回复:比较SKOS术语的版本

你好,约阿希姆。我们的Lexaurus术语管理解决方案允许您获得SKOS词汇表的任何两个版本之间的差异(例如4个版本-1和2、1和3、1和4、2和3之间存在可用的差异以及其中任何概念的单独生命周期。我们定义了两种类型的“差异输出”,即Delta-差异历史记录-生命周期更改主要区别在于,如果在2之间添加概念,则删除版本(例如1和3),这不会出现在“delta”中,但会出现在这2的“history”输出中,作为“add”后跟“delete”版本。干杯罗布-----原始邮件-----发件人:Neubert Joachim[mailto:J.Neubert@zbw.eu] 发送时间:2013年8月27日18:34收件人:'public-esw-thes@w3.org'主题:比较SKOS术语的版本例如,当一个新版本的同义词表发布时,用户感兴趣的是“新增内容”和“发生了哪些变化?”。我现在绞尽脑汁这个。有人解决了比较这两个看似简单的问题吗SKOS文件的版本,以及明显不太简单的格式以可理解的方式输出?当涉及到diff RDF文件时,中列出了一些解决方案http://www.w3.org/2001/sw/wiki/How_to_diff_RDF.我找到的最简单的方法正在使用rdf.sh(https://github.com/seebi/rdf.sh),这只是system-diffs对rapper生成的.nt文件进行了排序。(你需要过滤掉此处为空节点,但这对于SKOS文件来说应该不是什么问题。)使用git-diff作为diff工具,我可以得到类似“7443”的统计信息插入(+),删除6937(-)“(在STW的两个最新版本上经济学同义词库)。显然,这种三级差异对用户没有多大帮助。A类可能的行动方式可能是:1) 为每个概念分组更改。2) 识别概念的插入和删除作为一个整体(大概是最重要的变化)。3) 识别某些类型的更改(例如,更改prefLabel,添加altLabel,更改关系)。4) 使用首选标签(以给定语言)丰富概念URI。5) 在RDFa概述页面上很好地安排所有内容(添加/删除概念,也许是一些更重要的变化类型,统计诸如改变/未改变的概念的数量等)6) 提供每个概念的更改记录(RDFa)页面,可以从以下链接一个概念页面。7) 如果术语包括元结构(如术语),则可以选择分类,添加关于最集中的将主题区域更改为概述页面。思想?有人做过类似的事情吗?干杯,约阿希姆--约阿希姆·纽伯特ZBW-德国国家经济图书馆莱布尼茨信息中心经济学Neuer Jungfernstieg 2120354汉堡

接收日期:2013年8月30日星期五08:12:39 UTC