大学声明

尊敬的康奈尔社区：，

今天早些时候，特朗普政府宣布取消儿童抵达延期行动计划。这一政策逆转，我们认为其执行将推迟六个月，使我们的DACA学生的前途岌岌可危，因此非常令人担忧。正如我写的我给特朗普总统的信上周，康奈尔大学自成立以来一直致力于多元化和包容性，DACA学生是我们社区不可或缺的一部分。他们在没有选择之前就被带到了这个国家，在这里长大，并且在这里取得了成功，尽管面临着巨大的挑战和障碍。我相信他们应该有机会实现自己的梦想，而这一行动有可能摧毁这些梦想。

虽然今天的声明的全部含义尚不清楚，但如果国会不采取行动，六个月后，DACA学生将失去被驱逐出境的保护和在美国工作的许可。该命令还严重限制了DACA学生的行动，如果他们离开，他们将无法再入境。这些都是非常真实的影响。对于现在必须为未来担忧的每一位学生，请记住康奈尔大学与你们站在一起。

我今天写这封信，向我们的DACA学生承诺如下：

• 康奈尔大学将根据《家庭教育权利和隐私法案》（FERPA），继续警惕地保护学生信息和记录的隐私，防止任何未经授权的披露。
• 虽然包括康奈尔大学警察局在内的康奈尔州代表将遵守合法发出的传票和逮捕令，但在联邦移民法的执行方面，大学既没有惯例也没有期望成为联邦政府的代理人。
• 在康奈尔大学本科生项目的剩余时间内，所有具有DACA资格的当前注册本科生将继续被纳入“国内”财政援助池（基于需求，满足充分证明的需求）。
• 具有DACA资格并通过大学获得资助的已注册研究生将在其录取通知书中规定的整个时间内继续获得资助（假设取得了令人满意的学术进步）。如果具有DACA身份的受资助研究生失去联邦工作授权，则将向这些学生提供奖学金（不需要此授权），而不是助教奖学金。我鼓励具有DACA资格的研究生联系副院长Sara Hernandez(sh267@cornell.edu)开始做出财务和其他支持安排。
• 康奈尔大学将开发和管理项目，以支持符合DACA资格且符合特定标准的无证学生，尤其是在美国居住了大量时间的学生。
• 康奈尔大学将提供专门的工作人员来支持无证学生。
• 学生事务主任维杰·彭达库尔（Vijay Pendakur）将重新召集康奈尔大学支持无证件学生委员会（Cornell Committee to Support Undocumented Students），该委员会由教职员工和学生组成，就未来这一问题向领导层提出建议。
• 我们将为那些担心在课间休息或暑假期间出国旅行的学生提供校内住宿选择；感兴趣的人应联系Kristen Loparcokme64@cornell.edu了解更多信息。

重要的是，我们将继续积极主动地与联邦政策制定者接触，努力扭转当前的秩序或寻求立法补救。我们敦促白宫和我们在华盛顿选出的官员支持立法提案，包括（但不限于）两党立法——禁止剥夺梦想和发展经济的个人（BRIDGE）法案这是一项权宜之计，将允许DACA学生有三年的保护期，并阻止他们被驱逐出境。

我们坚定不移地致力于康奈尔大学的创立原则。我们支持所有学生追求教育和实现梦想。

真诚的，

玛莎·波拉克
总裁