2010年十大网络流行语-中国网

: 英语：犀利哥

中国人：犀利哥（xľlĺg౴）

“犀利哥”是一个无家可归的人的昵称，他因长相好看和衣着讲究而出名。[完整的故事]
• “犀利哥”风靡网络

: 英语：物质女孩

中国人：拜金女（bái jánn子）

22岁的马诺是一名来自北京的模特，她告诉一名邀请她骑自行车的失业男子，她宁愿在宝马车里哭[完整的故事]
•拜金主义刺痛了传统的爱情价值观

: 英语：微博

中国人：织围脖（zhéwéi bó）

与推特一样，微博允许用户通过网络、短信或彩信发布140个汉字或更少的信息。[完整的故事]
•微博改变生活：调查

: 英语：可凝胶的

中国人：给力（希腊语）

“给力”字面意思是“给予力量”，但现在被接受为形容词，用来形容“酷”或“棒”的东西。[完整的故事]
•网络流行语“gelivable”的兴起

: 英语：我爸爸是李刚！

中国人：我爸是李刚! （瓦巴什利格）

“我的父亲是李刚！”在一起肇事逃逸丑闻后成为中国最流行的流行语之一。[完整的故事]
•醉酒司机吹嘘父亲是警察

: 英语：蚂蚁部落

中国人：蚁族（yǐzü）

“蚁族”指的是那些涌入大城市贫民窟寻找工作的应届毕业生 [完整的故事]
•100万只“蚂蚁”在城市中挣扎：调查

: 英语：开玩笑的绿豆、粗鲁的大蒜和疯狂的玉米

中国人：豆你玩，蒜你狠，玉米疯（dóu nǐnán，suánǒhěn，y \464,f \464]ng）

幽默的词语表达了面对疯狂食品价格的消费者的愤怒和无奈。[完整的故事]
•中国蔬菜价格上涨62.4%

: 英语：假吉尔

中国人：伪娘（wŞi niáng）

19岁的刘朱在电视节目中的变装表演一夜成名。[完整的故事]
•变脸男孩引发性别辩论

: 英语：肖月月

中国人：小月月（西奥岳岳）

“小月月”因一位朋友在博客上讲述她在上海购物时的怪异行为而一举成名。[完整的故事]
• 热闹的网络传奇变得越来越大，越来越精彩

: 英语：羔羊式

中国人：羊羔体（扬格诺特）

一位官员的名字听起来像汉语中的“羔羊”一词，他因一首受到评论家抨击的诗而获得鲁迅奖。[完整的故事]