{“id”：“https://openalex.org/W1574314819“，”doi“：”https://doi.org/10.1007/3-540-40063-x_39“，”title“：“汉语口语翻译中时间成分的识别与理解方法”，”display_name“：”汉语口语翻译的时间成分识别和理解方法“，”publication_year“：2000，”publitation_date“：”2000-01-01“，”ids“：{”openalex“：”https://openalex.org/W1574314819“，”doi“：”https://doi.org/10.1007/3-540-40063-x_39“，”mag“：”1574314819“}，”language“：”en“，”primary_location“：{”is_oa“：false，”landing_page_url“：”https://doi.org/10.1007/3-540-40063-x_39“，”pdf_url“：空，”源“：{”id“：”https://openalex.org/S106296714“，”display_name“：”计算机科学讲义“，”issn_l“：”0302-9743“，”isn“：[”0302-7743“、”1611-3349“]，”is_oa“：false、”is_in_doaj“：false、”is_core“：true、”host_organization“：”https://openalex.org/P4310318900“，”“host_organization_name”：“Springer Science+Business Media”，“host_organization_lineage”：[“https://openalex.org/P431031965","https://openalex.org/P4310318900“]，”host_organization_lineage_names“：[”Springer Nature“，”Springer-Science+Business Media“]，“type”：“book-series”}，“license”：null，“licence_id”：nul，“version”：null，“is_accepted”：false，“is_published”：false}，”type“：”book-chapter“，”type_crossref“：“book-chapter”，”indexed_in“：[“crossref”]，”open_access“：{”is_oa“：false”“，”oa_url“：空，”any_repository_has_fulltext“：false｝，”authorships“：[｛”author_position“：”first“，”author“：｛”id“：”https://openalex.org/A5015785439“，”display_name“：”成清宗“，”兽人“：”https://orcid.org/0000-0002-9864-3818}，“机构”：[{“id”：https://openalex.org/I4210112150“，”display_name“：”自动化研究所“，”ror“：”https://ror.org/022c3hy66“，”“country_code”“：”CN“，”type“：”facility“，”lineage“：[”https://openalex.org/I19820366","https://openalex.org/I4210112150“]}，{”id“：”https://openalex.org/I19820366“，”display_name“：”中国科学院“，”ror“：”https://ror.org/034t30j35“，”country_code“：”CN“，”type“：“政府”，”世系“：[”https://openalex.org/I19820366“]}]，”countries“：[”CN“]，”is_corresponding“：false，”raw_author_name“：”Chengqing Zong“，”raw _ afiliation_strings“：【”中国科学院自动化研究所模式识别国家实验室“】，”affiliations“：”中国科学院自动化研究所模式识别国家实验室“，”institution_ids“：[”https://openalex.org/I4210112150","https://openalex.org/I19820366“]}]}，{”author_position“：”middle“，”author“：{”id“：”https://openalex.org/A5029276673“，”display_name“：”黄太生“，”兽人“：”https://orcid.org/0009-0001-6788-5427}，“机构”：[{“id”：https://openalex.org/I4210112150“，”display_name“：”自动化研究所“，”ror“：”https://ror.org/022c3hy66“，”“country_code”“：”CN“，”type“：”facility“，”lineage“：[”https://openalex.org/I19820366","https://openalex.org/I4210112150“]}，{”id“：”https://openalex.org/I19820366“，”display_name“：”中国科学院“，”ror“：”https://ror.org/034t30j35“，”country_code“：”CN“，”type“：“政府”，”世系“：[”https://openalex.org/I19820366“]}]，”countries“：[”CN“]，”is_corresponding“：false，”raw_author_name“：”Taiyi Huang“，”raw _ afiliation_strings“：【”中国科学院自动化研究所模式识别国家实验室“】，”affiliations“：”中国科学院自动化研究所模式识别国家实验室“，”institution_ids“：[”https://openalex.org/I4210112150","https://openalex.org/I19820366“]}]}，{”author_position“：”last“，”author“：{”id“：”https://openalex.org/A5020681500“，”display_name“：”Bo