菲利普·科恩 约翰霍普金斯大学教授 计算机科学系 黑客227 北查尔斯街3400号 马里兰州巴尔的摩21218-2608 电话：1 410 516-3427 邮件：phi@jhu.edu（英文） 维基百科 谷歌学者

我目前的工作重点是机器翻译，但更广泛地说，我的兴趣是利用以数字形式提供的信息。 我的新神经机器翻译书现在可以在亚马逊网站.我以前的统计机器翻译书也可以在亚马逊网站. 更多关于机器翻译组在这里。来加入我们的周例会！ 我对爱丁堡大学也很感兴趣，更多信息请访问网页那里。 教学 EN 601.467/667标准人类语言技术概论，2019年秋季，2020年，2021年，2022年，2023年 EN 601.229标准计算机系统基础，2016年秋季，2018年春季，2019年秋季 EN 601.464/664标准人工智能，2015年秋季，2017年春季，2019年，2020年，2024年 EN 601.468/668标准机器翻译，2015年春季，2016年，2017年秋季，2018年，2020年，2021年，2022年，2023年 EN 601.868标准机器翻译中的选定主题,每年春天和秋天

软件和资源 统计机器翻译网站 摩西，一个开源的统计机器翻译系统 在线翻译根据摩西 SMT研究调查维基，一个涵盖所有统计机器翻译研究出版物的Wiki 在线评估矩阵，EuroMatrix项目 计算机辅助翻译工具CASMACAT、CASMACAT项目 计算机辅助翻译工具Caitra，EuroMatrixPlus项目 法老，2003，2004，基于短语的统计机器翻译模型的波束搜索解码器（由Moses取代） 全球声音平行语料库，2015年，2016年。 平行语料库欧洲议会程序,2001, 2003, 2007. 德英平行语料库“de-news”，《每日新闻》1996-2000,2000

媒体 2020年全球播客 2018年NPR访谈 翻译欧洲论坛 JIAMCATT，联合国，2015 在Yandex谈话 美国有线电视新闻网，2013年 爱丁堡就职演讲 2013年欧洲发明家奖决赛 法国电视台，2010 博士生 伊丽莎白·塞尔斯基（与Matt Post一起） Rachel Wicks（与Matt Post合作） 徐浩然（与Kenton Murray合作） 艾琳娜·巴拉尔 俾斯麦奥多姆 魏廷丹 博士毕业生 凯利·马尔基西奥, 2023 马叙泰, 2022 朔阳顶, 2022 Huda Khayrallah公司, 2021 高拉夫·库马尔, 2021 布赖恩·汤普森, 2020 Adithya Renduchintala公司, 2020 丽贝卡·诺尔斯, 2019 玛丽亚·纳德, 2017 丽安·吉洛（Liane Guillou）, 2016 伊娃·哈斯勒, 2015 菲利普·威廉姆斯2014年 迈克尔·奥利, 2012 洛伊克·杜加斯特, 2012 Hieu Hoang公司, 2011 阿比谢克·阿伦, 2010

出版物

最近和即将发表的论文可能会出现在arXiv公司.

2024

• 误差范数截断：文本生成模型中存在数据噪声的鲁棒训练,李天健、徐浩然、菲利普·科恩、丹尼尔·卡沙比、肯顿·默里《机器学习国际会议论文集》，2024年，pdf格式.
• 通过风格匹配缩小零速和少速机器翻译之间的差距,谭伟婷、徐浩然、沈玲凤、李淑月、穆雷、科恩、范德美、陈云墨《计算语言学协会北美分会年会结果》，2024年。
• 你从哪里来的？地理定位语音及其在语言识别中的应用,Patrick Foley、Matthew Wiesner、俾斯麦Bamfo Odoom、莱布尼·保拉·加西亚·佩雷拉、肯顿·默里、菲利普·科恩《计算语言学协会北美分会年会论文集》，2024年。

• 用于翻译和有效跨语言迁移的多语言像素表示,Elizabeth Salesky、Neha Verma、Philipp Koehn、Matt Post《2023年自然语言处理经验方法会议论文集》，第13845-13861页，2023年，pdf格式,围兜.
• 小数据，大影响：利用最少的数据进行有效的机器翻译,Jean Maillard、Cynthia Gao、Elahe Kalbassi、Kaushik Ram Sadagopan、Vedanuj Goswami、Philipp Koehn、Angela Fan、Francisco Guzman《计算语言学协会第61届年会会议记录》，第2740-2756页，2023年，pdf格式,围兜.
• 使用轻量级语言特定模块浓缩多语言知识,徐浩然、谭伟婷、李树月、陈云墨、本杰明·范·杜尔梅、菲利普·科恩、肯顿·默里《2023年自然语言处理经验方法会议论文集》，第1575-1587页，2023年，pdf格式,围兜.
• 基于对比学习的多语言表征提取,谭伟婷、凯文·赫夫南、霍尔格·施文克、菲利普·科恩《计算语言学协会（EACL）欧洲分会第17届会议记录》，第1477-1490页，pdf格式,围兜.
• 大型语言模型的机器翻译：提示、少镜头学习和QLoRA的微调,张宣、纳维德·拉贾比、杜凯文、菲利普·科恩《第八届机器翻译会议论文集》，第468-481页，2023年，pdf格式,围兜.
• 从错误中学习：针对不流利二语句子的稳健神经机器翻译,Shuyue Stella Li，Philipp Koehn（菲利普·科恩），机器翻译峰会第十九届会议记录，第235-247页，2023年，pdf格式,围兜.
• 2023年机器翻译大会（WMT23）的研究结果：LLM已经存在，但还没有完全存在,Tom Kocmi、Eleftherios Avramidis、Rachel Bawden、Ondřej Bojar、Anton Dvorkovich、Christian Federmann、Mark Fishel、Markus Freitag、Thamme Gowda、Roman Grundkiewicz、Barry Haddow、Philipp Koehn、Benjamin Marie、Christof Monz、Makoto Morishita、Kenton Murray、Makota Nagata、Toshiaki Nakazawa、Martin Popel、Maja Popović、Mariya Shmatova，《第八届机器翻译会议论文集》，2023年，pdf格式,围兜.
• WMT 2023并行数据管理共享任务的发现,Steve Sloto、Brian Thompson、Huda Khayrallah、Tobias Domhan、Thamme Gowda、Philipp Koehn，《第八届机器翻译会议论文集》，2023年，pdf格式,围兜.
• WMT 2023中单词级自动完成共享任务的发现,刘乐茂、弗朗西斯科·卡萨库贝塔、乔治·福斯特、黄国平、菲利普·科恩、格扎·科瓦茨、史树明、渡边太郎、宗成庆，《第八届机器翻译会议论文集》，2023年，pdf格式,围兜.
• WMT 2023话语级文学翻译共享任务的发现：LLM宇宙中的一个新球体,王龙岳、屠兆鹏、闫谷、刘思友、于殿宇、马庆松、吕晨阳、周立亭、刘朝洪、马玉凤、陈伟余、格雷厄姆、邦妮·韦伯、菲利普·科恩、安迪·韦、袁玉玲、史树明，《第八届机器翻译会议论文集》，2023年，pdf格式,围兜.

