{“状态”:“确定”,“消息类型”:“工作”,“信息版本”:“1.0.0”,“邮件”:{“索引”:{-“日期-部件”:[[2024,2,8]],“日期-时间”:“2024-02-08T13:18:59Z”,“时间戳”:1707398339527},“参考-计数”:66,“出版商”:“Springer Science and Business Media LLC”,“发行”:“3”,“许可证”:[{“开始”:{“日期-零件”:[2017,10,20]],”日期-时间“:”2017-10-20T00:00:00Z“,“timestamp”:1508457600000},“content-version”:“unspecified”,“delay-in-days”:0,“URL”:“http://\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0”}],“funder”:[{“DOI”:“10.13039\/5010000269”,“name”:“Economic and Social Research Council”,“DOI-asserted-by”:“publisher”,“award”:[“ES\/J500033\/1”]}“,”name“:”欧洲研究委员会“,“doi-asserted-by”:“publisher”,“award”:[“648909”]}],“content-domain”:{“domain”:[“link.springer.com”],“crossmark-restriction”:false},“short-container-title”:[”Lang Resources&Evaluation“],“published-print”:{“date-parts”:[[2018,9]]},”doi“10.1007\/s10579-017-9403-x”,“type”:“journal-article”,“created”:{-“date-ports”:[[2017,10,20]],“日期-时间”:“2017-10-20T03:54:06Z”,“时间戳”:1508471646000},“页面”:“771-799”,“更新策略”:“http://\/dx.doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy”,“源”:“Crossref”,”is-referenced-by-count“:5,”title“:[”调查VerbNet-style分类的跨语言可译性“],”prefix“:”10.1007“,”volume“:”52“,”author“:[{”given“Olga”“,”家庭“:“Majewska”,“sequence”:“first”,“affiliation”:[]},{“given”:“Ivan”,“family”:“Vuli\u0107”,“序列”:“additional”,“从属关系”:[]}family“:”村上春树“,”sequence“:”additional“,“affiliation”:[]},{“given”:“Veronika”,“family”:“Laippala”,“sequence”:“additional”,“affaliance”:[]}:“Ammar,W.,Mulcaire,G.,Ballesteros,M.,Dyer,C.,&Smith,N.A.(2016)。多种语言,一个解析器。ArXiv预印本ArXiv:160201595。”},{“key”:“9403_CR2”,“unstructured”:“Aparicio,J.,Taul\u00e9,M.和Mart\u00ed,M.A.(2008)。AnCora-Verb:语料库语义注释的词汇资源。《LREC学报》(第797\u2013802页),{“key”:“9403_CR3”,“unstructured”:“Bailey,D.,Lierler,Y.,&Susman,B.(2015)。介词短语附加问题重温:verbnet能有多大帮助。第十一届计算语义学国际会议(IWCS)论文集。”},{“密钥”:“94 03_CR4”,“非结构化”:“贝克,C.F.,菲尔莫尔,C.J.,&洛维,J.B.(1998)伯克利框架网项目。《ACL-COLING会议录》(第86页\u201390)。“},{”key“:”9403_CR5“,”unstructured“:”Bond,F.,&Foster,R.(2013)。链接和扩展开放的多语言文字网。《ACL学报》(第1352\u20131362页)。“}.使用草图引擎展开verbnet。在第六届词汇生成方法国际会议上(第44页)。},{“key”:“9403_CR7”,“unstructured”:“Brown,S.W.,&Palmer,M.(2012)。动词动词动词的动词化修饰:对\u2018gramp\u2019和\u2018-poison\u2019的个案研究。在互操作语义注释研讨会上(第72页)。