{“id”：“https://openalex.org/W132905286“，”doi“：”https://doi.org/10.1007/978-3-642-19437-5_5“，”title“：”方言翻译分词“，”display_name“：”汉语方言翻译分句“，”publication_year“：2011，”publiation_date“：”2011-01-01“，”ids“：{”openalex“：”https://openalex.org/W132905286“，”doi“：”https://doi.org/10.1007/978-3-642-19437-5_5“，”mag“：”132905286“}，”language“：”en“，”primary_location“：{”is_oa“：false，”landing_page_url“：”https://doi.org/10.1007/978-3-642-19437-5_5“，”pdf_url“：空，”源“：{”id“：”https://openalex.org/S106296714“，”display_name“：”计算机科学讲义“，”issn_l“：”0302-9743“，”isn“：[”0302-7743“、”1611-3349“]，”is_oa“：false、”is_in_doaj“：false、”is_core“：true、”host_organization“：”https://openalex.org/P4310318900“，”“host_organization_name”：“Springer Science+Business Media”，“host_organization_lineage”：[“https://openalex.org/P431031965","https://openalex.org/P4310318900“]，”host_organization_lineage_names“：[”Springer Nature“，”Springer-Science+Business Media“]，“type”：“book-series”}，“license”：null，“licence_id”：nul，“version”：null，“is_accepted”：false，“is_published”：false}，”type“：”book-chapter“，”type_crossref“：“book-chapter”，”indexed_in“：[“crossref”]，”open_access“：{”is_oa“：false”“，”oa_url“：空，”any_repository_has_fulltext“：false}，”作者身份“：[{”作者位置“：”第一个“，”作者“：{”id“：”https://openalex.org/A5039892950“，”display_name“：”Michael Paul“，”orcid“：”https://orcid.org/0000-0001-8479-110X}，“机构”：[{“id”：https://openalex.org/I90023481“，”display_name“：”国家信息通信技术研究所“，”ror“：”https://ror.org/016bgq349“，”“country_code”“：”JP“，”type“：”facility“，”lineage“：[”https://openalex.org/I90023481“]]，”国家“：[”JP“]，”is_corresponding“：false，”raw_author_name“：”Michael Paul“，”raw_affiation_strings“：[”日本京都国立信息通信技术研究所“]，”附属机构“：[{”raw_affiation_string“：”日本京都国立信息通信技术研究所“，”institution_ids“：[”https://openalex.org/I90023481“]}]}，{”author_position“：”middle“，”author“：{”id“：”https://openalex.org/A5081198426“，”display_name“：”Andrew Finch“，”orcid“：null}，”institutions“：[{”id“：”https://openalex.org/I90023481“，”display_name“：”国家信息通信技术研究所“，”ror“：”https://ror.org/016bgq349“，”“country_code”“：”JP“，”type“：”facility“，”lineage“：[”https://openalex.org/I90023481“]}]，”国家“：[”JP“]，”is_corresponding“：false，”raw_author_name“：”Andrew Finch“，”raw _affiliation_strings“：[“日本京都国家信息与通信技术研究所”]，”affiliations“：[{”raw _affiliation_string“：”日本京都国家信息化与通信技术学院”，“institution_ids”：[“https://openalex.org/I90023481“]}]}，{”author_position“：”last“，”author“：{”id“：”https://openalex.org/A5033318800“，”display_name“：”住田英一郎“，”虎鲸“：”https://orcid.org/0000-0002-1028-4399}，“机构”：[{“id”：https://openalex.org/I90023481“，”display_name“：”国家信息通信技术研究所“，”ror“：”https://ror.org/016bgq349“，”“country_code”“：”JP“，”type“：”facility“，”lineage“：[”https://openalex.org/I90023481“]}]，”国家“：[”JP“]，”is_corresponding“：false，”raw_author_name“：”住田英一郎“，”raw _ afiliation_strings“：[“日本京都国家信息与通信技术研究所”]，”affiliations“：[{”raw _affiliation_strong“：”日本京都国家信息化与通信技术学院”，“institution_ids”：[“https://openalex.org/I90023481“]｝]｝]，”countries_destict_count“：1，”institutions_disict_count“：1，”corresponding_author_ids“：[]，”corresponding_institution_ids“：[]，”apc_list“：｛“value”：5000，“currency”：“EUR”，“value_usd”：5392，“出处”：“doaj”｝，“apc_payed”：null，“fwci”：0.864，“has_fulltext”：false，“cited_by_count”：2，“cited_by_percentle_year”：｛“min”：76，“max”“：79｝，”书目“：｛”volume“：null，”issue“：nul，”first_page“：”55“，”last_page“：”67“}，”is_retracted“：false，”is_paratext“：false，”primary_topic“：{”id“：”https://openalex.org/T10181“，”display_name“：”统计机器翻译与自然语言处理“，”score“：1.0，”subfield“：{”id“：”https://openalex.org/subfields/1702“，”display_name“：”人工智能“}，”字段“：{”id“：”https://openalex.org/fields/17“，”display_name“：”Computer Science“}，”domain“：{”id“：”https://openalex.org/domains/3“，”display_name“：”物理科学“}}，”主题“：[{”id“：”https://openalex.org/T10181“，”display_name“：”统计机器翻译与自然语言处理“，”score“：1.0，”subfield“：{”id“：”https://openalex.org/subfields/1702“，”display_name“：”人工智能“}，”字段“：{”id“：”https://openalex.org/fields/17“，”display_name“：”Computer