• 多语言机器翻译中的交替输入信号简化转换,孙思明、范安琪拉、詹姆斯·克罗斯、维什拉夫·乔杜里、周创、菲利普·科恩和弗朗西斯科·古兹曼，《计算协会（ACL）第60届年会会议记录》，2022年，pdf格式,围兜.
• 学会记忆：文档级机器翻译的递归记忆变压器,冯玉坤、李峰、宋子阳、郑伯元、科恩，计算语言学协会（NAACL）的研究结果，2022年，pdf格式,围兜.
• 神经机器翻译中的双训练对手数据增强,谭伟婷、丁朔阳、胡达·凯拉拉和菲利普·科恩，美洲机器翻译协会（AMTA）会议记录，2022年，pdf格式,围兜.
• 嵌入增强的GIZA++：使用嵌入改进低资源单词对齐,凯利·马尔基西奥、熊聪浩和菲利普·科恩，美洲机器翻译协会（AMTA）会议记录，2022年，pdf格式,围兜.
• 跨语言对机器翻译的一致人类评价,Daniel Licht、Cynthia Gao、Janice Lam、Francisco Guzman、Mona Diab和Philipp Koehn，美洲机器翻译协会（AMTA）会议记录，2022年，pdf格式,围兜.
• 基于最优传输图匹配的低资源语言双语词汇归纳,凯利·马尔基西奥（Kelly Marchisio）、阿里·萨德·埃尔丁（Ali Saad-Eldin）、凯文·杜（Kevin Duh）、凯里·普里贝（carey e.priebe）和菲利普·科恩（Philipp Koehn），《自然语言处理实证方法会议论文集》，2022年，pdf格式,围兜.
• 作为参数的重要性：一种用于严重收益的内部离散方法,徐浩然、科恩和默里，《自然语言处理经验方法会议论文集》（EMNLP），2022，pdf格式,围兜.
• IsoVec：控制单词嵌入空间的相对同构,Kelly Marchisio、Neha Verma、Kevin Duh和Philipp Koehn，《自然语言处理实证方法会议论文集》，2022年，pdf格式,围兜..
• 跨语言传输中代码切换的局限性,冯玉昆、李峰和菲利普·科恩，《自然语言处理经验方法会议论文集》（EMNLP），2022，pdf格式,围兜..
• 神经机器翻译的数据选择课程,塔斯尼姆·穆赫丁（Tasnim Mohiuddin）、菲利普·科恩（Philipp Koehn）、维什拉夫·乔杜里（Vishrav Chaudhary）、詹姆斯·克罗斯（James Cross）、什鲁蒂·博萨莱（Shruti Bhosale）和沙菲克·乔蒂，计算语言学协会的发现：EMNLP，2022，pdf格式,围兜.
• 无语言掉队：缩放以人为中心的机器翻译,NLLB团队、Marta R.Costa jussà、James Cross、OnurÇelebi、Maha Elbayad、Kenneth Heafield、Kevin Heffernan、Elahe Kalbassi、Janice Lam、Daniel Licht、Jean Maillard、Anna Sun、Skyler Wang、Guillaume Wenzek、Al Youngblood、Bapi Akula、Loic Barrault、Gabriel Mejia Gonzalez、Prangthip Hansanti、John Hoffman、Semarley Jarrett、Kaushik Ram Sadagopan，德克·罗（Dirk Rowe）、香农·斯普鲁特（Shannon Spruit）、周川（Chau Tran）、皮埃尔·安德鲁斯（Pierre Andrews）、内奇普·法齐尔·阿扬（Necip Fazil Ayan）、施鲁蒂·博萨莱（Shruti Bhosale）、谢尔盖·埃杜诺夫（Sergey Edunov）、安吉拉·范（Angela Fan）、辛西娅·高（Cynthia Gao）、维达努吉·戈斯瓦米（Vedanuj Goswami）、弗朗西斯科·古兹曼（Francisco Guzmá）、arXiv、，pdf格式,围兜.
• 2022年机器翻译会议（WMT22）成果,Tom Kocmi、Rachel Bawden、Ondřej Bojar、Anton Dvorkovich、Christian Federmann、Mark Fishel、Thamme Gowda、Yvette Graham、Roman Grundkiewicz、Barry Haddow、Rebecca Knowles、Philipp Koehn、Christof Monz、Makoto Morishita、Masaaki Nagazawa、Michal Novák、Martin Popel和Maja Popovic，《第七届机器翻译会议论文集》，pdf格式,围兜.
• WMT 2022中单词级自动完成共享任务的发现,弗朗西斯科·卡萨库贝塔（Francisco Casacuberta）、乔治·福斯特（George Foster）、黄国平（Guoping Huang）、菲利普·科恩（Philipp Koehn）、格扎·科瓦茨（Geza Kovacs）、刘乐茂（Lemao Liu）、史树明（Shuming Shi）、，《第七届机器翻译会议论文集》，pdf格式,围兜.
• 对比聚类挖掘无监督翻译的伪并行数据,玄丕阮、龚红玉、唐云、王长汉、菲利普·科恩和沙菲克·乔蒂，ICLR会议记录，2022年，pdf格式.

• 评估神经语言模型的显著性方法,丁硕阳和科恩，《计算语言学协会北美分会2021年会议记录：人类语言技术》（NAACL/HCL），2021年，pdf格式,围兜.
• 基于上下文嵌入变换的零炮跨语言依赖性分析,徐浩然和科恩，《第二届NLP领域适应研讨会论文集》，2021年，pdf格式,围兜.
• Levenshtein语言级质量评估培训,Shuoyang Ding、Marcin Junczys-Dowmunt、Matt Post和Philipp Koehn，《2021年自然语言处理实证方法会议论文集》，2021年，pdf格式,围兜.
• XLEnt:使用词汇-语义-语音对齐挖掘大型跨语言实体数据集,艾哈迈德·埃尔·基什基、阿迪蒂亚·伦杜奇塔拉、詹姆斯·克罗斯、弗朗西斯科·古兹曼和菲利普·科恩，《2021年自然语言处理经验方法会议论文集》，2021年，pdf格式,围兜.
• 多语言神经机器翻译训练学习课程,Gaurav Kumar、Philipp Koehn、Sanjeev Khudanpur《机器翻译峰会论文集》，第十八届，2021年，pdf格式,围兜.
• 一种基于对齐的小平行语料库半监督双语词典归纳方法,凯利·马尔基西奥、菲利普·科恩、熊聪浩《机器翻译峰会论文集》，第十八届，2021年，pdf格式,围兜.
• 采用高源NMT模型翻译无并行数据的低源相关语言,魏延科（Wei-Jen Ko）、艾哈迈德·埃尔·基什基（Ahmed El-Kishky）、阿迪蒂亚·伦杜奇塔拉（Adithya Renduchintala）、维什拉夫·乔杜里（Vishrav Chaudhary）、纳曼·戈亚尔（Naman Goyal）、弗朗西斯科·古兹曼（Francisco Guzmán）、，《计算语言学协会第59届年会论文集》，2021年，pdf格式,围兜.
• 2021机器翻译大会（WMT21）的调查结果,Farhad Akhbardeh、Arkady Arkhangorodsky、Magdalena Biesialska、Ondřej Bojar、Rajen Chatterjee、Vishrav Chaudhary、Marta R.Costa-jussa、Cristina España-Bonet、Angela Fan、Christian Federmann、Markus Freitag、Yvette Graham、Roman Grundkiewicz、Barry Haddow、Leonie Harter、Kenneth Heafield、Christopher Homan、Matthias Huck、，夸贝娜·安蓬沙·卡基尔、朱戈·卡赛、丹尼尔·卡沙比、凯文·奈特、汤姆·科米、菲利普·科恩、尼古拉斯·劳里、克里斯托夫·蒙兹、森田真本、长田真弥、阿杰伊·纳格什、中泽东治、马特奥·内格里、桑塔努·帕尔、阿拉赫塞拉·奥古斯特·塔波、马可·图奇、瓦伦丁·维德林和马科斯·赞佩里《第六届机器翻译会议论文集》，2021年，pdf格式,围兜.
• 脸书AI的WMT21新闻翻译任务提交,Chau Tran、Shruti Bhosale、James Cross、Philipp Koehn、Sergey Edunov和Angela Fan《第六届机器翻译会议论文集》，2021年，pdf格式,围兜.
• WMT共享任务在使用术语的机器翻译中的发现,Mahfuz Ibn Alam议员、Ivana Kvapilíková、Antonios Anastasopoulos、Laurent Besacier、Georgiana Dinu、Marcello Federico、Matthias Gallé、Kwenowoo Jung、Philipp Koehn和Vassilina Nikoulina，《第六届机器翻译大会论文集》，2021，pdf格式,围兜.
• JHU-Microsoft提交的WMT21质量评估共享任务,Shuoyang Ding、Marcin Junczys-Dowmunt、Matt Post、Christian Federmann和Philipp Koehn《第六届机器翻译会议论文集》，2021年，pdf格式,围兜.
• 基于奖励模型的去噪并行语料库特征权重学习,Gaurav Kumar、Philipp Koehn和Sanjeev Khudanpur《第六届机器翻译会议论文集》，2021年，pdf格式,围兜.
• 基于欧几里德框架和基于图的框架从词嵌入空间中归纳双语词汇的分析,凯利·马尔基西奥（Kelly Marchisio）、扬泽公园（Youngser Park）、阿里·萨德·埃尔丁（Ali Saad-Eldin）、安东·阿利亚金（Anton Alyakin）、凯文·杜（Kevin Duh）、凯里·普里贝（Carey Priebe）和菲利普·，计算语言学协会的发现：EMNLP，2021，pdf格式,围兜.
• 基于增强存储变换的流式语音同步翻译,马旭泰、王永强、穆罕默德·贾瓦德·杜斯蒂、菲利普·科恩和胡安·皮诺，IEEE声学、语音和信号处理国际会议（ICASSP），2021年，pdf格式.

