大学声明

亲爱的朋友们：，

我怀着极大的悲痛致函通知您，我们的一名本科生和一名夏季访问的国际学生在这个假日周末去世在Fall Creek峡谷地区发生的单独事故中我代表康奈尔大学全体社区，向他们的家人和许多朋友表示诚挚的哀悼。在未来的日子里，当我们哀悼这一悲惨的生命损失时，请与我一起将它们铭记在心。

周六下午，伊萨卡警察局和伊萨卡消防局于下午4点左右对伊萨卡瀑布事件做出了回应，12岁的人类生态学专家纳撒尼尔·兰德（Nathaniel Rand）在禁区游泳时溺水身亡。当天早些时候，一名来自国外的访问学生在康奈尔水电站以东的瀑布溪峡谷（Fall Creek Gorge）走下小路时，显然失足摔倒了。在通知其近亲之前，该学生的姓名被隐瞒。

在这些悲剧发生后，我不得不再次敦促我们社区的每一位成员和我们校园的每一名游客遵守必要和严格的禁令，以保护所有人，同时享受我们的自然区。在接下来的几周里，我将与我的同事和社区中感兴趣的各方合作，探索更好地遵守现有安全预防措施的最佳方法，如有必要，还将采取其他安全预防措施。康奈尔大学警察局和伊萨卡警察局正在进行的调查中，我们将随时向校园社区通报相关信息。

贯穿校园的美丽溪流和峡谷是科内利安斯大学、社区成员和本地区游客所珍视的景点之一。但是，享受这些自然区域的同时，也对人身安全负有明确的责任，并遵守张贴的规定和障碍，以促进安全并限制进入这些区域。当这种享受的代价变成我们认识和爱的人的受伤或死亡时，我们感到非常难过。

在伊萨卡警察局的支持下，我们的校园警察将在未来几周内加强该地区的巡逻，以帮助在校园的各个自然区域执行法规和禁令。然而，单靠巡逻和执法永远不足以确保安全。您尊重现有规则和常识性预防措施，并鼓励其他人也这样做，这对这些美丽但充满挑战的自然区域的所有人的安全至关重要。有关自然区域安全规定的更多信息以及可供游泳的警戒区列表，请访问http://gorgesafety.cornell.edu/safe-swimming-options/.

未来几天，将与这两名学生的家人协商，制定适当的纪念活动计划。请和我一起花点时间来感谢和缅怀我们社区中两位不幸失去的成员。

真诚的，

大卫·斯科顿
总裁