我写信是为了分享一条消息，我们的一名本科生今天早上在校园发生车祸，严重受伤。驾驶汽车的学生目前在一个地区医疗中心状况稳定。我一直与他的家人保持联系，并向他们表示我们的关切和支持。另一名康奈尔大学本科生，这辆车的唯一乘客，因轻伤接受了治疗。事故发生时，司机未能在东大街林肯大厅以北的弯道上行驶。结果，汽车离开了道路，撞上了兰德霍尔的南墙。当时兰德霍尔大约15名学生中没有一人受伤。
我代表整个康奈尔社区，向受伤学生及其家人和朋友提供我们的支持和关怀。我希望Rand Hall的学生和其他可能受到事故影响的人会考虑以下列出的服务，这些服务对我们所有人来说都是随时可用的。
瑞安·隆巴迪学生与校园生活副总裁
康奈尔社区的所有成员都可以获得支持服务。学生可以致电607-255-5155咨询Gannett咨询和心理服务（CAPS）的顾问。学生可以拨打607-255-3277与同侪辅导员通话。
员工可拨打607-255-2673联系教职员工援助计划。总部位于伊萨卡的Crissline电话：607-272-1616。有关其他资源，请访问关爱社区.conell.edu.