• 神经机器翻译,菲利普·科恩,教材剑桥大学出版社，2020年。
• ParaCrawl：平行语料库的网络规模采集,玛尔塔·巴农、陈品珍、巴里·哈多夫、肯尼思·希菲尔德、海昂、米克·埃斯普拉·戈米斯、米克尔·L.福尔卡达、埃米尔·卡姆兰、法希姆·基里夫、菲利普·科恩、塞尔吉奥·奥尔蒂斯·罗哈斯、利奥波多·普拉·森佩雷、杰玛·拉米雷斯·桑切斯、埃尔萨里亚斯、玛丽克·斯特雷克、布赖恩·汤普森、威廉·怀特斯、迪昂·威金斯和杰姆·萨拉戈萨，《计算语言学协会（ACL）年会论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• 机器翻译评价中的统计能力和翻译风格,伊维特·格雷厄姆、巴里·哈多和菲利普·科恩，《2020年自然语言处理实证方法会议论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• 模拟多参考训练改善了低资源机器翻译,Huda Khayrallah、Brian Thompson、Matt Post和Philipp Koehn，《2020年自然语言处理实证方法会议论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• CCAligned：大量跨语言网络文档对,艾哈迈德·埃尔·基什基、维什拉夫·乔杜里、弗朗西斯科·古兹曼和菲利普·科恩，《2020年自然语言处理实证方法会议论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• 文档对齐中句子顺序的利用,布莱恩·汤普森和菲利普·科恩，《2020年自然语言处理实证方法会议论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• 2020年机器翻译会议（WMT20）成果,罗伊克·巴罗、玛格达莱娜·比西亚尔斯卡、昂德·博贾尔、玛塔·科斯塔·朱斯塔、克里斯蒂安·费德曼、伊维特·格雷厄姆、罗曼·格兰基维奇、巴里·哈多、马蒂亚斯·哈克、埃里克·乔尼斯、汤姆·科米、菲利普·科恩、奇奎·罗、尼古拉·柳贝西奇、克里斯托夫·蒙兹、马科托夫·森西塔、长田、中泽东崎、桑塔努·帕尔、马特·波斯特和马科斯·赞佩里《第五届机器翻译会议论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• WMT 2020共享任务对机器翻译稳健性的影响,卢西娅·斯佩西亚、李振浩、胡安·皮诺、维什拉夫·乔杜里、弗朗西斯科·古兹曼、格雷厄姆·纽比格、纳迪尔·杜拉尼、约纳坦·贝林科夫、菲利普·科恩、哈桑·萨贾德、保罗·米歇尔和西安·李《第五届机器翻译会议论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• WMT2020并行语料库过滤和对齐共享任务的研究结果,Philipp Koehn、Vishrav Chaudhary、Ahmed El Kishky、Naman Goyal、Peng Jen Chen和Francisco Guzmán《第五届机器翻译会议论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• 并行语料库过滤共享任务WMT20的一种探索性方法,Ankur Kejriwal和Philipp Koehn《第五届机器翻译会议论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• WMT20并行语料库过滤共享任务的双条件交叉熵得分和LASER相似性得分,Felicia Koerner和Philipp Koehn《第五届机器翻译会议论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• 无监督机器翻译何时起作用？,凯利·马尔基西奥、凯文·杜和菲利普·科恩《第五届机器翻译会议论文集》，2020年，pdf格式,围兜.
• TICO-19：CoVid-19翻译倡议,安东尼奥斯·阿纳斯塔索普洛斯（Antonios Anastasopoulos）、亚历山德罗·卡特兰（Alessandro Cattelan）、杜子怡（Zi-Yi Dou）、马塞洛·费德里科（Marcello Federico）、克里斯蒂安·费德曼（Christian Federmann）、德米特里·根泽尔（Dmitriy Genzel）、弗朗西斯科·古兹曼（Franscisco Guzmán）、胡俊杰（Junjie Hu）、麦克达夫·休斯（Macduff Hughes）、菲利普·科恩，《2020年EMNLP第1次全国新型冠状病毒肺炎研讨会论文集（第2部分）》，pdf格式,围兜.
• 在网上搜索跨语言平行数据,艾哈迈德·埃尔·基什基、菲利普·科恩和霍尔格·施温克，《2020年第43届国际ACM SIGIR信息检索研究与开发会议论文集》教程。
• 神经交互翻译预测,菲利普·科恩、丽贝卡·诺尔斯和玛丽娜·桑切斯·托伦，图书章节，《Maschinelleübersetzung fürüberestzungsprofis》，BDüFachverlag，2020年。
• SimulMT到SimulST：将同步文本翻译调整为端到端同步语音翻译,马旭泰、胡安·皮诺和菲利普·科恩，《计算语言学协会（AACL）亚洲分会第一届会议记录》，2020年，pdf格式,围兜.
• 在Web上搜索跨语言并行数据,艾哈迈德·埃尔·基什基、菲利普·科恩和霍尔格·施温克，教程，《2020年第43届国际ACM SIGIR信息检索研究与开发会议论文集》，pdf格式.
• 神经机器翻译系统定性错误分析综述,丹尼斯·迪亚斯、詹姆斯·克罗斯、维什拉夫·乔杜里、艾哈迈德·基什基和菲利普·科恩，《美洲机器翻译协会（AMTA）第14届会议记录》，2020年，pdf格式,围兜.

• Vecalign：线性时间和空间中改进的句子对齐,布莱恩·汤普森和菲利普·科恩，《自然语言处理实证方法会议论文集》，2019年，pdf格式,围兜.
• HABLex：机器翻译实验中的人类注释双语词汇,Brian Thompson、Rebecca Knowles、Xuan Zhang、Huda Khayrallah、Kevin Duh和Philipp Koehn，《自然语言处理实证方法会议论文集》，pdf格式,围兜.
• 低资源机器翻译的FLORES评估数据集：尼泊尔语-英语和僧伽罗语-英语,Francisco Guzmán、Peng-Jen Chen、Myle Ott、Juan Pino、Guillaume Lample、Philipp Koehn、Vishrav Chaudhary和Marc’Aurelio Ranzato，《自然语言处理实证方法会议论文集》，pdf格式,围兜.
• 用于外语词汇教学的马卡龙语篇的拼写感知结构,阿迪蒂亚·伦杜奇塔拉（Adithya Renduchintala）、菲利普·科恩（Philipp Koehn）和杰森·艾斯纳（Jason Eisner），《自然语言处理实证方法会议论文集》，pdf格式,围兜.
• 基于盐度驱动的神经机器翻译词语对齐解释,丁硕阳、徐海南、科恩，《第四届机器翻译会议论文集》，2019年，pdf格式,围兜.
• 2019年机器翻译会议（WMT19）成果,洛克·巴罗、翁德雷·博贾尔、玛塔·科斯塔·尤萨、克里斯蒂安·费德曼、马克·菲舍尔、伊维特·格雷厄姆、巴里·哈多、马蒂亚斯·哈克、菲利普·科恩、舍文·马尔马西、克里斯托夫·蒙兹、马蒂安斯·穆勒、桑塔努·帕尔、马特·波斯特和马科斯·赞皮埃里，《第四届机器翻译会议论文集》，2019年，pdf格式,围兜.
• 第一个共享任务对机器翻译鲁棒性的影响,仙丽、保罗·米歇尔、安东尼奥斯·阿纳斯塔索普洛斯、约纳坦·贝林科夫、纳迪尔·杜拉尼、奥汉·菲拉特、菲利普·科恩、格雷厄姆·纽比格、胡安·皮诺和哈桑·萨贾德，《第四届机器翻译会议论文集》，2019年，pdf格式,围兜.
• 约翰·霍普金斯大学提交WMT新闻翻译任务,凯利·马尔基西奥、亚什·库马尔·拉尔和菲利普·科恩，《第四届机器翻译会议论文集》，2019年，pdf格式,围兜.
• WMT 2019共享任务对低资源条件下并行语料库过滤的研究结果,菲利普·科恩、弗朗西斯科·古兹曼、维什拉夫·乔杜里和胡安·皮诺，《第四届机器翻译会议论文集》，2019年，pdf格式,围兜.
• 基于多语言句子嵌入的低资源语料库过滤,Vishrav Chaudhary、Yuqing Tang、Francisco Guzmán、Holger Schwenk和Philipp Koehn，《第四届机器翻译会议论文集》，2019年，pdf格式,围兜.
• 用于词汇学习的混合语言文本的简单构建,阿迪蒂亚·伦杜奇塔拉（Adithya Renduchintala）、菲利普·科恩（Philipp Koehn）和杰森·艾斯纳（Jason Eisner），第十四届NLP创新应用于构建教育应用研讨会论文集，2019，pdf格式,围兜.
• 低资源环境下跨语言信息检索的稳健文档表示,Mahsa Yarmohammadi、Xutai Ma、Sorami Hisamoto、Muhammad Rahman、Yiming Wang、Hainan Xu、Daniel Povey、Philipp Koehn和Kevin Duh《机器翻译峰会论文集》，2019年，pdf格式,围兜.
• 控制机器翻译输出的阅读水平,凯利·马尔基西奥（Kelly Marchisio）、郭嘉良（Jialiang Guo）、赖成仪（Cheng I Lai）和菲利普·科恩（Philipp Koehn），机器翻译峰会论文集，2019，pdf格式,围兜.
• 用于翻译成形态丰富语言的特征感知解码器,阿迪蒂亚·伦杜奇塔拉（Adithya Renduchintala）、帕梅拉·夏皮罗（Pamela Shapiro）、杜凯文（Kevin Duh）和菲利普·科恩（Philipp Koehn）《机器翻译峰会论文集》，2019年，pdf格式,围兜.
• 从代码混合文本中分离情感,Yash Kumar Lal、Vaibhav Kumar、Mrinal Dhar、Manish Shrivastava和Philipp Koehn，《计算语言学协会第57届年会论文集：学生研究研讨会》，2019年，pdf格式,围兜.
• 神经网络交互式翻译预测的用户研究,丽贝卡·诺尔斯、玛丽娜·桑切斯·托伦和菲利普·科恩，机器翻译，2019，pdf格式.
• 克服神经机器翻译领域自适应中的灾难性遗忘,Brian Thompson、Jeremy Gwinnup、Huda Khayrallah、Kevin Duh和Philipp Koehn，《计算语言学协会北美分会会议记录》，2019年，pdf格式,围兜.
• 可并行堆栈长短期内存,丁硕阳和科恩，NAACL 2019 NLP结构化预测研讨会，2019，pdf格式,围兜.