“},{”key“:”9403_CR8“,”unstructured“:”Busso,L.,&Lenci,A.(2016)。意大利语-verbnet:基于结构的意大利语动词分类方法。第十届国际语言资源与评估会议(LREC 2016),斯洛文尼亚波托罗兹会议记录。“}”,{“issue”:“2”,“key”:“9403_CR 9”,“first page”:”249“,“volume”:《22》,“author”:“J Carletta”,“年份”:“1996年”,“非结构化”:“Carletta,J.(1996)。评估分类任务的一致性:kappa统计。计算语言学,22(2),249\u2013254.“,“journal-title”:“计算语言学”},{“key”:“9403_CR10”,“unstructured”:“Carter,R.J.,Levin,B.,&Tenny,C.(1988).On linking:Papers.”}、{“issue”:“1”,“key“:”9403_CR11“,”doi-asserted-by“:”crossref“,”first page“:“37”,“doi”:“10.1177\/001316446002000104”,“volume”:”20“,“作者”:“J Cohen”,“年份”:“1960年”,“非结构化”:“Cohen,J.(1960)。标称刻度的一致系数。教育与心理测量,20(1),37\u201346.”,“新闻标题”:“教育与心理测试”},{“关键”:“9403_CR12”,“非结构化”:“克劳奇,D.,&金,T.H.(2005)统一词汇资源。《动词特征和动词类别识别与表征跨学科研讨会论文集》(第32页\u201337)。“},{”key“:”9403_CR13“,”非结构化“:”Dang,H.T.(2004)。对词汇语义在词义消歧中的作用的研究crossref”,“非结构化”:“Fellbaum,C.(1998)。WordNet。“,”DOI“:”10.7551\/mitpress\/7287.001.0001“},{”issue“:”5“,”key“:”9403_CR16“,”DOI-asserted-by“:”crossref“,”first page“:“378”,“DOI”:“10.1037\/h0031619”,“volume”:“76”,“author”:“JL Fleiss”,“year”:“1971”,”unstructured“:”Fleiss,J.L.(1971)。《心理公报》,76(5),378 u2013382.“,”journal-title“:《心理公告》},{“key”:“9403_CR17”,“doi-asserted-by”:“crossref”,“unstructured”:“Folli,R.,Ramchand,G.(2005)。意大利语和英语中的介词和结果:事件分解分析。《方面的观点》(第81\u2013105页)。”,“doi”:“10.1007\/1-4020-322-3_5”},“key“:”9403_CR18“,”非结构化“:”Freelon,D。G.(2010年)。ReCal:作为Web服务的代码间可靠性计算。国际互联网科学杂志5(1),20\u201333。http:\/\/dfreelon.org\/utils\/recalfront\/recall3\/。“},{”key“:”9403_CR19“,”unstructured“:”Gawronska,B.(2001)。PolVerbNet:波兰动词的实验数据库。《EAMT峰会第八届会议记录》。“}”,{“key”:“9403_CR20”,“doi-asserted-by”:“crossref”,“unstructure”:“Grishman,R.,Macleod,C.,&Meyers,A.(1994).COMLEX语法:构建计算词典。《COLING会议录》(第268\u2013272页)。“,”DOI“:”10.3115\/991886.991931“},{”key“:”9403_CR21“,”unstructured“:”Guo,J.,Che,W.,Yarowsky,D.,Wang,H.,&Liu,T.(2015)。基于分布式表示的跨语言依赖性分析。《计算语言学协会第53届年会和第7届自然语言处理国际联席会议论文集》(第1卷:长篇论文),计算语言学协会,中国北京(第1234\u20131244页)。http://www.aclweb.org\/contology\/P15-1119。“},{”key“:”9403_CR22“,”doi-asserted-by“:”crossref“,”unstructured“:”Hovy,E.,Marcus,M.,Palmer,M.、Ramshaw,L.和Weischedel,R.(2006)。OntoNotes:90%的解决方案。《NAACL学报》(第57\u201360页)。“,”doi“:”10.3115\/1614049.1614064“}“,{a,M.