Science“}，”domain“：{”id“：”https://openalex.org/domains/3“，”display_name“：”物理科学“}}，{”id“：”https://openalex.org/T10028“，”display_name“：”自然语言处理“，”score“：0.9993，”subfield“：{”id“：”https://openalex.org/subfields/1702“，”display_name“：”人工智能“}，”字段“：{”id“：”https://openalex.org/fields/17“，”display_name“：”Computer Science“}，”domain“：{”id“：”https://openalex.org/domains/3“，”display_name“：”物理科学“}}，{”id“：”https://openalex.org/T12031“，”“display_name”：“口语系统的对话行为建模”，“score”：0.9794，“subfield”：{“id”：“https://openalex.org/subfields/1702“，”display_name“：”人工智能“}，”字段“：{”id“：”https://openalex.org/fields/17“，”display_name“：”Computer Science“}，”domain“：{”id“：”https://openalex.org/domains/3“，”display_name“：”物理科学“}}]，”关键词“：[{”id“：”https://openalex.org/keywords/neural-machine-translation网站“，”display_name“：”神经机器翻译“，”score“：0.576564}，{”id“：”https://openalex.org/keywords/statistical-machine-translation网站“，”display_name“：”统计机器翻译“，”score“：0.574741}，{”id“：”https://openalex.org/keywords/machine翻译“，”display_name“：”机器翻译“，”score“：0.552922}，{”id“：”https://openalex.org/keywords/syntax-based-translation-models网站“，”display_name“：”基于句法的翻译模型“，”score“：0.545834}，{”id“：”https://openalex.org/keywords/semantic-processing“，”display_name“：”语义处理“，”score“：0.545176}]，”concepts“：[{”id“：”https://openalex.org/C41008148，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q21198“，”display_name“：”计算机科学“，”level“：0，”score“：0.8766792}，{”id“：”https://openalex.org/C203005215，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q79798“，”display_name“：”机器翻译“，”level“：2，”score“：0.7957368}，{”id“：”https://openalex.org/C204321447，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q30642“，”display_name“：”自然语言处理“，”level“：1，”score“：0.72297096}，{”id“：”https://openalex.org/C98501671，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q1948408“，”display_name“：”文本分段“，”level“：3，”score“：0.71215963}，{”id“：”https://openalex.org/C89600930，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q1423946“，”display_name“：”Segmentation“，”level“：2，”score“：0.6943385}，{”id“：”https://openalex.org/C154945302，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q11660“，”display_name“：”人工智能“，”level“：1，”score“：0.66376513}，{”id“：”https://openalex.org/C149364088，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q185917“，”display_name“：”Translation（biology）“，”level“：4，”score“：0.6076381}，{”id“：”https://openalex.org/C154775046，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q188“，”display_name“：”德语“，”level“：2，”score“：0.54972655}，{”id“：”https://openalex.org/C90805587，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q10944557“，”display_name“：”Word（群论）“，”level“：2，”score“：0.52742875｝，｛”id“：”https://openalex.org/C2780861071，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q1062934“，”display_name“：”字符（数学）“，”等级“：2，”分数“：0.47683373}，{”id“：”https://openalex.org/C2986862884，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q7553“，”display_name“：”语言翻译“，”level“：3，”score“：0.45746997}，{”id“：”https://openalex.org/C2986258472，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q79798“，”display_name“：”机器翻译系统“，”level“：3，”score“：0.41873175}，{”id“：”https://openalex.org/C28490314，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q189436“，”display_name“：”语音识别“，”level“：1，”score“：0.4175644}，{”id“：”https://openalex.org/C41895202，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q8162“，”display_name“：”语言学“，”level“：1，”score“：0.22316918}，{”id“：”https://openalex.org/C55493867，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q7094“，”display_name“：”生物化学“，”level“：1，”score“：0.0}，{”id“：”https://openalex.org/C185592680，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q2329“，”display_name“：”Chemistry“，”level“：0，”score“：0.0}，{”id“：”https://openalex.org/C138885662，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q5891“，”display_name“：”哲学“，”等级“：0，”分数“：0.0}，{”id“：”https://openalex.org/C2524010，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q8087“，”display_name“：”Geometry“，”level“：1，”score“：0.0}，{”id“：”https://openalex.org/C33923547，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q395“，”display_name“：”数学“，”等级“：0，”分数“：0.0}，{”id“：”https://openalex.org/C105580179，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q188928“，”display_name“：”Messenger