• 神经机器翻译中的语境与复制,丽贝卡·诺尔斯和菲利普·科恩，自然语言处理实证方法会议（EMNLP），2018年，pdf格式,围兜.
• 神经机器翻译的迭代反译,Vu Cong Duy Hoang、Philipp Koehn、Gholamreza Haffari和revor Cohn，《神经机器翻译与生成（NMT）第二次研讨会论文集》，2018年，pdf格式,围兜.
• 神经机器翻译领域自适应连续训练的正则化训练目标,Huda Khayrallah、Brian Thompson、Kevin Duh和Philipp Koehn，《神经机器翻译与生成（NMT）第二次研讨会论文集》，2018年，pdf格式,围兜.
• 神经机器翻译的文档级自适应,Sachith Sri Ram Kothur、Rebecca Knowles和Philipp Koehn，《神经机器翻译与生成（NMT）第二次研讨会论文集》，2018年，pdf格式,围兜.
• 不同类型噪声对神经机器翻译的影响,Huda Khayrallah和Philipp Koehn，《神经机器翻译与生成（NMT）第二次研讨会论文集》，2018年，pdf格式,围兜.
• 冻结子网络分析神经机器翻译中的域自适应,Brian Thompson、Huda Khayrallah、Antonios Anastasopoulos、Arya D.McCarth、Kevin Duh、Rebecca Marvin、Paul McNamee、Jeremy Gwinnup、Tim Anderson和Philipp Koehn，《2018年第三届机器翻译会议论文集》，pdf格式,围兜.
• 2018年机器翻译会议（WMT18）成果,Ondřej Bojar、Christian Federmann、Mark Fishel、Yvette Graham、Barry Haddow、Philipp Koehn和Christof Monz，《2018年第三届机器翻译会议论文集》，pdf格式,围兜.
• WMT 2018并行语料库过滤共享任务的研究结果,Philipp Koehn、Huda Khayrallah、Kenneth Heafield和Mikel L.Forcada，《2018年第三届机器翻译会议论文集》，pdf格式,围兜.
• 2018年WMT的JHU机器翻译系统,Philipp Koehn、Kevin Duh和Brian Thompson，《2018年第三届机器翻译会议论文集》，pdf格式,围兜.
• 2018年WMT的JHU并行语料库过滤系统,Huda Khayrallah、Hainan Xu和Philipp Koehn，《2018年第三届机器翻译会议论文集》，pdf格式,围兜.
• 神经机器翻译系统词义消歧能力研究,丽贝卡·马文和菲利普·科恩，《美洲机器翻译协会（AMTA）第十三届会议记录》，2018年，pdf格式,围兜.
• 神经交互翻译预测的轻量级字级置信度估计,丽贝卡·诺尔斯和菲利普·科恩，《2018年AMTA翻译质量评估和自动后期编辑研讨会论文集》，2018年，pdf格式,围兜.
• 用于黑盒模糊匹配修复的机器翻译范式的比较,丽贝卡·诺尔斯、约翰·奥尔特加和菲利普·科恩，《2018年AMTA翻译质量评估和自动后期编辑研讨会论文集》，2018年，pdf格式,围兜.
• 神经机器翻译中的源上下文依赖分析,马旭泰、李珂、科恩，《2018年欧洲机器翻译协会第21届年会论文集》，pdf格式.

• Zipporah：一个快速可扩展的数据清理系统,海南徐和菲利普·科恩，《2017年自然语言处理实证方法会议论文集》，2017年，pdf格式,围兜.
• 神经机器翻译面临的六大挑战,菲利普·科恩和丽贝卡·诺尔斯，《神经机器翻译第一次研讨会论文集》，2017年，pdf格式,围兜.
• 机器翻译领域自适应的神经格搜索,Huda Khayrallah、Gaurav Kumar、Kevin Duh、Matt Post、Philipp Koehn，《国际自然语言处理联合会议（IJCNLP）会议记录》，2017年，pdf格式,围兜,代码,幻灯片.ppt,幻灯片.pdf.
• 受感染词汇顺序学习中的知识追踪,阿迪蒂亚·伦杜欣塔拉；菲利普·科恩；杰森·艾斯纳，《第21届计算自然语言学习会议论文集》，2017年，pdf格式,围兜.
• 预测目标语言CCG Supertags改进了神经机器翻译,玛丽亚·纳德杰德（Maria Nadejde）、西瓦·雷迪（Siva Reddy）、里科·森里奇（Rico Sennrich）、托马斯·德沃贾克（Tomasz Dwojak）、马金·朱奇斯·道蒙特（Marcin Junczys-Dowmunt）、菲利普·科恩（Philipp Koehn）和亚历山德拉·伯奇，《第二届机器翻译会议论文集》，2017年，pdf格式,围兜.
• 2017年WMT的JHU机器翻译系统,Shuoyang Ding、Huda Khayrallah、Philipp Koehn、Matt Post、Gaurav Kumar和Kevin Duh，《第二届机器翻译会议论文集》，2017年，pdf格式,围兜.
• 2017年机器翻译会议（WMT17）成果,Ondřej Bojar、Rajen Chatterjee、Christian Federmann、Yvette Graham、Barry Haddow、Shujian Huang、Matthias Huck、Philipp Koehn、Qun Liu、Varvara Logacheva、Christof Monz、Matteo Negri、Matte Post、Raphael Rubino、Lucia Specia和Marco Turchi，《第二届机器翻译会议论文集》，2017年，pdf格式,围兜.
• CADET：计算机辅助发现提取和翻译,Scott Miller、Kevin Duh、Mark Dredze、Benjamin Van Durme、Tim Finin、Tom Lippincott、Philipp Koehn、Shudong Hao、Pushpendre Rastogi、Chandler May、Adam Poliak、Tongfei Chen、James Mayfield、Dawn Lawrie、Deana Burchfield、Cash Costello、Craig Harman、Max Thomas、Annabelle Carrell、Julianne Chaloux、Alex Comerford、Benjaming Glass、Patric，Rashmi Sankepally、Travis Wolfe、Ying-Ying Tran和Ted Zhang，IJCNLP 2017年会议记录，系统演示，2017，pdf格式,围兜.

• 神经交互翻译预测,丽贝卡·诺尔斯和菲利普·科恩，《美洲机器翻译协会（AMTA）会议记录》，2016年，pdf格式,围兜.
• 机器翻译质量与编辑后生产力,玛丽娜·桑切斯·托伦和菲利普·科恩，《美洲机器翻译协会（AMTA）会议记录》，2016年，pdf格式,围兜.
• 低资源语言中未知词的翻译,Biman Gujral、Huda Khayrallah和Philipp Koehn，《美洲机器翻译协会（AMTA）会议记录》，2016年，pdf格式,围兜.
• 基于句法的统计机器翻译,Philip Williams、Rico Sennrich、Philipp Koehn和Matt Post《人类语言技术综合讲座》，摩根和克莱普尔出版社，2016年，秩序.
• 通俗文本语言学习中的用户建模,阿迪蒂亚·伦杜奇塔拉（Adithya Renduchintala）、丽贝卡·诺尔斯（Rebecca Knowles）、菲利普·科恩（Philipp Koehn）和杰森·艾斯纳（Jason Eisner），计算语言学协会年会，2016年，pdf格式,围兜.
• 为语言学习创建交互式Macaronic界面,阿迪蒂亚·伦杜奇塔拉（Adithya Renduchintala）、丽贝卡·诺尔斯（Rebecca Knowles）、菲利普·科恩（Philipp Koehn）和杰森·艾斯纳（Jason Eisner），《系统描述》，计算语言学协会年会，2016年，pdf格式,围兜
• 学习者对二语新词汇的理解分析,Rebecca Knowles、Adithya Renduchintala、Philipp Koehn和Jason Eisner，计算自然语言学习会议（CoNLL），2016年，pdf格式,围兜.
• 字符串到树机器翻译中动词和名词的选择偏好建模,Maria Nadejde、Alexandra Birch和Philipp Koehn，2016年第一届机器翻译会议，pdf格式,围兜.
• 通过TF/IDF加权余弦距离实现快速可靠的文档对齐,克里斯蒂安·巴克和菲利普·科恩，2016年第一届机器翻译会议，pdf格式,围兜.
• 2016年WMT的JHU机器翻译系统,丁硕、杜凯文、胡达·凯拉、菲利普·科恩和马特·波斯特，2016年第一届机器翻译会议，pdf格式,围兜.
• WMT 2016双语文档对齐共享任务的结果,克里斯蒂安·巴克和菲利普·科恩，2016年第一届机器翻译会议，pdf格式,围兜.
• 2016年机器翻译会议成果,Ondřej Bojar、Rajen Chatterjee、Christian Federmann、Yvette Graham、Barry Haddow、Matthias Huck、Antonio Jimeno Yepes、Philipp Koehn、Varvara Logacheva、Christof Monz、Matteo Negri、Aurelie Nevel、Mariana Neves、Martin Popel、Matt Post、Raphael Rubino、Carolina Scarton、Lucia Specia、Marco Turchi、Karin Verspoor和Marcos Zampieri，2016年第一届机器翻译会议，pdf格式,围兜.
• UEdin参与第一个翻译记忆清理共享任务,克里斯蒂安·巴克和菲利普·科恩，第二届翻译记忆自然语言处理研讨会（NLP4TM），pdf格式,围兜.
• WMT十年评估活动：经验教训,Ondrej Bojar、Christian Federmann、Barry Haddow、Philipp Koehn、Matt Post和Lucia Specia，2016年LREC翻译评估研讨会论文集：从碎片化工具和数据集到集成生态系统，Portoroz，2016，pdf格式,围兜.
• 一种用于字符串到树机器翻译的源端句法上下文动词词典模型,玛丽亚·纳德杰德（Maria Nadejde）、亚历山德拉·伯奇（Alexandra Birch）和菲利普·科恩（Philipp Koehn），《国际口语翻译研讨会论文集》，2016年，pdf格式,围兜.
• 计算机辅助翻译：进展与挑战,菲利普·科恩，ACL教程，2016年，pdf格式.