和Kanzaki,K.(2008).日语WordNet的开发。《LREC会议记录》(第2420\u20132423页)。“},{”key“:”9403_CR24“,”unstructured“:”Jackendoff,R.S.(1992)。语义结构。S.(2000)。动词词汇的基于类别的结构。AAAI会议记录(第691\u2013696页)。},{“key”:“9403_CR27”,“unstructured”:“Kipper,K.,Korhonen,A.,Ryant,N.,&Palmer,M.(2006)。用新的动词类扩展动词网。《LREC学报》(2006年卷,第1027\u20131032页)。”},“key“:”9403_CR2“,”unstructure“:”Kipper\u00a0Schuler,K9403_CR29“,”doi-asserted-by“:”crossref“,”unstructured“:”Korhonen,A.(2002)。语义驱动的次范畴化习得。《ACL非监督词汇习得研讨会论文集》(第51\u201359页)。“,”DOI“:”10.3115\/1118627.1118634“},{”key“:”9403_CR30“,”DOI-asserted-by“:”crossref“,”unstructured“:”Kremer,G.,Erk,K.,Pad\u00f3,S.,&Thater,S.(2014)。替代词告诉我们的是什么\u2014年对一个\u201d call-words词汇替换语料库的分析。《EACL学报》(第540\u2013549页):“9403_CR31”,“非结构化”:Krippendorff,K.(1980)。内容分析:介绍其方法。“},{”issue“:”1“,”key“:”9403_CR32“,”doi-asserted-by“:”crossref“,”first-page“:”159“,“doi”:“10.2307\/2529310”,“volume”:“33”,“author”:“JR Landis”,“year”:“1977”,“unstructured”:“Landis,J.R.,&Koch,G.G.G(1977)。观察者对分类数据一致性的测量。生物统计学,33(1),159\u2013174。”,“日记标题”:“生物统计学”trics“},{”键“:”9403_CR33“,“非结构化”:”Levin,B.(1993)。英语动词类和交替。初步调查。“},{”key“:”9403_CR34“,”unstructured“:”Levin,B.,&Hovav,M.R.(2015)。词汇化模式.Finn WordNet-WordNet p\u00e5 finska通过\u00f6vers\u00e4ttning。LexicoNordica:北欧词汇学杂志,17,119\u2013140。“},{”issue“:”2“,”key“:”9403_CR37“,”first page“:“239”,“volume”:“9”,”author“:”MC Liu“,”year“:”2008“,”unstructured“:”Liu,M.C.,&Chiang,T.Y.(2008)。汉语动词网的构建:基于框架的陈述动词研究。语言与语言学,9(2),239\u2013270。“,”journal-title“:“语言和语言学”},{“key”:“9403_CR38”,“unstructured”:“Loper,E.,Yi,S.T.,&Palmer,M.(2007)。结合词汇资源:PropBank和VerbNet之间的映射。《国际水化学会议录》。”}Kukan ido no gengo hyogen to sono kakucho[运动事件的语言表达及其扩展]。Kukan to ido no hyogen【空间与运动的表达】(第148\u2013230页)。“},{”key“:”9403_CR40“,”非结构化“:”Matsumoto,Y.(2003)。词汇化模式和事件整合的类型学:澄清和重新表述。对语言的实证和理论研究:Masaru Kajita的盛宴(pp.403\u2013418)。“},{”key“:”9403_CR41“,”doi断言“:”crossref“,”非结构化“:”McCarthy,D.和Navigli,R.(2007年)。SemEval-2007任务10:英语词汇替代任务。在SEEVAL会议记录中(第48页\u201353)。“,”DOI“:”10.3115\/1621474.1621483“},{”key“:”9403_CR42“,”unstructured“:”Mihalcea,R.,Sinha,R.和McCarthy,D.(2010)。SemEval-2010任务2:跨语言词汇替换。《SemEval学报》(第9\u201314页)。“}”,{“key”:“9403_CR 43”,“DOI-asserted-by”:“crossref”,“unstructure”:“Mikeli\u0107\u00a0Preradovi\u0107,N.,&Boras,D.(2013).通过VerbNet分类的半自动动词配价框架分配。《TSD会议录》(第492\u2013500页)。“,”DOI“:”10.1007\/978-3-642-40585-3_62“},{”issue“:”11“,”key“:”9403_CR44“,”DOI-asserted-by“:”crossref“,”first page“:“39”,”DOI:“10.1145\/2197717.219748”,“volume”:“38”,“author”:“GA Miller”,“year”:“1995”,“unstructured”:“Miller,G.A.(1995)。WordNet:英语词汇数据库。ACM通讯,38(11),39\u2013.41.“,”新闻标题“:”ACM的通信“},{“key”:“9403_CR45”,“unstructured”:“Pala,K.,&Hor\u00e1k,A.(2008)。复式价框架可以是通用的吗?(第41\u201349页)。”},“key“:”9403_CR16“,“unsructured“:”Palmer,M.(2009)。Semlink:链接propbank、verbnet和framenet。在意大利比萨生成词典会议论文集(第9\u201315页)issue“:”1“,”key“:”9403_CR47“,”doi-asserted-by“:”crossref“,”first-page“:”71“,”doi“:”10.1162\/0891201053630264“,”volume“:“31”,”author“:”M Palmer“,”year“:”2005“,”unstructured“:”Palmer,M.,Kingsbury,P.,&Gildea,D.(2005)。命题库:语义角色的注释语料库。计算语言学,31(1),71\u2013106.“,“新闻标题”:“计算语言学”},{“key”:“9403_CR48”,“unstructured”:“Pasanen,P.,&Pakkala-Weckstr\u00f6m,M.(2008)。芬兰旅行方式:芬兰青蛙故事叙事中的运动动词。基利ja globaliaatio。”}、{“key”:Pradet,Q.、Danlos,L.和de \u00a0Chalendar,G.(2014)。使用现有资源将VerbNet改编为法语。《LREC会议记录》(第1122\u20131126页)。“},{”key“:”9403_CR50“,”unstructured“:”Rios,M.,Aziz,W.,&Specia,L.(2011)。Tine:评估机器翻译充分性的指标。《计算语言学协会统计机器翻译第六次研讨会论文集》(第116\u2013122页)面向巴西葡萄牙语的跨语言动词网式词典。《2012年LREC研讨会论文集》,主题是为不相关的语言和风格创建跨语言资源。“},{”key“:”9403_CR52“,”doi-asserted-by“:”crossref“,”unstructured“:”Scarton,C.,Sun,L.,Schuler,K.K.,Duran,M.S.,Palmer,M.,&Korhonen,A.(2014)。巴西葡萄牙语动词聚类。《CICLing学报》(第25\u201339页)。“,”doi“:”10.1007\/978-3642-54906-9_3“”Shi,L.和Mihalcea,R.(2005)。拼凑:结合框架网、动词网和单词网进行强大的语义解析。在智能文本处理和计算语言学国际会议上,Springer(第100\u2013111页)。“,”DOI“:”10.1007\/978-3-540-30586-6_9“},{”key“:”9403_CR54“,”unstructured“:”Snell-Hornby,M.(1983)。德语和英语中的动词描述性:语义领域的对比研究。从丰富的语法数据中发现动词类。《CICLing会议记录》(第16\u201327页)。“,”DOI“:”10.1007\/978-3-540-78135-6_2“},{“key”:“9403_CR56”,“unstructured”:“Sun,L.,Poibeau,T.,Korhonen,A.,&Messiant,C.(2010)。《VerbNet-style分类的跨语言潜力研究》,摘自《COLING学报》(第1056\u20131064页)。”}。无监督语义角色标记。EMNLP会议记录(第95\u2013102页)。},{“key”:“9403_CR58”,“unstructured”:“T\u00e4ckstr\u00f6m,O.,McDonald,R.,&Uszkoreit,J.(2012).用于直接转换语言结构的跨语言词簇。计算语言学协会北美分会2012年会议记录:人类语言技术,计算语言学协会(第477\u2013487页)。