安纳托米亚trywilnego patentu

理查德·斯塔尔曼

Programi shi ci sąshi wiadomi，że wiele istniej \261»cych patentów项目na oprogramowanie pokrywa shi miesznie oczywiste pomysły。Mimo to，obroncy先生systemu patentowego często argumentują，e te pomysły s \261]nietrywilane，oczywiste tylko po ich pokazaniu。我开玩笑说zaskakująco trudnopokonaćich podczas辩论。Dlaczego开玩笑？

Jednym z powodów jest to，e ka dy pomys może wyglądać纳兹奥尼，基迪·阿纳齐祖耶·西戈·奈斯科恩佐诺·希奇。科莱尼·波沃德对塔基来说，这是一个很好的例子złożone，gdy opisane sąw patentach。Obrocy systemu专利给自我mogąwskazaćna złożony opis i powiedzieć·Jak co she tak z \322]oƂonegomoże byćoczywister？”

Użyjęprzykładu，aby pokazaćwam jak。Oto wniosek数字jedenz专利美国o编号5963916，o który ubiegano sięw帕罗兹-齐尔尼库，1996年：

1.Metoda pozwalająca zdalnemu użytkownikowi na odsłuchanie porcjiwcze she niej zarejestrowanego produktu muzycznego ze strony sieciowej（西尼杰·扎雷杰斯特罗瓦内戈·普罗杜克图·穆齐齐内戈·泽斯特罗尼·西西奥韦吉）扎维拉吉（zawierającej wcze sh niej wybrane porcje różnych wcze she niej zarejestrowanych）produktów muzycznych，korzystając z komputera，wy-shi-wietlaczakomputerowego i poączenia telekomunikacyjnego pomiędzy komputeremzdalnego użytkownika a stronąsieciowĊ，metoda składa sięz kroków：

• a） wykorzystanie komputera zdalnego użytkownika do nawiązania（扎尼亚）捷克电信公司składa sięz（i）centralnego serwera hostującego podŃczonegosieci komunikacyjnej w celu odbierania i transmissowania公司wcze she niej wybranej porcji wcze sei niej zarejestrowanych produktów muzycznych公司娜·达尼·兹达尔内戈与伊特科夫尼卡·奥拉兹（ii）中央自我składujłcego do przechowywania wcześniej wybranych波奇wcze she niej zarejestrowanych produktów muzycznych；

• b） transmissowanie danych identifykacyjnych z komputera zdalnego公司użytkownika do centralnego serwera hostującego，pozwalajਲcw tensposób central nemu serwerowi hostującemu na identifykację奥拉兹·希·莱泽尼（oraz sh ledzenie）postępowania użytkownika na stronie sieciowej；

• c） wybranie przynajmniej jednej wcze she niej wybranej porcji wcze seh niej扎雷杰斯特罗万奇·普罗杜克托沃·穆兹尼奇z centralnego serwerahostującego；

• d） odbieranie wybranej wcze希·尼杰·维布朗日porcji wcze希·尼杰·扎雷杰斯特罗万奇produktów；奥拉兹

• e） interaktywne przeglądanie otrzymanej wcze shi niej wybranej波尔茨基扎雷杰斯特罗瓦内戈produktu muzycznego。

给na pewno wygląda jak złożony系统，prawda？Zapewne potrzeba byłonaprawdęsprytnego faceta，żeby to wymy she lić？涅伊（Nie），波特泽巴啤酒（ale potrzeba było）sprytu，aby uczynić至wyglądaj \261]cym na tak斯科普里科万。Przeanalizujmy skąd pochodzi złożono希奇：

1.Metoda pozwalająca zdalnemu użytkownikowi na odsłuchanie porcjiwcze she niej zarejestrowanego produktu muzycznego ze strony sieciowej（西尼杰·扎雷杰斯特罗瓦内戈·普罗杜克图·穆齐齐内戈·泽斯特罗尼·西西奥韦吉）扎维拉吉（zawierającej wcze shi niej wybrane porcje）

致okre she la zasadniczączęsich ich pomysłu。Umieszczajńna塞尔维亚wybrane fragmenty muzyki w taki sposób，żeby uż·ytkownik mógłichposłuchać。

罗尼奇wcze she niej zarejestrowanych produktów muzycznych，

至podkre she la，ich serwer przechowuje wybrane fragmenty więcej niż杰德内戈·乌特沃·穆齐琴戈（jednego utworu muzycznego）。