• 基于N-Gram和基于短语的统计机器翻译相结合的操作序列模型,纳迪尔·杜拉尼（Nadir Durrani）、赫尔穆特·施密德（Helmut Schmid）、亚历山大·弗雷泽（Alexander Fraser）、菲利普·科恩西（Philipp Koehnxi）和辛里希·舒茨（Hinrich Schütze），计算语言学，第41卷，第2期，2015年6月，pdf格式.
• 2015年统计机器翻译研讨会结果,博贾尔、昂德·伊赫和查特吉、拉金和费德曼、克里斯蒂安和哈多、巴里和哈克、马提亚斯和霍坎普、克里斯和科恩、菲利普和洛加切娃、瓦瓦拉和蒙兹、克里斯托夫和内格里、马特奥和波斯特、马特和斯卡顿、卡罗来纳和斯佩西亚、露西亚和图尔奇、马尔科，《第十届统计机器翻译研讨会论文集》，2015年，pdf格式,围兜.
• 爱丁堡/JHU WMT 2015基于短语的机器翻译系统,哈多、巴里和哈克、马提亚斯和伯奇、亚历山德拉和波哥耶切夫、尼古拉和科恩、菲利普，《第十届统计机器翻译研讨会论文集》，2015年，pdf格式,围兜.
• 2015年WMT爱丁堡基于语法的系统,威廉姆斯、菲利普和森里奇、里科和纳德杰德、玛丽亚和哈克、马提亚斯和科恩、菲利普，《第十届统计机器翻译研讨会论文集》，2015年，pdf格式,围兜.
• WMT15指标共享任务的结果,Stanojević、Miloš和Kamran、Amir和Koehn、Philipp和Bojar、Ondřej，《第十届统计机器翻译研讨会论文集》，2015年，pdf格式,围兜.
• 计算机辅助翻译：进展与挑战,菲利普·科恩，2015年第十五届MT峰会指南，pdf格式.
• 后编辑以外的计算机辅助翻译研究进展,菲利普·科恩，2015年第十五届MT峰会受邀演讲，pdf格式.

• MATECAT工具,费德里科、马塞洛和贝尔托尔迪、尼古拉和塞托洛、毛罗和内格里、马特奥和图奇、马可和特隆贝蒂、马可与卡特兰、亚历山德罗和法里纳、安东尼奥和卢皮内蒂、多梅尼科和马丁内斯、安德里亚和马西达、阿尔贝托和施温克、霍尔格和巴罗、洛伊奇和布莱恩、弗雷德里克和科恩、菲利普和巴克、克里斯蒂安和杰尔曼、乌尔里奇，《COLING 2014会议录》，第25届国际计算语言学会议：系统演示，2014年，pdf格式,围兜.
• 基于GHKM句法的统计机器翻译中的偏好语法和软句法约束,哈克、马提亚斯和黄、休和科恩、菲利普，《第八届统计翻译中的句法、语义和结构研讨会论文集》，2014年，pdf格式,围兜.
• 爱丁堡SLT和MT系统对IWSLT 2014评估的描述,亚历山大·伯奇（Alexandra Birch）、马蒂亚斯·哈克（Matthias Huck）、纳迪尔·杜拉尼（Nadir Durrani）、尼古拉·博戈伊切夫（Nikolay Bogoychev）和菲利普·科恩（Philipp Koehn），《国际口语翻译研讨会论文集》，2014年，pdf格式.
• 口语综合翻译,马库斯·弗雷塔格（Markus Freitag）、约恩·沃布克（Jörn Wübker）、斯蒂芬·佩茨（Stephan Peitz，《国际口语翻译研讨会论文集》，2014年，pdf格式.
• 广义词语表征在SMT中的应用研究,杜拉尼、纳迪尔和科恩、菲利普和施密德、赫尔穆特和弗雷泽、亚历山大，《COLING 2014会议录》，第25届国际计算语言学会议：技术论文，2014年，pdf格式,围兜.
• 交互式翻译预测与传统译后编辑在实践中的比较：基于CasMaCat工作台的研究,German Sanchis-Trilles、Vicent Alabau、Christian Buck、Michael Carl、Francisco Casacuberta、Mercedes García-Martínez、Ulrich Germann、Jesüs González-Rubio、Robin L.Hill、Philipp Koehn、Luis a.Leiva、BartoloméMesa-Lao、Daniel Ortiz-Martinez、Herve Saint-Amand和Chara Tsoukala《机器翻译》，第28卷，第3-4期，第217-235页，2014年，pdf格式.
• 基于短语的机器翻译动态主题自适应,哈斯勒、伊娃和布伦森、菲尔和科恩、菲利普和哈多、巴里、，2014年计算语言学协会欧洲分会第十四届会议记录，pdf格式,围兜.
• CASMACAT：计算机辅助翻译工作台,Alabau、Vicent和Buck、Christian和Carl、Michael和Casacuberta、Francisco和García-Martinez、Mercedes和Germann、Ulrich和González-Rubio、Jesús和Hill、Robin和Koehn、Philipp和Leiva、Luis和Mesa-Lao、Bartolomé和Ortiz-Martinez、Daniel和Saint-Amand、Herve和Sanchis Trilles、German和Tsoukala、Chara，《计算语言学协会欧洲分会第14届会议演示录》，pdf格式,围兜
• 将无监督音译模型集成到统计机器翻译中,杜拉尼、纳迪尔和萨贾德、哈桑和黄、休和科恩、菲利普，《计算语言学协会欧洲分会第14届会议记录》，第2卷：短文，2014年，pdf格式,围兜
• 通过三角剖分和音译改进机器翻译,纳迪尔·杜拉尼和菲利普·科恩，《2014年欧洲机器翻译协会第17届年会论文集》，pdf格式.
• 结合SMT领域和主题适配,伊娃·哈斯勒（Eva Hasler）、巴里·哈多（Barry Haddow）和菲利普·科恩（Philipp Koehn），《美洲机器翻译协会第十一届会议论文集》，2014年，pdf格式.
• 机器翻译质量对人类后期编辑的影响,Koehn、Philipp和Germann、Ulrich，《2014年EACL人类与计算机辅助翻译研讨会论文集》，2014年，pdf格式,围兜.
• 利用特征结构改进英德语统计机器翻译中动词的翻译,威廉姆斯、菲利普和科恩、菲利普,第三届机器翻译混合方法研讨会论文集（HyTra），2014，pdf格式,围兜.
• 基于搜索图的交互式翻译预测改进,Koehn、Philipp和Tsoukala、Chara和Saint-Amand、Herve，《计算语言学协会第52届年会论文集》（第2卷：短文），2014年，pdf格式,围兜.
• 2014年统计机器翻译研讨会成果,博贾尔、昂德雷吉和巴克、克里斯蒂安和费德曼、克里斯蒂安和哈多、巴里和科恩、菲利普和拉平、约翰内斯和蒙兹、克里斯托夫和佩西纳、帕维尔和波斯特、马特和圣阿曼德、埃尔夫和索里克特、拉杜和斯佩西亚、露西亚和塔姆奇纳、阿列什，《第九届统计机器翻译研讨会论文集》，2014年，pdf格式,围兜.
• 爱丁堡WMT-14基于短语的机器翻译系统,杜拉尼、纳迪尔和哈多、巴里和科恩、菲利普和希菲尔德、肯尼思，《第九届统计机器翻译研讨会论文集》，2014年，pdf格式,围兜.
• EU-BRIDGE MT：组合机器翻译,弗雷塔格、马库斯和佩茨、斯蒂芬和伍贝克、乔恩和奈伊、赫尔曼和哈克、马提亚斯和森里奇、里科和杜拉尼、纳迪尔和纳德杰德、玛丽亚和威廉姆斯、菲利普和科恩、菲利普与赫尔曼、特蕾莎和乔、尤纳和韦贝尔、亚历克斯，《第九届统计机器翻译研讨会论文集》，2014年，pdf格式,围兜.
• 2014年WMT爱丁堡基于语法的系统,威廉姆斯、菲利普和森里奇、里科和纳德杰德、玛丽亚和哈克、马提亚斯和哈斯勒、伊娃和科恩、菲利普，《第九届统计机器翻译研讨会论文集》，2014年，pdf格式,围兜.
• 使用分布配置文件的SMT动态主题适配,哈斯勒、伊娃和哈多、巴里和科恩、菲利普，《第九届统计机器翻译研讨会论文集》，2014年，pdf格式,围兜.
• 使用非语法短语增强字符串到树和树到字符串的翻译,哈克、马提亚斯和黄、休和科恩、菲利普，《第九届统计机器翻译研讨会论文集》，2014年，pdf格式,围兜.
• 翻译为形态丰富语言的统计技术,Alexander Fraser、Kevin Knight、Philipp Koehn、Helmut Schmid、Hans Uszkoreit，《达格斯图尔报告》，第4卷，第2期，第1-16页，pdf格式.

