌普萨拉大学“,”ror“:”https://ror.org/048a87296“,”country_code“:”SE“,”type“:“教育”,”世系“:[”https://openalex.org/I123387679“]}],”countries“:[”SE“],”is_corresponding“:false,”raw_author_name“:”Christian Hardmeier“,”raw_affiliation_strings“:【”乌普萨拉大学语言学与语言学系“]},{”author_position“:”middle“,”author“:{”id“:”https://openalex.org/A5005472695“,”display_name“:”Ekaterina Lapshinova\u2010Koltunski“,”orcid“:null},”institutions“:[{”id“:”https://openalex.org/I91712215“,”display_name“:”萨尔州大学“,”ror“:”https://ror.org/01jdpyv68“,”country_code“:”DE“,”type“:“教育”,”世系“:[”https://openalex.org/I91712215“]}],”国家“:[”DE“],”is_correresponsing“:false,”raw_author_name“:”叶卡捷琳娜·拉普希诺娃·科尔通斯基“,”raw_affiation_strings“:[”萨尔大学语言科学与技术系“]},{”author_position“:”last“,”author“:{”id“:”https://openalex.org/A5035239090“,”display_name“:”Sharid Lo\u00e1iciga“,”orcid“:null},”institutions“:[{”id“:”https://openalex.org/I881427289“,”display_name“:”哥德堡大学“,”ror“:”https://ror.org/01tm6cn81“,”country_code“:”SE“,”type“:“教育”,”世系“:[”https://openalex.org/I881427289“]},{”id“:”https://openalex.org/I1319127017“,”display_name“:”法律和社会政策中心“,”ror“:”https://ror.org/05dbk3t51“,”country_code“:”US“,”type“:“other”,”seriance“:[”https://openalex.org/I1319127017“]}],”countries“:[”SE“,”US“],”is_corresponding“:false,”raw_author_name“:”Sharid Lo\u00e1iciga“,”raw _ afiliation_strings“:【”哥德堡大学CLASP“】}],“countries_distict_count”:4,“institutions _ distinct_count”:5,“corresponding_author_ids”:[],“correcponding_institution_ids“:[]”,“apc_list”:null,“apc _ paid”:null,“has_fulltext“:true,”fulltext_origin“:”pdf“,”cited_by_count“:28,”cited_by_percentile_year“:{”min“:94,”max“:95},”biblio“:{-”volume“:null,”issue“:null-,”first_page“:null,”last_page“:null},“is_retracted”:false,“is_paratext”:false,“primary_topic”:{“id”:“https://openalex.org/T10181“,”display_name“:”统计机器翻译与自然语言处理“,”score“:1.0,”subfield“:{”id“:”https://openalex.org/subfields/1702“,”display_name“:”人工智能“},”字段“:{”id“:”https://openalex.org/fields/17“,”display_name“:”Computer Science“},”domain“:{”id“:”https://openalex.org/domains/3“,”display_name“:”物理科学“}},”主题“:[{”id“:”https://openalex.org/T10181“,”display_name“:”统计机器翻译与自然语言处理“,”score“:1.0,”subfield“:{”id“:”https://openalex.org/subfields/1702“,”display_name“:”人工智能“},”字段“:{”id“:”https://openalex.org/fields/17“,”display_name“:”Computer Science“},”domain“:{”id“:”https://openalex.org/domains/3“,”display_name“:”物理科学“}},{”id“:”https://openalex.org/T10028“,”display_name“:”自然语言处理“,”score“:0.9997,”subfield“:{”id“:”https://openalex.org/subfields/1702“,”display_name“:”人工智能“},”字段“:{”id“:”https://openalex.org/fields/17“,”display_name“:”Computer Science“},”domain“:{”id“:”https://openalex.org/domains/3“,”display_name“:”物理科学“}},{”id“:”https://openalex.org/T12031“,”display_name“:”口语系统对话行为建模“,”score“:0.9942,”subfield“:{”id“:”https://openalex.org/subfields/1702“,”display_name“:”人工智能“},”字段“:{”id“:”https://openalex.org/fields/17“,”display_name“:”Computer Science“},”domain“:{”id“:”https://openalex.org/domains/3“,”display_name“:”物理科学“}}],”关键词“:[{”id“:”https://openalex.org/keywords/neural-machine-translation网站“,”display_name“:”神经机器翻译“,”score“:0.597507},{”id“:”https://openalex.org/keywords/machine翻译“,”display_name“:”机器翻译“,”score“:0.556138},{”id“:”https://openalex.org/keywords/多语言-神经-机器翻译“,”display_name“:”多语言神经机器翻译“,”score“:0.525743},{”id“:”https://openalex.org/keywords/syntax-based-translation-models网站“,”display_name“:”基于句法的翻译模型“,”score“:0.513199},{”id“:”https://openalex.org/keywords/statistical-machine-translation网站“,”display_name“:”统计机器翻译“,”score“:0.511946}],”concepts“:[{”id“:”https://openalex.org/C41008148,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q21198“,”display_name“:”计算机科学“,”level“:0,”score“:0.84210736},{”id“:”https://openalex.org/C204321447,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q30642“,”display_name“:”自然语言处理“,”level“:1,”score