除了戴尔（Dale），他是康奈尔大学研究和领导领域的巨人，科尔森夫妇的两个孩子在康奈尔的漫长职业生涯也感动并丰富了无数其他人的生活。65岁的大卫·科尔森（David Corson），74岁的博士，曾在康奈尔大学图书馆（Cornell University Library）担任图书管理员和馆长36年，珍妮特·科尔森·里克特（Janet Corson-Rikert）在校园领导Gannett Health Services 20多年，并担任校园健康副总裁。此外，他们的儿子布鲁斯（Bruce）是建筑、艺术与规划学院（College of Architecture，Art and Planning）的客座评论家和客座副教授，他们的两个孙子，凯瑟琳·科尔森（Catherine Corson），92岁，94年获得硕士学位，艾米·科尔森，95年成为校友。
从1966年至1980年，内莉在圣人医院（Sage Auxiliary）的整个运营期间都在圣人辅助医院（Ladies Auxiliant to Sage Hospital）工作，并在校园俱乐部（Campus Club）工作。校园俱乐部在Balch Terrace为她献上了黑橡树。在麦格劳塔顶，康奈尔编钟的上部E形扁平钟是献给她和戴尔的。