Podstawowਲ਼zasadąinformatyki开玩笑地说，e je se li komputer potrafi zrobić科希拉兹（co-si-raz）、波特拉菲·兹罗比奇（potrafi zrobić）、维勒·拉齐（wiele razy）、扎卡·迪姆·拉齐姆（za każdym razem operując）娜·英尼奇·达尼奇。Wiele patentów udaje，że zastosowanie tej zasady公司执行specifycznego przypadku czyni“wynalazek”。

wykorzystanie komputera zdalnego użytkownika do nawiązania poĊczeniatelekomunikacyjnego ze stron，

给莫维，我是塞韦拉。

克罗地亚语：

a） wykorzystanie komputera zdalnego użytkownika do nawiązania（扎尼亚）捷克电信公司

对莫维来说，是塞尔韦拉·波普泽兹·西奇（serwera poprzez sieć）。（W塔基·斯波索布（taki sposób używa sięserwera）

gdzie strona sieciowa składa sięz（i）centralnego serwera hostującegopodłączonego do sieci komunikacyjnej公司

对于informuje nas，że serwer取笑了sieci。（开玩笑地说，typowe dlaserwerów.）

wcclu odbierania i transmissowania wcze西尼耶-维布兰尼亚保时捷wcze she niej zarejestrowanych produktów muzycznych naądanie zdalnegoużytkownika公司

致powtarza ogólnąideęprzedstawion w pierwszych dwóch linijkach。

oraz（ii）中央自我urządzenia składuj \261]cego do przechowywaniawcze she niej wybranych porcji wielu różnych wcze sei niej zarejestrowanych生产muzycznych；

Więc zdecydowali si \281；na włożenie dysk twardego（lub odpowiednika）做swojego komputera i przechowywanie próbek muzycznych纳尼姆。Nawet w okolicach 1980，作者：zwyczajny sposóbna przechowywanie czegokolwiek na komputerze，作者：miećdo tego斯奇布基·多斯特。

Zauważcie，jak po raz kolejny podkre she lająfakt，że mogprzechowywaćwiÉcej niżjeden wybór na tym dysku。卡迪·奥奇维·希西系统plików pozwala na przechowywanie więcej niżjednego pliku。

b） transmissowanie danych identifykacyjnych z komputera zdalnego公司użytkownika do centralnego serwera hostującego，pozwalaj਴cw tensposób central nemu serwerowi hostującemu na identifykację奥拉兹·希·莱泽尼（oraz sh ledzenie）postępowania użytkownika na stronie sieciowej；

致mówi，że przechowująinformacje o tym kim jeste shi i co pobierasz-powszechna（choćbrzydka）rzecz，którਲ਼robiąwebserwery。维尔兹，ło to powszechne jużw 1996年r。

c） wybranie przynajmniej jednej wcze she niej wybranej porcji wcze seh niej扎雷杰斯特罗万奇·普罗杜克托沃·穆兹尼奇z centralnego serwerahostującego；

Innymi słowy，użytkovnik klika，作者：przekazać，za którym linkiem吊舱yć。开玩笑说：typewe dla webserwerów；je she li znaleźliby inny sposób by tozrobić，由ćwynalazek向mógł发送。

d） odbieranie wybranej wcze希·尼杰·维布朗日porcji wcze希·尼杰·扎雷杰斯特罗万奇produktów；奥拉兹

Kiedy pod acie za linkiem，Wasza przegl darka odczytuje zawarto希奇。收件人打字zachowanie przeglądarek WWW。

e） interaktywne przeglądanie otrzymanej wcze shi niej wybranej波尔茨基扎雷杰斯特罗瓦内戈produktu muzycznego。

对莫维来说，瓦萨·普泽格尔（Wasza przegl）是达卡·奥德瓦扎·德拉（darka odtwarza dla）的穆兹克（muzyk）。（罗比对维勒przeglądarek，kiedy podżacie za linkiem do pliku audio。）

泰拉兹·维德齐西，杰克·威普查利·10·尼奥塞克·aby przerodzićgow złożony pomys：波·齐利·斯沃基w \322»asny pomys（przedstawonyw dwóch linijach tekstu）z ważnymi aspektami tego，co robińkomputery、sieci、webserwery i przeglądarki WWW.Sumuje siętodo tak zwanego wynalazku，na który otrzymali专利。

十个przykład jest typewy dla patentów na oprogramowanie。纳韦特尼利兹尼专利公司，których pomysłnie jest trywilany mająten sam rodzaj多达尼·孔普利卡奇（dodanej komplikacji）。