Xu“，”orcid“：”https://orcid.org/0000-0002-20083-4307}，“机构”：[{“id”：https://openalex.org/I4210112150“，”display_name“：”自动化研究所“，”ror“：”https://ror.org/022c3hy66“，”“country_code”“：”CN“，”type“：”facility“，”lineage“：[”https://openalex.org/I19820366","https://openalex.org/I4210112150“]}，{”id“：”https://openalex.org/I19820366“，”display_name“：”中国科学院“，”ror“：”https://ror.org/034t30j35“，”country_code“：”CN“，”type“：“政府”，”世系“：[”https://openalex.org/I19820366“]}]，”国家“：[”CN“]，”is_corresponding“：false，”raw_author_name“：”Bo Xu“，”rau_affiliation_strings“：[“中国科学院自动化研究所模式识别国家实验室”]，”affiliations“：”中国科学院自动化研究所模式识别国家实验室“，”机构ID“：[”https://openalex.org/I4210112150","https://openalex.org/I19820366“]}]}]，”countries_distinct_count“：1，”institutions_distinact_counts“：2，”corresponding_author_ids“：[]，”corresponding_institution_ids”：[]、“apc_list”：{“value”：5000，“currency”：“EUR”，“value_usd”：5392，“provenance”：“doaj”}，“apc_payd”：null，“fwci”：0.454，“has_fulltext”：false，“cited_by_count”：1，“cited_by_by_percent”ile_year“：{“最小”：62，“最大”：68}，“书目”：{”volume“：null，”issue“：nul，”first_page“：“293”，”last_page“：”299“}，”is_retracted“：false，”is_paratext“：fase，”primary_topic“：{”id“：”https://openalex.org/T10181“，”display_name“：”统计机器翻译和自然语言处理“，”score“：0.9978，”subfield“：{”id“：”https://openalex.org/subfields/1702“，”display_name“：”人工智能“}，”字段“：{”id“：”https://openalex.org/fields/17“，”display_name“：”Computer Science“}，”domain“：{”id“：”https://openalex.org/domains/3“，”display_name“：”物理科学“}}，”主题“：[{”id“：”https://openalex.org/T10181“，”display_name“：”统计机器翻译和自然语言处理“，”score“：0.9978，”subfield“：{”id“：”https://openalex.org/subfields/1702“，”display_name“：”人工智能“}，”字段“：{”id“：”https://openalex.org/fields/17“，”display_name“：”Computer Science“}，”domain“：{”id“：”https://openalex.org/domains/3“，”display_name“：”物理科学“}}，{”id“：”https://openalex.org/T10028“，”display_name“：”自然语言处理“，”score“：0.9586，”subfield“：{”id“：”https://openalex.org/subfields/1702“，”display_name“：”人工智能“}，”字段“：{”id“：”https://openalex.org/fields/17“，”display_name“：”Computer Science“}，”domain“：{”id“：”https://openalex.org/domains/3“，”display_name“：”物理科学“}}，{”id“：”https://openalex.org/T13734“，”display_name“：”人工智能与专家系统“，”score“：0.9214，”subfield“：{”id“：”https://openalex.org/subfields/1702“，”display_name“：”人工智能“}，”字段“：{”id“：”https://openalex.org/fields/17“，”display_name“：”Computer Science“}，”domain“：{”id“：”https://openalex.org/domains/3“，”display_name“：”物理科学“}}]，”关键词“：[{”id“：”https://openalex.org/keywords/machine翻译“，”display_name“：”机器翻译“，”score“：0.527738｝，｛”id“：”https://openalex.org/keywords/neural-machine-translation网站“，”display_name“：”神经机器翻译“，”score“：0.523538}，{”id“：”https://openalex.org/keywords/statistical-machine-translation网站“，”display_name“：”统计机器翻译“，”score“：0.505564}，{”id“：”https://openalex.org/keywords/part-of-speech-tagging“，”“display_name”“：”部分讲话标记“，”score“：0.504352}，{”id“：”https://openalex.org/keywords/syntax-based-translation-models网站“，”display_name“：”基于句法的翻译模型“，”score“：0.501154}]，”concepts“：[{”id“：”https://openalex.org/C41008148，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q21198“，”display_name“：”计算机科学“，”level“：0，”score“：0.8640512}，{”id“：”https://openalex.org/C2776224158，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q187931“，”display_name“：”短语“，”级别“：2，”分数“：0.6775544}，{”id“：”https://openalex.org/C277763211，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q1937518“，”display_name“：”Reservation“，”level“：2，”score“：0.6509723｝，｛”id“：”https://openalex.org/C204321447，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q30642“，”display_name“：”自然语言处理“，”level“：1，”score“：0.57228935}，{”id“：”https://openalex.org/C36503486，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q11235244“，”display_name“：”域（数学分析）“，”level“：2，”score“：0.5191538}，{”id“：”https://openalex.org/C154945302，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q11660“，”display_name“：”人工智能“，”level“：1，”score“：0.518224}，{”id“：”https://openalex.org/C2779343474，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q3109175“，”display_name“：”Context（考古学）“，”level“：2，”score“：0.5118281}，{”id“：”https://openalex.org/C158007255，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q1055222“，”display_name“：”频谱分析仪“，”level“：2，”score“：0.44757444}，{”id“：”https://openalex.org/C28490314，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q189436“，”display_name“：”语音识别“，”level“：1，”score“：0.42035607}，{”id“：”https://openalex.org/C76155785，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q418“，”display_name“：”Telecommunications“，”level“：1，”score“：0.0726738}，{”id“：”https://openalex.org/C31258907，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q1301371“，”display_name“：”计算机网络“，”level“：1，”score“：0.0}，{”id“：”https://openalex.org/C134306372，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q7754“，”display_name“：”数学分析“，”level“：1，”score“：0.0}，{”id“：”https://openalex.org/C151730666，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q7205“，”display_name“：”古生物学“，”level“：1，”score“：0.0}，{”id“：”https://openalex.org/C33923547，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q395“，”display_name“：”数学“，”等级“：0，”分数“：0.0}，{”id“：”https://openalex.org/C86803240，“wikidata”：https://www.wikidata.org/wiki/Q420“，”display_name“：”Biology“，”level“：0，”score“：0.0}]，”mesh“：[]，”locations_count“：1，”location“：[{”is_oa“：false，”landing_page_url“：”https://doi.org/10.1007/3-540-40063-x_39“，”pdf_url“：空，”源“：{”id“：”https://openalex.org/S106296714“，”display_name“：”计算机科学讲义“，”issn_l“：”0302-9743“，”isn“：[”0302-7743“、”1611-3349“]，”is_oa“：false、”is_in_doaj“：false、”is_core“：true、”host_organization“：”https://openalex.org/P4310318900“，”“host_organization_name”：“Springer Science+Business Media”，“host_organization_lineage”：[“https://openalex.org/P431031965","https://openalex.org/P4310318900“]，”host_organization_lineage_names“：[”Springer