RNA“，”level“：3，”score“：0.0}，{”id“：”https://openalex.org/C104317684，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q7187“，”display_name“：”Gene“，”level“：2，”score“：0.0｝]，”mesh“：[]，”locations_count“：1，”locations“：[｛”is_oa“：false，”landing_page_url“：”https://doi.org/10.1007/978-3-642-19437-5_5“，”pdf_url“：空，”源“：{”id“：”https://openalex.org/S106296714“，”display_name“：”计算机科学讲义“，”issn_l“：”0302-9743“，”isn“：[”0302-7743“、”1611-3349“]，”is_oa“：false、”is_in_doaj“：false、”is_core“：true、”host_organization“：”https://openalex.org/P4310318900“，”“host_organization_name”：“Springer Science+Business Media”，“host_organization_lineage”：[“https://openalex.org/P431031965","https://openalex.org/P4310318900“]，”host_organization_lineage_names“：[”Springer Nature“，”Springer-Science+Business Media“]，“type”：“book-series”}，“license”：null，“licence_id”：nul，“version”：null，“is_accepted”：false，“is_published”：false}]，“best_oa_location”：nuld，“sustainable_development_goals”：[{“score”：0.77，“id”：“https://metadata.un.org/sdg/4“，”display_name“：”素质教育“}]，”grants“：[]，”datasets“：[]，”versions“：[】，”referenced_works_count“：21，”referrenced_works“：【”https://openalex.org/W1631260214","https://openalex.org/W1973200086","https://openalex.org/W2018772672","https://openalex.org/W2095907708","https://openalex.org/W2101105183","https://openalex.org/W2114579619","https://openalex.org/W2122228338","https://openalex.org/W2131988669","https://openalex.org/W2133666967","https://openalex.org/W2137498753","https://openalex.org/W2139813717","https://openalex.org/W21447830305","https://openalex.org/W2149609556","https://openalex.org/W2156985047","https://openalex.org/W2157875692","https://openalex.org/W2160842254","https://openalex.org/W2161742089","https://openalex.org/W2161952424","https://openalex.org/W2164766438","https://openalex.org/W4231741839","https://openalex.org/W4285719527“]，”related_works“：[”https://openalex.org/W4391982595","https://openalex.org/W4362496863","https://openalex.org/W2985371315","https://openalex.org/W2962789428","https://openalex.org/W2917029047","https://openalex.org/W2890508380","https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2132471227","https://openalex.org/W2086774483","https://openalex.org/W2061528982“]，”ngrams_url“：”https://api.openalex.org/works/W132905286/ngrams网站“，”abstract_inverted_index“：{”This“：[0]，”paper“：[1]，”proposes“：[2]，”an“：[3,66]，”unsupervised“：[4]，”word“：[5,10]，”segmentation“：[6,49,83141]，”algorithm“：[7]，”that“：[8,51126]，”identifieds“：[9]，”boundaries“：[11]，”in“：[12,17]，”continuous“：[13]，”source“：[14,95]，”language“：[15,96]，“text”：[16]，“order”：[18]，“to”：[19]，“improve”：[20]，““：[21,31,41,56,62,71,75,94127144147]，“翻译”：[22,27,32101149]，“质量”：[23]，“of”：[24,33,40,65,74103146]，“统计”：[25]，“机器”：[26]，“（SMT）”：[28]，“方法”：[29]，“for”：[30143]，“本地”：[34,76113]，“方言”：[35114]，“by”：[36,92]，“利用”：[37]，“语言”：[38]，“信息”：[39]，“标准”：[42,57139]，“语言”。“：[43]，“The”：[44]，“method”：[45]，“iteratively”：[46]，“learns”：[47]，“multiple”：[48,82]，“schemes”：[50,84142]，“are”：：[52,85]，“consistent”：[53]，“with”：【54】，“（1）”：【55】，“dialection”：【58140】，“segmentations”：【59，64】，“and”：【60，98151】，“2”：【61】，“phrasal”：【63】，“SMSMS”T“：[67,90106131]，”system“：[68,91129]，”trained“：[69133]，”on“：[70134]，”resegmented“：[72]，”bitext“：[73]，”方言。“：[77]，”In“：[78]，”a“：[79，88]，”second“：[80]，”step“：[81]，”integrated“：[86]，”into“：[87118]，”single“：[89]，”characteristing“：[93]，”side“：[97]，”合并“：[99]，”相同“：[100]，”对“：[102]，”不同“：[104]，”分段“：[105]，”模型。“：[107]，“实验”：[108]，“结果”：[109]，“翻译”：[110]，“三”：[11111 9]，“日语”：[112]，“熊本”：[115]，“京都”：[116]，“大阪”：[117]，“印欧语系”：[120]，“语言”：[121]，“英语”：[122]，“德语”：[123]，“俄语”：[124]，“披露”：[125]，“提议”：[128]，“跑赢者”：[130]，“引擎”：[132]，“基于字符”：[135]，“作为”：[136138]，“well“：[137]，“多数”：[145]，“调查”：[148]，“任务”：[150]，“自动”：[152]，“评估”：[153]，“度量”。“：[154]}，”cited_by_api_url“：”https://api.openalex.org/works？filter=cites:W132905286“，”counts_by_year“：[{”年“：2013，”cited_by_count“：1}]，”更新日期“：”2024-06-25T03:47:13.576512“，”创建日期“：“2016-06-24”}