你好，马克，>以下是我们在SIMILE中的用例：> >我有一些使用术语“尸体”的Artstor数据（>是首选>Artstor数据中的术语），我想映射到LOC TGM>同义词库。在>LOC TGM，尸体是两个“死亡”的替代术语>动物“和”死亡>因此，我猜LOC决定了>“尸体”是>模棱两可，所以他们决定鼓励编目人员使用>少了两个>模棱两可的术语。然而，这里与尸体相对应的概念是>实际上是“死动物”和“死”概念的结合>“人”作为他们的主要术语。以这个为例，使用以下假设的RDF有关概念的描述。。。<skos:概念rdf:nodeID=“a”><skos:prefLabel>尸体<skos:inScheme rdf:nodeID=“Artstor”/></skos:概念><skos:概念rdf:nodeID=“b”>死亡动物<skos:altLabel>尸体<skos:inScheme rdf:nodeID=“LOCTGM”/></skos:概念><skos:概念rdf:nodeID=“c”>死亡人数<skos:altLabel>尸体<skos:inScheme rdf:nodeID=“LOCTGM”/></skos:概念>…正在使用SKOS-Mapping架构的最新版本[1][2]Artstor->LOCTGM映射将表示为。。。<rdf:描述rdf:nodeID=“a”><skos-map:exactMatch><skos-map:OR><skos-map:memberList rdf:parseType=“Collection”><rdf:描述rdf:nodeID=“b”/><rdf:描述rdf:nodeID=“c”/></skos-map:memberList></skos-map:OR></skos-map:exactMatch></rdf:说明>…并且LOCTGM->Artstor映射将表示为。。。<rdf:描述rdf:nodeID=“b”><skos-map:broadMatch rdf:nodeID=“a”/></rdf:说明><rdf:描述rdf:nodeID=“c”><skos-map:broadMatch rdf:nodeID=“a”/></rdf:说明>这当然是一个语义映射，需要一个人来识别。作为UI，我想到了某种映射工具，以帮助用户定义语义映射（可能是词汇映射所建议的）。作为一个完全假设的例子，我认为词汇映射可以表示为例如。。。。<测试：AltToPrefLabelMatch><test:source rdf:nodeID=“b”/><test:target rdf:nodeID=“a”/><test:stringMatch>Cadaver</test:AltToPrefLabelMapping>我希望看到SKOS-Mapping模式的另一轮开发（我认为它需要它），用一些合适的测试用例进行测试。我不认为我们在SWAD-E中还有这项工作要考虑未来：）。您的，阿利斯泰尔。[1]http://www.w3c.rl.ac.uk/2003/11/21-skos-map[2]http://www.w3c.rl.ac.uk/SWAD/deliverables/8.4.html---阿利斯泰尔·迈尔斯研究助理CCLRC-卢瑟福阿普尔顿实验室R1栋1.60室费米大道奇尔顿迪德科特牛津郡OX11 0QX大不列颠联合王国电子邮件：a.j.miles@rl.ac.uk电话：+44（0）1235 445440
接收日期：2004年6月9日星期三12:34:54 UTC