J.伯特兰。 关于观测误差规律。（《观察错误报告》） （法语） JFM 19.0212.01型 C.R.简历,1147-1148 (1888). Es werden folgende zwei Sätze mitgeteilt：I.Eine Grösse是gemessen，und die Beobachtungen sind nach einem durch den Zufall在Gruppen von je zwei Beobachtongen vereinigt worden中击败Verfahren；我们的球员是jeder dieser Gruppen den grösseren Fehler ausscheidet，所以我们很乐意看到Verhälnis der Mittelzahl aus den Quadraten dieser grö子sen Fehler-zur Mittel扎hl aus-den Quartaten aller Fehler mit sterrier Zahl der Messungen gegen den Wert\（1+2/\pi\）convergiren。二、。我们的人都是Messungen，所以我们的Mittelzahl的Verhältnis是Fehler和Gruppe zur Mittelzahl和Fehler的Quarten der grössten。审核人：拉扎勒斯（汉堡） MSC公司： 60F05型 中心极限和其他弱定理 33B20型 不完整的β和γ函数（误差函数、概率积分、菲涅耳积分） JFM部分：维特尔·阿布什尼特。Wahrscheinlichkeitsrechnung和Combinationslehre。 关键词：观测误差;平均观测值的收敛性 PDF格式BibTeX公司 XML格式引用 \文本{J.Bertrand}，C.R.Acad。科学。，巴黎105，1147-1148（1888；JFM 19.0212.01） 全文： 加利卡