根区域设置和回退

问题

• 1. U本地#getFallback（）永远不要去ULocale。根(票号6673)相反，最终的语言环境是空的语言环境（新的ULocale（“”）），然后是null。

• • 马库斯（Markus）的问题：是否有任何回退会变成零？他们不应该停在根语言环境中吗？

• 1. ULocale.getFallback（字符串）永远不要到达“root”，最后的退路是“”。

  2. ULocale.getFallback（字符串）可以返回以空段结尾的区域设置字符串。例如，“en__POSIX”->“en_”->“en”->“”

设计问题

• 1. 根语言环境的规范表示是什么？

     1. 三个可能的选项-“”（空字符串）、“root”或“und”（待定）

     2. JDK 1.6添加了Locale。使用空语言的根-新区域设置（“”，“”，”）。

     3. {吉藤}我喜欢“”（空字符串）有几个原因

        1. 逻辑（无特殊处理）

        2. 与Java相同

        3. 然而，向后兼容性问题-我们可以更改ULocale吗。现在从ULocale（“ROOT”）根到ULocable（“”）？

  2. 规范化

• • 1. 在区域设置构造函数中应该做什么？

    2. 预期的行为是什么 ULocale.canonicalize（字符串）?

    3. {Yoshito}规范化应该规范化大小写和以下映射

       1. 不推荐的ICU地区

          1. fr_fr_PREEURO->fr_fr@货币=FRF

          2. hi__DIRECT->（高_直接->）hr@排序=直接

          3. 映射到关键字的其他变量

       2. 祖父BCP 47标签

• • • • 1. art_LOJBAN->jbo

        2. zh_HAKKA/zh__HAKQA->hak

        3. 其他BCP47特权标签-首选映射

• • 3. 3. POSIX公司

• • • • 1. C->en_US_POSIX

• • 3. 4. .NET名称

• • • • 1. az_az_CYRL->az_CYRL_az

        2. zh_CHS->zh_Hans

• • 3. 5. 常见错误

• • • • 1. 具有两个等效字母的三字母语言代码（eng）

        2. 具有两个等效字母的三字母区域码（xxx）

        3. 具有两个等效字母的三位数代码（813）

        4. 交换脚本和区域代码（另请参见上面的.NET名称）

• • 3. 6. 不推荐的代码

• • • • 1. iw->他

        2. 其他一些

拟议变更

• 1. U定位。根

     1. 当前：新ULocale（“root”）；

     2. 提议：新ULocale（“”）；

1. U本地#getFallback（）

   1. 1. 当前：ULocable（“en__POSIX”）->ULocale（“en_”）->U本地（“en”）->L本地（“”）->空

      2. 建议：ULocale（“en__POSIX”）->ULocale（“en”）->ULocale（“”）->null

2. ULocale.getFallback（字符串）

• • 1. 当前：“en__POSIX”->“en_”->“en”->“”->“

    2. 建议：“en_POSIX”->“en”->“”->空？

结论

2009年11月17日举行了电话会议，讨论这些设计问题。与会者：马克、马库斯、道格、乌梅什和吉藤。

我们的结论如下：

• • U定位。ROOT.toString（）==“”，而不是“ROOT”

  • 业务连续性第47页

    • U定位。根至BCP47“und”

    • 区域设置。根至BCP47“und”

    • BCP47“und”到ULocale“”

  • getFallback（）从名义形式而不是规范形式中截取，从不留下划线，只适用于“_”分隔的字符串。

  • ULocale类{

  • 。。。

  • static ULocale getCanonicalInstance（String）；//工厂

  • ULocale getCanonicalEquivalent（）；//使用缓存的内部指针

  • 。。。

  • };

  • 将“und”规范化为“”。ULocale（“und-DE”）将具有

    • lang=“und”，region=“DE”

    • 规范lang=“”，规范region=“DE”

  • 资源捆绑包

    • 根.res

      • 德雷斯

        • de-de.res公司

      • 根-DE.res

  • en->“”->null？

    • Java ULocale#getFallback（）中的Yes（是）-例如ULocale（“en”）->ULocable（“”）->null

    • Java ULocale#getFallback（String）中没有-例如“en”->“”->“

    • C中没有++

    • 做好记录。