• 分组语言模型边界词以加速超图的K-Best提取,肯尼思·希菲尔德（Kenneth Heafield）；菲利普·科恩；阿隆·拉维，《计算语言学协会北美分会会议记录》，pdf格式,围兜.
• 脏兮兮的廉价Web—普通爬网中的并行文本,杰森·史密斯（Jason R.Smith）、埃尔夫·圣阿曼德（Herve Saint-Amand）、玛格达莱娜·普拉马达（Magdalena Plamada）、菲利普·科恩（Philipp Koehn）、克里斯·卡利森·布尔奇（Chris Callison-Burch）和亚当·洛，《计算语言学协会第51届年会论文集》，pdf格式,围兜.
• 学习修剪：句法MT的上下文相关修剪,徐文端、张岳、菲利普·威廉姆斯和菲利普·科恩，《计算语言学协会第51届年会论文集》，pdf格式,围兜.
• 最小翻译单位上的马尔可夫模型能帮助基于短语的SMT吗？,Nadir Durrani、Alexander Fraser、Helmut Schmid、Hieu Hoang和Philipp Koehn，《计算语言学协会第51届年会论文集》，pdf格式,围兜.
• 可伸缩的改进Kneer-Ney语言模型估计,Kenneth Heafield、Ivan Pouzyrevsky、Jonathan H.Clark和Philipp Koehn，《计算语言学协会第51届年会论文集》，pdf格式,围兜.
• 语义银行的抽象意义表示,Laura Banarescu、Claire Bonial、Shu Cai、Madalina Georgescu、Kira Griffitt、Ulf Hermjakob、Kevin Knight、Philipp Koehn、Martha Palmer和Nathan Schneider，《第七届语言注释研讨会论文集及与语篇的互操作性》，pdf格式,围兜.
• 2013年统计机器翻译研讨会结果,Ondrej Bojar、Christian Buck、Chris Callison-Burch、Christial Federmann、Barry Haddow、Philipp Koehn、Christof Monz、Matt Post、Radu Soricut和Lucia Specia，《第八届统计机器翻译研讨会论文集》，pdf格式,围兜.
• HMEANT作为人类MT评估指标的可行性,亚历山德拉·伯奇（Alexandra Birch）、巴里·哈多（Barry Haddow）、乌尔里希·杰曼（Ulrich Germann）、玛丽亚·纳德杰德（Maria Nadejde）、克里斯蒂安·巴克（Christian Buck）和菲利普·科恩（Philipp Koehn），《第八届统计机器翻译研讨会论文集》，pdf格式,围兜.
• 爱丁堡的欧洲语言对机器翻译系统,纳迪尔·杜拉尼（Nadir Durrani）、巴里·哈多（Barry Haddow）、肯尼斯·赫菲尔德（Kenneth Heafield）和菲利普·科恩（Philipp Koehn），《第八届统计机器翻译研讨会论文集》，pdf格式,围兜.
• 爱丁堡基于句法的机器翻译系统,玛丽亚·纳德杰德、菲利普·威廉姆斯和菲利普·科恩，《第八届统计机器翻译研讨会论文集》，pdf格式,围兜.
• 基于Web工作台的高级计算机辅助翻译,Vicent Alabau、Ragnar Bonk、Christian Buck、Michael Carl、Francisco Casacuberta、Mercedes Garcia-Martinez、Philipp Koehn、Luis Leiva、Bartolome Mesa-Lao、Herve Saint-Amand、Chara Tsoukala、German Sanchis、Daniel Ortiz和Jesus Gonzalez，第二届编辑后技术与实践研讨会，pdf格式.
• CASMACAT：用于高级计算机辅助翻译的开源工作台,Vicent Alabau、Ragnar Bonk、Christian Buck、Michael Carl、Francisco Casacuberta、Mercedes García-Martínez、Jesüs González、Philipp Koehn、Luis Leiva、BartoloméMesa-Lao、Daniel Ortiz、Herve Saint-Amand、German Sanchis、Chara Tsoukala《布拉格数学语言学公报》，第100期，2013年10月，第101-112页，pdf格式.
• 统计名词短语翻译,菲利普·科恩，美国专利8548794 B2，2013年授予，pdf格式.

• 因子转换模型的插值退避,菲利普·科恩和巴里·哈多，美洲机器翻译协会（AMTA）会议，2012年，pdf格式.
• 语言模型剩余成本和节省空间的存储,肯尼思·希菲尔德、菲利普·科恩和阿隆·拉维，《自然语言处理实证方法学报》（EMNLP），2012年，pdf格式.
• 机器翻译评估活动中的模拟人的判断,菲利普·科恩，国际口语翻译研讨会（IWSLT），2012年，pdf格式.
• SMT的稀疏词汇化特征与主题改编,伊娃·哈斯勒、巴里·哈多和菲利普·科恩，国际口语翻译研讨会（IWSLT），2012年，pdf格式.
• 用于IWSLT 2012评估的UEDIN系统,Eva Hasler、Peter Bell、Arnab Ghoshal、Barry Haddow、Philipp Koehn、Fergus McInnes、Steve Renals和Pawel Swietojanski，国际口语翻译研讨会（IWSLT），2012年，pdf格式.
• 2012年统计机器翻译研讨会成果,Chris Callison-Burch、Philipp Koehn、Christof Monz、Matt Post、Radu Soricut和Lucia Specia《第七届统计机器翻译研讨会论文集》，2012年，pdf格式,围兜.
• 统计机器翻译中训练数据的有效使用,菲利普·科恩和巴里·哈多《第七届统计机器翻译研讨会论文集》，2012年，pdf格式,围兜.
• 摩西的GHKM规则提取和Scope-3解析,菲利普·威廉姆斯和菲利普·科恩《第七届统计机器翻译研讨会论文集》，2012年，pdf格式,围兜.
• 域外数据对SMT系统的影响分析,巴里·哈多和菲利普·科恩《第七届统计机器翻译研讨会论文集》，2012年，pdf格式,围兜.
• 用立方体生长扩展摩西的Hiero解码,徐文娟和菲利普·科恩《布拉格数学语言学公报》，第98卷，第133-142页，2012年10月，pdf格式.
• 用于鉴别语言建模的幻觉N最佳列表,Kenji Sagae、Maider Lehr、Emily Prud’hommeaux、Puyang Xu、Nathan Glenn、Damianos Karakos、Sanjeev Khudanpur、Brian Roark、Murat Saraçlar、Izhak Shafran、Daniel Bikel、Chris Callison-Burch、Yuan Cao、Keith Hall、Eva Hasler、Philipp Koehn、Adam Lopez、Matt Post、Darcey Riley，IEEE声学、语音和信号处理国际会议（ICASSP），2012年，pdf格式.
• 连续空间鉴别语言建模,徐濮阳、桑吉夫·库丹普尔、梅德尔·莱尔、艾米丽·普鲁德霍姆缪、内森·格伦、达米亚诺斯·卡拉科斯、布莱恩·罗克、肯吉·萨加、穆拉特·萨拉尔、伊扎克·沙弗兰、丹·比克尔、克里斯·卡利森·布尔奇、袁操、基思·霍尔、伊娃·哈斯勒、菲利普·科恩、亚当·洛佩兹、马特·波斯特、达西·里利，IEEE声学、语音和信号处理国际会议（ICASSP），2012年，pdf格式.
• 土耳其ASR的半监督鉴别语言建模,阿尔达·切莱比、哈西姆·萨克、艾琳·迪基奇、穆拉特·萨拉萨尔、少女莱尔、艾米丽·塔克·普鲁德霍姆缪、濮阳旭、内森·格伦、达米亚诺斯·卡拉科斯、桑吉夫·库丹普尔、布赖恩·罗克、肯吉·萨加、伊扎克·沙弗兰、丹·比克尔、克里斯·卡里森·布鲁奇、袁·曹、基思·霍尔、伊娃·哈斯勒、菲利普·科恩、亚当·洛佩兹、马特·波斯特、达西·里利，IEEE声学、语音和信号处理国际会议（ICASSP），2012年，pdf格式.
• 从未标记语音中提取基于会话的特征用于区分性语言建模,Damianos Karakos、Brian Roark、Izhak Shafran、Kenji Sagae、Maider Lehr、Emily Prud’hommeaux、Puyang Xu、Nathan Glenn、Sanjeev Khudanpur、Murat Saraclar、Dan Bikel、Mark Dredze、Chris Callison-Burch、Yuan Cao、Keith Hall、Eva Hasler、Philip Koehn、Adam Lopez、Matt Post和Darcey Riley，InterSpeech，2012年，pdf格式.