“},{”key“:”9403_CR59“,”首页“:”57“,”卷“:”3“,”author“:”L Talmy“,”year“:”1985“,”unstructured“:”Talmy,L.(1985)。词汇化模式:词汇形式中的语义结构。语言类型学与句法描述,3,57\u2013149。“,”journal-title“:”语言类型学和句法描述“}”,{“key”:“9403_CR 60”,”doi-asserted-by“:”crossref”,“非结构化”:“Talmy,L.(2000)。朝向认知语义学。“,”DOI“:”10.7551\/mitpress\/6847.001.0001“},{”key“:”9403_CR61“,”unstructured“:”Upadhyay,S.,Faruqui,M.,Dyer,C.,&Roth,D.(2016)。词嵌入的跨语言模型:实证比较。ArXiv预印本ArXiv:160400425.“}.EuroWordNet:具有词汇语义网络的多语言数据库。“,”DOI“:”10.1007\/978-94-017-1491-4“},{”key“:”9403_CR63“,”DOI由“:”crossref“断言,”非结构化“:”Vuli\u0107,I.,Mrk\u0161i\u0107,N.,&Korhonen,A.(2017)。基于词向量空间专业化的动词类的跨语言归纳和迁移。在《EMNLP会刊》中。“,”DOI“:”10.18653\/v1\/D17-1270“},{”key“:”9403_CR101“,”非结构化”:“Wang,S.,&Bond,F.(2013)。构建中文开放式单词网(cow):从核心同义词入手。第十一届亚洲语言资源研讨会论文集,IJCNLP研讨会(第10\u201318页)。“},{”key“:”9403_CR64“,”doi-asserted-by“:”crossref“,”unstructured“:”Wienold,G.(1995)。运动和空间表达中的词汇和概念结构。语言组织中的词汇知识:与英语和德语相比,日语、韩语、泰语和印尼语(第301\u2013340页)。“,”doi“:”10.1075\/cilt.114.14wie“},{”key“:”9403_CR65“,”非结构化“:”Windisch\u00a0Brown,S.,Dligach,D.,&Palmer,M.(2011)。VerbNet类分配作为WSD任务。在IWCS会议录(pp.85\u201394)中。“}],”容器标题“:[”语言资源和评估“],”原始标题“:[],”语言“:”en“,”链接“:[{”URL“:”http://\/link.springer.com/article\/10.1007\/s10579-017-9403-x\/fulltext.html“,“内容类型”:“文本\/html”,“内容版本”:“vor”,“intended-application”:“text-mining”},{“URL”:“http://\-link.springer.com/content\/pdf\/10.10007\/s10579-017-9403 x.pdf”,“content-type”:“应用程序\/pdf”,“content-version”:“vor”,“intended-aapplication”:“text-mining”},{“URL“:”http://\/link.springer.com/content\/pdf\/10.1007\/s10579-017-9403-x.pdf“,”content-type“:”application\/pdf“,”content-version“:”vor“,”intended-application“:”similarity-checking“}],”deposed“:{”date-parts“:[[2019,10,4],”date-time“:“2019-10-04T22:41:26Z”,“timestamp”:1570228886000},“score”:1,“resource”:{“primary”:{“URL”:“http:\/\/link.springer.com/10.1007\/s10579-017-9403-x“}},”副标题“:[],”短标题“:[],”已发布“:{”日期-部分“:[[2017,10,20]]},“引用-计数”:66,“日志-发布”:{“发布”:“3”,“发布-打印”:{“日期-部分”:[2018,9]]}}、“替代id”:[“9403”],“URL”:“http://\/d x.doi.org\/10.1007\/s10579-017-9403-x“,”关系“:{},”ISSN“:[”1574-020X“,”1574-0218“],“issn-type”:[{“value”:“1574-020X”,“type”:“print”},{“value”:“574-0218”,“type”:“electronic”}],“subject”:[],“published”:{“date-parts”:[[2017,10,20]]}}}