请注意，长表将是 在专利、法定发明中发布不同内容 注册和专利申请出版物 关于长桌试点项目的通知 包含200多个表的应用程序 连续的页面或大量的表（冗长的表）会导致 美国专利商标局面临的重大问题 （USPTO或办公室）。 例如，冗长的表格只在纸上提交 需要更多资源来维护专利申请的图像 与最初提交的相同。 此外，一项专利申请 对于Office来说，表的发布成本更高，尤其是如果 冗长的表格并没有以电子形式提交 长表应用程序导致的办公室处理问题， 该办公室鼓励申请人提交冗长的表格 37 CFR 1.52（e）中提供的ASCII文本光盘（CD），作为附录 符合37 CFR 1.77（b）（4）中规定的规范。 办公室是 同时以适当的电子形式宣布冗长的表格 不会在专利申请出版物、专利和 法定发明登记（SIR）（统称专利 文档）。 相反，长表应单独发布 通过在USPTO的序列主页上张贴冗长的表格 Internet网站。 此外，该通知还宣布了试点项目 仅用于专利文件发布目的，其中 办公室要求，申请人可以提交电子版的冗长表格 设置ASCII文本以外的格式，以便在 序列USPTO网站的主页，而不是在 专利文件。 如果采用试点方案，则将设置 在一个或多个未来规则制定中排名第四。 该办公室鼓励在 通过电子备案系统（EFS）提交电子表格 表格，尤其是冗长的表格，以电子形式提交 作为规范的附录（如果EFS不是 使用）。 规范中不应嵌入长表，并且 应按照第37条的规定作为光盘附录 《美国联邦法规》第1.77（b）（4）条。 当表格以光盘而不是纸质形式提交时， 专利申请的说明书必须包含 通过引用将光盘上的材料并入单独的 37 CFR 1.52（e）（5）中规定的段落，应在 发明背景（参见37 CFR 1.77（b）（4））。 如果参考 如果CD上的表格放在规范的其他地方，则该表格为 在公布任何专利、专利时可能被忽视 应用程序发布或SIR。 如果按照37 CFR的规定在CD上提交冗长的表格 1.52（e），或根据下文讨论的试点计划 专利、专利申请公布或SIR不包括 专利文件中的冗长表格。 而不是发布为 专利文件的一部分，将公布冗长的表格 分别在USPTO互联网网站的序列主页上 ( http://seqdata.uspto.gov )作为XML文件。 请参阅，以了解 例如，专利申请公开号US 2003/0235811 A1和US 2003/0237110 A9。 当长表在USPTO上单独发布时 互联网网站上，会有一个标准化的“长桌” 声明，在详细描述之后的专利文件中 （见37 CFR 1.77（b）（8））。 例如，专利申请出版物 将包含以下文本： 长度表 专利申请包含一个冗长的表格部分。 的副本 表格以电子形式从USPTO网站上获取 ( http://seqdata.uspto.gov/？pageRequest=docDetail&docID=20047654321 ). USPTO还将提供表格的电子副本 应要求并支付37 CFR 1.19（b）（3）中规定的费用。 对于专利，将显示以下页面宽度的文本： 该专利包含一个冗长的表格部分。 的副本 该表可从美国专利商标局网站上获得电子版 ( http://seqdata.uspto.gov/？pageRequest=docDetail&docID=7654321B1 ). 安 表格的电子副本也将在 请求并支付37 CFR 1.19（b）（3）中规定的费用。 SIR的页面“长表”声明如下 类似，并将声明： 长度表 法定发明登记包含冗长的 表部分。 表格的电子版副本可从 USPTO网站 ( http://seqdata.uspto.gov/？pageRequest=docDetail&docID=H0009999H1 ). 安 表格的电子副本也将在 请求并支付37 CFR 1.19（b）（3）中规定的费用。 如果申请人要求电子版表格 没有打印在文档中，申请人必须从 美国专利商标局互联网网站，或专门要求并支付 电子副本。 可通过以下途径访问文件服务部 https://www3.uspto.gov/oems25p/ ，电话：（703） 308-9726或（800）972-6382，或传真至（703）308-7048。 专利、SIR和专利申请出版物 DLT通过订阅将继续包括冗长的表格。 通常，冗长的表（和冗长的序列列表）是 可通过两个来源获得：美国专利商标局互联网网站 ( http://seqdata.uspto.gov )（免费下载），或作为 DLT上的红皮书XML产品（年度订阅）。 进一步了解 通过订阅获取专利信息的信息 或网络； 致电（703）306-2600或访问www.uspto.gov。 试点项目 如果专利申请仅包含提交的长表 在纸上（如上所述，一张长表要么是一张表，要么是一套 位于 专利申请或大量表格），办公室正在试点 联系申请人并要求其提供的计划 办公室提供了一份长桌的电子副本。 如果办公室 Publications的 可转换为XML的电子格式，将发布冗长的表格 在美国专利商标局互联网网站的序列主页上 ( http://seqdata.uspto.gov )而不是包括表格 在公布的专利文件中。 如果申请人在 XML表格式，或可转换为XML的电子格式 表格格式，出版物处理将继续使用纸张 副本。 如果长表以XML表格式可用，或 可转换的电子格式（最好是Word或Excel） XML表格格式，申请人将被要求随身携带或邮寄 两张光盘或磁带，上面有一张长长的桌子和一份声明 以电子形式提交的长表与 之前作为专利申请的一部分提交的冗长表格。 必须使用的地址是： 专利出版局 董事办公室 2231水晶驱动器 907号套房 弗吉尼亚州阿灵顿22202 （请注意，办公室的亚历山大邮政信箱地址 不应用于这些提交。 参见修订程序 需要立即关注的文件，1280 Off.Gaz。 拍打。 办公室 通知917（2004年3月23日） 尽管该办公室不鼓励将冗长的 表格，如果申请人确实在规范中嵌入了一个冗长的表格 对于专利申请，办公室将尝试获得 根据试点计划以电子形式替换文件。 如果嵌入的长表格被电子表格中的表格取代 响应 请求，当专利文件发布时 将插入单列语句来替换每个替换的语句 文档中的表： 长桌 此处引用的长表。 请参阅 访问指令规范。 注：如果申请与电子表格一起提交 格式（如Word或Excel）或介质（如磁带） 不符合37 CFR 1.52（e），办公室将要求 表格应以纸质形式提交，或根据《美国联邦法规》第37条重新提交 1.52（e）（例如，在CD上以ASCII格式提交）。 因此，申请人不应 自愿以电子形式提交冗长的表格，除非 符合37 CFR 1.52（e）。 欢迎对本试点项目提出意见。 意见可通过电子邮件发送至： 专利.Practice@uspto.gov ，或传真至（703）872-9411 有关实践中这一变化的问题应直接提出 致生物技术/化学项目经理Lisa Hobbs，Search and 信息资源管理局，电话：（703）308-6573， 或发送电子邮件至 丽莎·霍布斯@uspto.gov 卡林·费里特， 专利法律管理办公室高级法律顾问 专利审查政策副专员，电话： （703）306-3159，或发送电子邮件至 karin.ferriter@uspto.gov , 或授权前出版部项目经理Tammy Koontz， 专利出版局，电话：（703）605-4292，或 电子邮件地址： Tammy.Koontz@uspto.gov。 2004年4月26日STEPHEN G.KUNIN 副专员 专利审查政策