“:0.72589934},{”id“:”https://openalex.org/C151552104,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q7705809“,”display_name“:”测试套件“,”level“:4,”score“:0.71408296},{”id“:”https://openalex.org/C154945302,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q11660“,”display_name“:”人工智能“,”level“:1,”score“:0.6319138},{”id“:”https://openalex.org/C203005215,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q79798“,”display_name“:”机器翻译“,”level“:2,”score“:0.6218668},{”id“:”https://openalex.org/C2776321320,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q857525“,”display_name“:”Annotation“,”level“:2,”score“:0.6143978},{”id“:”https://openalex.org/C79581498,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q1367530“,”display_name“:”Suite“,”level“:2,”score“:0.60021424},{”id“:”https://openalex.org/C2778551981,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q36224“,”display_name“:”代词“,”level“:2,”score“:0.53673387},{”id“:”https://openalex.org/C2779343474,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175“,”display_name“:”Context(考古学)“,”level“:2,”score“:0.50667626},{”id“:”https://openalex.org/C154775046,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q188“,”display_name“:”德语“,”level“:2,”score“:0.50517446},{”id“:”https://openalex.org/C2776224158,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q187931“,”display_name“:”短语“,”级别“:2,”分数“:0.46159953},{”id“:”https://openalex.org/C41895202,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q8162“,”display_name“:”语言学“,”level“:1,”score“:0.3032651},{”id“:”https://openalex.org/C128942645,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q1568346“,”display_name“:”测试用例“,”level“:3,”score“:0.19168237},{”id“:”https://openalex.org/C119857082,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q2539“,”display_name“:”机器学习“,”level“:1,”score“:0.119066626},{”id“:”https://openalex.org/C138885662,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q5891“,”display_name“:”哲学“,”等级“:0,”分数“:0.0},{”id“:”https://openalex.org/C166957645,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q23498“,”display_name“:”考古学“,”level“:1,”score“:0.0},{”id“:”https://openalex.org/C86803240,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q420“,”display_name“:”Biology“,”level“:0,”score“:0.0},{”id“:”https://openalex.org/C95457728,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q309“,”display_name“:”History“,”level“:0,”score“:0.0},{”id“:”https://openalex.org/C151730666,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q7205“,”display_name“:”古生物学“,”level“:1,”score“:0.0},{”id“:”https://openalex.org/C152877465,“wikidata”:https://www.wikidata.org/wiki/Q208042(网址:https://www.wikidata.org/wiki/Q208042)“,”display_name“:”回归分析“,”level“:2,”score“:0.0}],”mesh“:[],”locations_count“:3,”location“:[{”is_oa“:true,”landing_page_url“:”https://doi.org/10.18653/v1/w18-6435,“pdf_url”:https://www.aclweb.org/antology/W18-6435.pdf“,”source“:null,”license“:”cc-by“,”licence_id“:”https://openalex.org/licenses/cc-by“,”version“:”publishedVersion“,”is_accepted“:true,”is_published“:true},{”is_oa“:true,”landing_page_url“:”https://www.aclweb.org/antology/W18-6435,“pdf_url”:https://aclantology.org/W18-6435.pdf,“源”:{“id”:https://openalex.org/S4306400321“,”“display_name”“:”爱丁堡研究探索者(爱丁堡大学)“,”issn_l“:null,”issn“:null,”is_oa“:true,”is_ in_doaj“:false,”host_organization“:”https://openalex.org/I98677209“,”“host_organization_name”:“爱丁堡大学”,“host_organization_lineage”:[“https://openalex.org/I98677209“],”host_organization_lineage_names“:[”爱丁堡大学“],“type”:“repository”},“license”:“cc-by-nc-sa”,“licence_id”:“https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-sa“,”version“:”submittedVersion“,”is_accepted“:false,”is_published“:false},{”is_oa“:true,”landing_page_url“:”https://www.pure.ed.ac.uk/ws/files/116673319/A_Pronoun_Test_GUILLOU_DOA18082018_VOR_CC_BY.pdf,“pdf_url”:https://www.pure.ed.ac.uk/ws/files/116673319/A_Pronoun_Test_GUILLOU_DOA18082018_VOR_CC_BY.pdf,“源”:{“id”:https://openalex.org/S4306400320“,”“display_name”“:”爱丁堡研究探索者(爱丁堡大学)“,”issn_l“:null,”issn“:null,”is_oa“:true,”is_ in_doaj“:false,”host_organization“:”https://openalex.org/I98677209“,”“host_organization_name”:“爱丁堡大学”,“host_organization_lineage”:[“https://openalex.org/I98677209“],”host_organization_lineage_names“:[”爱丁堡大学“],”type“:”repository“},”license“:null,”license_id“:null,”version“:”submittedVersion“,”is_accepted“:false,”is_published“:false}],”best_oa_location“:{”is_oa“:true,”landing_page_url“:”https://doi.org/10.18653/v1/w18-6435,“pdf_url”:https://www.aclweb.org/antology/W18-6435.pdf“,”source“:null,”license“:”cc-by“,”licence_id“:”https://openalex.org/licenses/cc-by“,”version“:”publishedVersion“,”is_accepted“:true,”is_published“:true},”sustainable_development_goals“:[{”id“:”https://metadata.un.org/sdg/4“,”display_name“:”素质教育“,”score“:0.8}],”grants“:[],”datasets“:【】,”versions“:【],”referenced_works_count“:26,”referrenced_works“:[”https://openalex.org/W1738081185","https://openalex.org/W2030987872","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2142239252","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2401082558","https://openalex.org/W2577914266","https://openalex.org/W2582446770","https://openalex.org/W2610630890","https://openalex.org/W2611373043","https://openalex.org/W2756836964","https://openalex.org/W2756888147","https://openalex.org/W2757417237","https://openalex.org/W2759173152","https://openalex.org/W2759511005","https://openalex.org/W2799051177","https://openalex.org/W2806891109","https://openalex.org/W2885249278","https://openalex.org/W2889267346","https://openalex.org/W2962802109","https://openalex.org/W2963403868","https://openalex.org/W2963842551","https://openalex.org/W2964093087","https://openalex.org/W2964291396","https://openalex.org/W576550507","https://openalex.org/W759515131“],”related_works“:[”https://openalex.org/W3204955359","https://openalex.org/W3204898214","https://openalex.org/W2970323183","https://openalex.org/W2963259630","https://openalex.org/W2765271678","https://openalex.org/W2398549619","https://openalex.org/W2384400852","https://openalex.org/W2070920720","https://openalex.org/W1542743110","https://openalex.org/W1485837041“],”ngrams_url“:”https://api.openalex.org/works/W2902582221/ngrams“,”abstract_inverted_index“:{”We“:[0],”evaluate“:[1],”the“:[2,12,17,20,76,86,94114],”output“:[3],”of“:[4,14,19,59,8106116],”16“:[5],”英语到德语“:[6],”MT“:[7],”systems“:[8,66,81,92],”with“:[9,25,55,72118],”尊重“:[10],”to“:[11,31,40],”translation“:[13,871115],“代词”:[15,71117],“in”:[16,35],“context”:[18],“WMT”:[21],“2018”:[22],“竞争。我们“:[23],”工作“:[24],”a“:[26,48],”测试“:[27],”套件“:[28],”具体“:[29],”设计“:[30],”评估“:[32],”系统“:[33,99],”质量“:[34],”各种“:[36],”细粒度“:[37],”类别“:[38],”已知“:[39],”被“:[41],”有问题。“:[42],”main“:[43],”evaluation“:[44],”scores“:[45],”come“:[46],”from“:[47,93],”semi-automatic“:[49],”process“,”:[50],“combining”:[51],“automatic”:[52],“reference”:[53],“matching”:[54],“extensive”:[56],“manual”:57],“annotation”:[58],“unterminated”:[60],“cases”。我们“:[61],“find”:[62],“that”:[63],“current”:[64],“NMT”:[65],“are”:[67,82],“good”:[68,84],“at”:“:[69,85102],“translating”:[70103],“intra-sentential”:[73],“reference”,“:[74],”but“:[75],“inter-sentential:[77],“cases”:[78],“remain”:[%9],“harouble”。NMT“:[80],”also“:[83],”event“:[89],”代词“:[90108],”influence“:[91],”phrase-based“:[95],”SMT“:9.6],”paradigm。否:[97],“单一”:[98],“执行”:[100],“最佳”:[101],“全部”:[104],“类型”:[105],“回指”:[107],“暗示”:[109],“未解释”:[110],“随机”:[111],“效果”:[112],“影响”:[113],“NMT。“:[119]},”cited_by_api_url“:”https://api.openalex.org/works?filter=引用:W2902582221“,”counts_by_year“:[{”年“:2023,”cited_by_count“:2},{”年份“:2022,”cited_by_count”:3},“年份”:2021