Teraz spoójrzmy na kolejne twierdzenie：

3.Metoda wniosku 1，gdzie urzńdzenie centralnej pamińci składa sińz wielu pamięcitylko do odczytu typu光盘（CD-ROMów）。

与纳韦特·杰·希·利尼斯·季希斯（nawet je shi li nie sądzisz）、欧尼塞克·1·纳普劳德（Neprawd）合作jest wynalazkiem，użycie CD-ROMów do przechowywania danych sprawi，e na pewno będzie到wynalazek。普雷泽奇项目系统ów nawet作者：nie pomy she lało przechowywaniu danych na CD。”

Teraz spoójrzmy na nastęe stwierdzenie：

4.Metoda wniosku 1，gdzie urz，dzenie centralnej pami，ci sk，ada siz macierzy RAID。

Macierz RAID到grupa dysków skonfigurowanch do pracy jako jeden duży戴斯克、z wyj、tkow、funkcjonalno、si、polegaj、c、na tym，纳维特·杰西·李·杰登·戴斯克w·马歇尔兹·马伯德（nawet je she li jeden z dysków macierzy ma b b）我是przestaje działać，wszystkie dane sąnadal dostępne na innychdyskach和grupie。Takie macierze，作者：komercyjnie dost1996年r.，我是标准人sposobem przechowywania danych w celu乌兹卡尼亚·维索基耶·多斯特（uzyskania wysokiej dost）。Ale ci błyskotliwi wynalazcy（亚历·西·比·伊斯科特利维·温纳拉齐）opatentowali użycie macierzy RAID dla tego szczególnego celu。

Jakkolwiek trywilany，十项专利niekoniecznie zostałuznanyza błdny od strony大虾，je se li doszಛoby do processu。聂tylko Urząd Patentowy Stanów Zjednoczonych（美国专利局），ale także sਲ਼dy majątendencjędo stosowania bardzo niskich公司standardów przy sądzeniu，czy专利玩笑“nieoczywisty”。10项专利由przej skic przegl d，wed ug nich开发。

与cej、s、dy、niech合作，więc jest wiŽksza szansa na obalenie patentu，je si li możeciepokazaćsądowi wcze shi niejsze dzieło，którego Urzਲ਼d Patentowy nie wzi波德乌瓦格。Je she li sਲ਼dy chcąutrzymywaćwyższy标准w s਴dzeniu尼奥奇维斯托·希奇（nie-oczywisto she ci），勒皮耶·扎乔瓦奇（lepiej zachować）wcze she niejsze dzieło dla nich。扎特姆，proposzycje aby“poprawićdziałanie systemu”przez公司zapewnienie Urzędowi Patentowemu lepszej bazy danych o wcze shi niejszychdziełach-mogązamiast tego spowodoaćpogorszenie stanu rzeczy。

Bardzo trudno笑话sprawić，由系统patentowy dzia a ross dnie；开玩笑złożona biurokracja i ma tendencjędo podąania swoimi斯特鲁克图拉尼米大帝尼扎尔“powinien”罗比奇。Jedynym praktycznym sposobem na pozbycie杰迪尼姆·普拉蒂奇兹尼西维路·奥齐维西奇专利ów na funkcjonalno si ci oprogramowania我praktyki biznesowe开玩笑pozbycie sięwszelkich patentów tym扎克雷西。Szcz she liwie，nie będzie to stratą：nieoczywiste专利na tym polu także nie sądobre。合作专利娜·奥普拉莫瓦尼（na oprogramowanie）至圣瓦扎尼·萨格罗（stwarzanie zagro），埃妮亚·德拉·德韦洛佩罗（enia dla deweloperów）我是伊特科夫尼科沃·普罗格拉莫瓦尼亚。

系统patentowy powinien，zamierzał，promowaćpostęp，a ci，którzyodnosźkorzyści z专利bezkrytycznąwiarę，że maj਴taki efekt。Jednak do shi wiadczenie（绝地武士）节目制作人ów pokazuje，że tak nie jest。Nowe分析teoretycznepokazuj，e to nie paradoks。（帕特兹http://www.researchoninnovation.org/patent.pdfna-web.archive.org）Nie ma powodu dla którego społeczenéstwo powinno wystawiaćdeweloperów伊尤·伊特科夫尼科沃·奥普拉莫瓦尼亚·纳涅贝兹皮耶琴斯特沃专利甲氧基丙酮酸钠。