• 基于层次短语翻译中重排序的软依赖约束,杨高、菲利普·科恩和亚历山德拉·伯奇，《2011年自然语言处理实证方法会议论文集》，pdf格式,围兜.
• 句法机器翻译的左语言模型状态,Kenneth Heafield、Hieu Hoang、Philipp Koehn、Tetsuo Kiso和Marcello Federico2011年，国际口语翻译研讨会，pdf格式.
• 统计机器翻译成德语的协议限制,菲利普·威廉姆斯和菲利普·科恩《第六届统计机器翻译研讨会论文集》，2011年，pdf格式,围兜.
• 基于短语的机器翻译的SampleRank训练,巴里·哈多（Barry Haddow）、阿比谢克·阿伦（Abhishek Arun）和菲利普·科恩（Philipp Koehn）《第六届统计机器翻译研讨会论文集》，2011年，pdf格式,围兜.
• 2011年统计机器翻译研讨会成果,Chris Callison-Burch、Philipp Koehn、Christof Monz和Omar Zaidan《第六届统计机器翻译研讨会论文集》，2011年，pdf格式,围兜.
• 因子转换模型,Philipp Koehn和Hieu Hoang《自然语言处理和机器翻译手册》第章，编辑Olive，Christianson和McCary，Springer，2011年。
• Moses的边缘填充松弛算法,伊娃·哈斯勒、巴里·哈多和菲利普·科恩《布拉格数学语言学公报》，第96卷，第69-78页，2011年10月，pdf格式.
• 什么是更好的翻译？对六年来开展评估活动的思考,菲利普·科恩，Tralogy 2011，pdf格式.
• 机器翻译,菲利普·科恩《多语言自然语言处理应用：从理论到实践》一章，编辑Imed Zitouni和Daniel M.Bikel，IBM出版社，2012年，pdf格式.

• 统计机器翻译,菲利普·科恩，教科书，剑桥大学出版社，2010年1月，腹板,亚马逊.uk,亚马逊网站.
• 启用单语翻译：后期编辑与选项,菲利普·科恩，NAACL，2010年，pdf格式,围兜.
• 实验管理系统,菲利普·科恩《布拉格数学语言学公报》，第94期，第87-96页，2010年9月，pdf格式.
• 基于短语翻译的蒙特卡罗技术,阿比谢克·阿伦（Abhishek Arun）、巴里·哈多（Barry Haddow）、菲利普·科恩（Philipp Koehn）、亚当·洛佩兹（Adam Lopez）、克里斯·戴尔（Chris Dyer）和迈尔斯·奥斯本（Miles Osborne）《机器翻译杂志》，第24卷，第2期，第103-121页，2010年，pdf格式.
• 带后缀数组和A*解析的快速近似字符串匹配,菲利普·科恩和让·塞内拉特美洲机器翻译协会（AMTA）会议，2010年，pdf格式.
• 翻译记忆与统计机器翻译的融合,菲利普·科恩和让·塞内拉特，美国翻译协会MT研究与翻译行业研讨会，2010年，pdf格式.
• 2010年统计机器翻译和机器翻译度量联合研讨会的结果,Chris Callison-Burch、Philipp Koehn、Christof Monz、Kay Peterson、Mark Przybocki和Omar Zaidan，第五届统计机器翻译和度量MATR研讨会，2010年，pdf格式,围兜.
• 统计机器翻译的更多语言注释,Philipp Koehn、Barry Haddow、Philip Williams和Hieu Hoang，第五次统计机器翻译和计量研讨会MATR，2010年，pdf格式,围兜.
• 用共指消解法辅助代词翻译,Ronan Le Nagard和Philipp Koehn，第五届统计机器翻译和度量MATR研讨会，2010年，pdf格式,围兜.
• 最小风险训练和解码的统一方法,阿比谢克·阿伦（Abhishek Arun）、巴里·哈多（Barry Haddow）和菲利普·科恩（Philipp Koehn），第五届统计机器翻译和度量MATR研讨会，2010年，pdf格式,围兜.
• 使用源语法标签改进翻译,Hieu Hoang和Philipp Koehn，第五次统计机器翻译和计量研讨会MATR，2010年，pdf格式,围兜.
• 复合词切分的经验方法及其在机器翻译中的应用,菲利普·科恩，美国专利7711545，2010年授予，pdf格式.

• 计算机辅助翻译的过程研究,菲利普·科恩《机器翻译杂志》，2009年，第23卷，第4期，第241-263页，数据,pdf格式.
• Cyril Goutte、Nicola Cancedda、Marc Dymetman和George Foster编辑评论：学习机器翻译,菲利普·科恩《机器翻译杂志》，2009年，第23卷，第4期，第269-271页，pdf格式.
• 基于短语、层次和句法的机器翻译统一框架,Hieu Hoang、Philipp Koehn和Adam Lopez，机器翻译国际研讨会（IWSLT），2009年，pdf格式.
• 462欧洲机器翻译系统,菲利普·科恩、亚历山德拉·伯奇和拉尔夫·斯坦伯格，MT Summit XII，2009年，pdf格式.
• 使用统计机器翻译方法为人工翻译提供交互式帮助,菲利普·科恩和巴里·哈多，MT Summit XII，2009年，pdf格式.
• 在基于规则的机器翻译系统中选择性地添加实体提取短语词汇规则,Loíc Dugast、Jean Senellart和Philipp Koehn，MT Summit XII，2009年，pdf格式.
• 基于短语翻译的蒙特卡罗推理和最大化,阿比谢克·阿伦（Abhishek Arun）、克里斯·戴尔（Chris Dyer）、巴里·哈多（Barry Haddow）、菲尔·布隆森（Phil Blunsom）、亚当·洛佩兹（Adam Lopez）和菲利普·科恩（Philipp Koehn），计算自然语言学习会议，2009年，pdf格式,围兜.
• 基于Web的交互式计算机辅助翻译工具,菲利普·科恩，ACL软件演示，2009，pdf格式,围兜.
• 多源翻译中的词格,乔什·施罗德、特雷弗·科恩和菲利普·科恩，EACL 2009，pdf格式,围兜.
• 使用因子模板改进中范围重新排序,Hieu Hoang和Philipp Koehn，2009年，pdf格式,围兜.
• 2009年统计机器翻译研讨会的结果,Chris Callison-Burch、Philipp Koehn、Christof Monz和Josh Schroeder，2009年EACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 统计后期编辑和词典提取：Systran/爱丁堡提交ACL-WMT2009,Loíc Dugast、Jean Senellart和Philipp Koehn，2009年EACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 爱丁堡向摩西提交WMT2009所有轨道的共享任务，包括重新排序和速度改进,菲利普·科恩和巴里·哈多，EACL 2009年统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 翻译模型搜索空间的系统分析,Michael Auli、Adam Lopez、Hieu Hoang和Philipp Koehn，2009年EACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 统计机器翻译,菲利普·科恩和凯文·奈特，美国专利7624005，2009年授予，pdf格式.
• 从可比较的非平行语料库构建翻译词典,Daniel Marcu、Kevin Knight、Dragos Munteanu、Philipp Koehn：，美国专利7620538，2009年授予，pdf格式.

• 用于统计机器翻译的大型多样语言模型,霍尔格·施文克和菲利普·科恩，IJCNLP 2008，pdf格式.
• 为统计机器翻译丰富形态学较差的语言,Eleftherios Avramidis和Philipp Koehn，ACL 2008，pdf格式.
• 爱丁堡大学2008年NIST机器翻译评估系统描述,菲利普·科恩、乔什·施罗德和迈尔斯·奥斯本，NIST MT评估会议，pdf格式.
• 用于统计机器翻译的摩西译码器设计,Hieu Hoang和Philipp Koehn，2008年NLP软件工程、测试和质量保证ACL研讨会，pdf格式.
• 机器翻译的进一步元评估,Chris Callison Burch、Cameron Fordyce、Philipp Koehn、Christof Monz和Josh Schroeder2008年ACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 提高德语-英语语言对的机器翻译质量,Philipp Koehn、Abhishek Arun和Hieu Hoang2008年ACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 我们可以重新学习RBMT系统吗？,Loic Dugaster、Jean Senellart和Philipp Koehn2008年ACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 预测机器翻译的成功,Alexandra Birch、Miles Osborne和Philipp Koehn，EMNLP 2008，pdf格式.
• 基于短语的统计机器翻译联合概率模型,Daniel Marcu、Kevin Knight、William Wong和Philipp Koehn，美国专利7454326，2008年授予，pdf格式.