Nature“，”Springer-Science+Business Media“]，“type”：“book-series”}，“license”：null，“licence_id”：nul，“version”：null，“is_accepted”：false，“is_published”：false}]，“best_oa_location”：nuld，“sustainable_development_goals”：[{“score”：0.71，“display_name”：“素质教育”，“id”：“https://metadata.un.org/sdg/4“}]，”grants“：[]，”datasets“：[]，”versions“：[】，”referenced_works_count“：4，”referrenced_works“：【”https://openalex.org/W132990795","https://openalex.org/W1598844695","https://openalex.org/W2108236262","https://openalex.org/W84236703“]，”related_works“：[”https://openalex.org/W3210156514","https://openalex.org/W2532587587","https://openalex.org/W246884077","https://openalex.org/W2391061712","https://openalex.org/W2387553833","https://openalex.org/W2379215383","https://openalex.org/W2271928667","https://openalex.org/W2094171095","https://openalex.org/W2039546652","https://openalex.org/W1994860013“]，”ngrams_url“：”https://api.openalex.org/works/W1574314819/ngrams网站“，”“abstract_inverted_index”：{“In”：[0,79]，“the”：[1,5,12,25,40,66,76,80,92,96132135145155158163177180199205215]，“speaked”：[2191]，“Chinese”：[3,57,97]，“language”：[4,98]，“time”：[6,41,58,77,93126167181]，“components”：[7,59,94127]，“occurrence”：+8]，“frequency”：[9]，“pecial”：[10]，“In”：[11,24,95188198]，“域名”：[13200]，“共“：[14,48,65,75,91144166179201]，”预约“：[15]，”日程安排“：[16]，”机票“：[17]，”预订“：[18]，”和“：[19,63,73,89107134149174219]，”酒店“：[202022]，”预订”：[21]，“等”：[22]，“然而，”：[23204]，“当前”：[26]，“汉英”：[27190]，“机器”：[28]，“翻译”：[29]，“（MT）”：[30]，“系统”，：[31,54]，“it”：[32]，“是“：[3310011651196207217]，”still“：[34]，”a“：[35,84103108119]，”problem“：[36]，”to“：[37,44,87]，”deal“：[38]，”with“：[39]，”components。“：[42,78182]，”根据“：[43]，”我们的“：[45189]，”测试“：[46]，”结果“：[47136146]，”一些“：[49]，”商业“：[50]，”中文到-“：[51]，”英语“：[52]，”MT“：[53]，”关于“：[55]，”57.1%“：[56]，”是“：[60,68128137147]，”错误“：[61]，”翻译“：[62]，”58.3%“：[64]，”errors“：[67]，”导致“：[69]，”由“：[70102118131]，”错误“：[71]，”识别“：[72,88]，”误解“：[74]，”论文“：[81]，”我们“：[82]，”现在“：[83]，”新“：[85]，”方法“：[86184206216]，”理解“：[90]，”其中“：[99195]，”综合“：[101]，”浅层“：[104113]，”水平“：[105110114160]，”分析器“：[106161]，”深层“：[109159]，”分析仪。“：[111]，”The“：[1112125183209]，”analysis“：[115]，”realized“：[117]，”Finite“：[120]，”State“：[121]，”Transition“：/122]，”Network“：%123]，”（FSTN）。“：[124]，”第一“：[129]，”识别“：[130]，”FSTN，“：[133]，”划分“：[138]，”分为“：[139]，”三“：[140]，”类型。“：[141]，”二“：[142]，”类型“：[143]，”确定“：[148]，”一“：[150]，”不确定。“：[152]，“目标”：[153]，“位置”：[154]，“不确定”：[156]，“结果”：[157]，“检查”：[162]，“语义”：[164]，“上下文”：[165]，“成分”：[168]，“执行”：[169]，“必要”：[170]，“短语”：[171]，“结构”：[172]，“分析”：[173]，“最终”：[175]，“决定”：[176]，“类型”：[178]，“有”：[185212]，“曾经”：[186]，“受雇”：[187]，“语言”：[192]翻译“：[193]，”系统“：[194]，”有限“：[197]，”保留。“：[203]，”域独立。“：[208]，”初步“：[210]，”实验“：[211]，”证明“：[213]，”那“：[214]，”有效“：[218]，”实用。“：[220]}，”cited_by_api_url“：”https://api.openalex.org/works？filter=引用：W1574314819“，”counts_by_year“：[]，”updated_date“：”2024-07-01T21:31:21.485418“，”创建日期“：”2016-06-24“}