• 因子转换模型,Philipp Koehn和Hieu Hoang，EMNLP 2007，pdf格式.
• 统计机器翻译中的汉语句法重排,王超、迈克尔·柯林斯和菲利普·科恩，EMNLP 2007，pdf格式.
• 摩西：统计机器翻译开源工具包,菲利普·科恩（Philipp Koehn）、海昂（Hieu Hoang）、亚历山德拉·伯奇（Alexandra Birch）、克里斯·卡利森·布尔奇（Chris Callison-Burch）、马塞洛·费德里科（Marcello Federico）、尼古拉·贝托尔迪（Nicola Bertoldi）、布鲁克·考恩（Brooke Cowan）、韦德·沈（Wade Shen）、克里斯汀·莫兰，ACL 2007，演示会话，pdf格式.
• 机器翻译的（元）评估,克里斯·卡利森·布尔赫、卡梅隆·福戴斯、菲利普·科恩、克里斯托夫·蒙兹和乔什·施罗德2007年ACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 统计机器翻译领域自适应实验,菲利普·科恩和乔什·施罗德2007年ACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 因子统计机器翻译中的CCG超标记,Alexandra Birch、Miles Osborne和Philipp Koehn2007年ACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 基于SYSTRAN规则的翻译系统的统计后置处理,Loíc Dugast、Jean Senellart、Michel Simard和Philipp Koehn2007年ACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 基于短语的统计机器翻译鉴别训练的在线学习方法,Abhishek Arun和Philipp Koehn2007年第十一届MT峰会，pdf格式.
• 爱丁堡大学IWSLT 2007系统说明,乔什·施罗德和菲利普·科恩，IWSLT 2007，pdf格式.

• 使用Paraphrases改进统计机器翻译,Chris Callison-Burch、Philipp Koehn和Miles Osborne，NAACL 2006，pdf格式.
• 重新评价布鲁在机器翻译研究中的作用,Chris Callison-Burch、Miles Osborne和Philipp Koehn，EACL 2006，pdf格式.
• 统计机器翻译：基础、新颖和推测,菲利普·科恩，EACL 2006指南，幻灯片，视频：第1部分,第2部分.
• 欧洲语言之间机器翻译的手动和自动评估,菲利普·科恩和克里斯托夫·蒙兹2006年NAACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 约束基于短语的联合概率统计翻译模型,Alexandra Birch、Chris Callison-Burch、Miles Osborne和Philipp Koehn2006年NAACL统计机器翻译研讨会，pdf格式.
• 2006年TC-STAR口语翻译评估爱丁堡系统描述,Abhishek Arun、Amittai Axelrod、Philipp Koehn，TC-Star评估研讨会，2006年，pdf格式.

• 统计机器翻译中的子句重组 迈克尔·柯林斯、菲利普·科恩和伊沃娜·库塞洛娃,ACL 2005，pdf格式.
• 共享任务：欧洲语言之间的统计机器翻译,菲利普·科恩和克里斯托夫·蒙兹ACL 2005平行文本研讨会，pdf格式.
• Europarl:一个用于统计机器翻译的并行语料库,菲利普·科恩,2005年MT峰会，pdf格式.
• 2005年IWSLT语音翻译评估爱丁堡系统描述,Philipp Koehn、Amittai Axelrod、Alexandra Birch Mayne、Chris Callison-Burch、Miles Osborne和David Talbot,2005年国际口语翻译研讨会，pdf格式.
• 2005年NIST MT评估的爱丁堡系统描述,Philipp Koehn、Amittai Axelrod、Alexandra Birch Mayne、Chris Callison-Burch、Miles Osborne、David Talbot和Michael White,2005年MT评估研讨会，pdf格式,幻灯片.
• 统计机器翻译导论,Chris Callison-Burch和Philipp Koehn,2005年欧洲语言和逻辑暑期学校（ESSLL），第1天,2,三,4,5.

• 机器翻译评价的统计显著性检验,菲利普·科恩,EMNLP 2004，秒,pdf格式.
• 法老：基于短语的统计机器翻译模型的波束搜索解码器,菲利普·科恩,AMTA 2004，pdf格式,秒,幻灯片.
• 统计机器翻译面临的挑战,菲利普·科恩,在巴黎研究中心、谷歌、三军情报局、MITRE、英国广播公司、蒙特利尔大学发表演讲，2004年，幻灯片.
• 麻省理工学院统计机器翻译基础,菲利普·科恩,2004年DARPA/TIDES机器翻译评估研讨会上的演讲，幻灯片.
• 统计机器翻译的新功能,凯文·奈特和菲利普·科恩,2004年HLT/NAACL指南。
• 统计机器翻译导论,菲利普·科恩和凯文·奈特,AMTA 2004指南。
• 自动评估,菲利普·科恩,AMTA 2004机器翻译评估小组的小组讨论，幻灯片.

2003

• 名词短语翻译,菲利普·科恩,南加州大学博士论文，2003年，ps（官方格式，182页）,ps（可读格式，118页）.
  
• 统计机器翻译的进展：短语、名词短语以及其他,菲利普·科恩,在ISI、JHU、UMD、MITRE、MIT、IBM、Columbia、at&T、，2003年，幻灯片.
• 名词短语的特征丰富的统计翻译,菲利普·科恩和凯文·奈特,ACL 2003，秒,pdf格式,摘要.
  
• 基于统计短语的翻译,Philipp Koehn、Franz Josef Och和Daniel Marcu,HLT/NAACL 2003，秒,pdf格式,幻灯片,摘要.
  
• 复合分裂的经验方法,菲利普·科恩和凯文·奈特,EACL 2003，秒,pdf格式,摘要.
  
• 统计机器翻译的新功能,凯文·奈特和菲利普·科恩,HLT/NAACL 2003指南，幻灯片.
  
• 统计机器翻译,凯文·奈特和菲利普·科恩,2003年MT峰会教程。
  
• 绝望地寻找Cebuano,Douglas W.Oard、David Doermann、Bonnie Dorr、，何大庆、菲利普·雷斯尼克、艾米·温伯格、，William Byrne、Sanjeev Khudanpur、David Yarowsky、，安东·卢斯基、菲利普·科恩和凯文·奈特,NAACL-HLT 2003，pdf格式.

2002

• 从单语语料库学习翻译词典,菲利普·科恩和凯文·奈特,ACL 2002，无监督词汇习得研讨会，秒,pdf格式.
  
• 多类最大熵文本分类器与神经网络的结合网络投票,菲利普·科恩,PorTAL 2002，秒,pdf格式.
  
• 缺乏双语资源的翻译,亚瑟·奥奈赞（Yaser Al-Onaizan）、乌尔里希·杰曼（Ulrich Germann）、乌尔夫·赫尔姆贾科布（Ulf Hermjakob）、凯文·奈特（Kevin Knight）、，Philipp Koehn、Daniel Marcu和Kenji Yamada,机器翻译17:1-172002，秒,pdf格式.
  
• ChunkMT：语言丰富的统计机器翻译知识,菲利普·科恩和凯文·奈特,草稿，未发布，秒,pdf格式.

2001

• 单词级翻译模型的知识源,菲利普·科恩和凯文·奈特,EMNLP 2001，秒,pdf格式,摘要.

2000

• 从无关词估计单词翻译概率基于EM算法的单语语料库,菲利普·科恩和凯文·奈特,AAAI 2000，秒,pdf格式,摘要.
  
• 利用稀缺资源进行翻译,亚瑟·奥奈赞（Yaser Al-Onaizan）、乌尔里希·杰曼（Ulrich Germann）、乌尔夫·赫尔姆贾科布（Ulf Hermjakob）、凯文·奈特（Kevin Knight）、，Philipp Koehn、Daniel Marcu和Kenji Yamada,AAAI 2000，秒,pdf格式,摘要.
  
• 利用句法信息改进语调短语,Philipp Koehn、Steven Abney、Julia Hirschberg和Michael Collins,ICASSP 2000，秒,pdf格式,摘要.

早期的

• 统计与模型基础Lernverfahren zur Erweiterung von Unifikationsgramatiken,菲利普·科恩,1996年，德国埃朗根-纽伦堡大学Diplom论文。秒,pdf格式,代码,德语摘要,英文摘要.
  
• 神经网络的遗传编码策略,菲利普·科恩,IPMU 1996，秒,pdf格式,摘要.
  
• 遗传算法与神经网络的结合,菲利普·科恩,1994,美国田纳西大学诺克斯维尔分校硕士论文。秒,pdf格式,代码,摘要.
  

链接

• 我的第一个主页
  
• 洛杉矶日记
  
• C64怀旧