IDEAS主页打印自https://ideas.repec.org/a/spr/epolin/v50y2023i3d10.1007_s40812-022-00238-w.html
  我的参考书目  保存此文章

语言在国际贸易中的作用和“意大利制造”

作者

上市的：
  • 阿米尔·马格苏迪普尔

    （佛罗伦萨大学）

  • 马可·贝兰迪

    （佛罗伦萨大学）

  • 安娜丽莎·卡洛菲

    （佛罗伦萨大学）

摘要

我们研究了语言和贸易之间的关系，我们承认语言既是一种交流代码，也是文化的重要组成部分。我们指的是意大利的情况，其中很大一部分出口与“意大利制造”的形象有关（例如，意大利传统食品、豪华汽车、时尚服装等）。在这种情况下，语言是一种表达建议和符号的方式，这些建议和符号成为商品本身的一部分。具体而言，我们研究了意大利语作为移民语言（以意大利语移民的存在为代表）、意大利语是文化语言（以意大利语言学生的出现为代表）以及与意大利语的接近程度是否与意大利出口相关。我们在一个包含190个意大利出口国的数据库中通过伪最大似然实现了泊松回归。结果表明，意大利出口（包括传统定义的意大利制造核心产品）与意大利原籍移民和意大利文化机构学生的存在存在积极关联。这些发现主要是由对高收入国家的出口推动的。讨论了这些结果对产业政策的影响。

建议引用

  • Amir Maghssudipour、Marco Bellandi和Annalisa Caloffi，2023年。"语言在国际贸易中的作用和“意大利制造”,"经济与政治产业：工商经济学杂志，施普林格；经济与政治工业协会，第50卷（3），第677-702页，9月。
    • 手柄：RePEc:spr:epolin:v:50:y:2023:i:3:d:10.1007_s40812-022-00238-w
    数字对象标识码：10.1007/s40812-022-00238-w
    作为

    从出版商下载全文

    文件URL: http://link.springer.com/10.1007/s40812-022-00238-w
    文件功能：摘要
    下载限制：访问本系列文章的全文受到限制。
    文件URL: https://libkey.io/10.1007/s40812-022-00238-w？utm_source=ideas
    LibKey链接：如果访问受到限制，并且您的库使用此服务，LibKey会将您重定向到可以使用库订阅访问此项目的位置
    ---><---

    由于此文档的访问受到限制，您可能希望搜索换一个不同的版本。

    IDEAS上列出的参考文献

    作为
    1. Melitz，Jacques&Toubal，Farid，2014年。"母语、口语、翻译和贸易,"国际经济学杂志爱思唯尔，第93卷（2），第351-363页。
    2. 马西米利亚诺·布拉蒂（Massimiliano Bratti）、卢卡·本尼迪克蒂斯（Luca Benedictis）和吉安卢卡·桑托尼（Gianluca Santoni），2014年。"论移民的贸易促进效应,"世界经济评论（Weltwirtschaftliches Archiv），施普林格；基尔世界经济研究所，第150（3）卷，第557-594页，8月。
      • Bratti，Massimiliano和De Benedictis，Luca和Santoni，Gianluca，2012年。"论移民的贸易前效应,"IZA讨论文件6628，劳动经济学研究所（IZA）。
      • 马西米利亚诺·布拉蒂（Massimiliano Bratti）、卢卡·德·本尼迪克蒂斯（Luca de Benedictis）和吉安卢卡·桑托尼（Gianluca Santoni），2012年。"论移民的贸易前效应,"发展工作文件347，米兰大学卢卡·阿格里亚诺研究中心，2012年11月13日修订。
      • 马西米利亚诺·布拉蒂（Massimiliano Bratti）、卢卡·德·本尼迪克蒂斯（Luca De Benedictis）和吉安卢卡·桑托尼（Gianluca Santoni），2013年。"论移民的贸易促进效应,"行政首长协调会工作文件13-014，ULB——布鲁塞尔自由大学。
    3. 玛丽亚·阿列克辛斯卡（Mariya Aleksynska）和乔瓦尼·佩里（Giovanni Peri），2014年。"隔离移民对贸易的网络效应,"世界经济Wiley Blackwell，第37卷（3），第434-455页，3月。
    4. William K.Hutchinson，2002年。"沟通的便利会增加贸易吗？语言通用性与双边贸易,"范德比尔特大学经济系工作文件0217，范德比尔特大学经济系。
    5. 安娜·卡博尼（Anna Carbone）、费德里卡·德马里亚（Federica Demaria）和罗伯托·亨克（Roberto Henke），2021年。"国际葡萄酒贸易的复杂性：一项新的进口措施,"意大利经济期刊：Rivista Italiana degli Economicsti和Giornale degli Economicsti的续篇，施普林格；意大利经济协会，第7卷（2），199-218页，7月。
    6. Tiziano Squartini和Giorgio Fagiolo以及Diego Garlaschelli，2011年。"世界贸易随机化。一、二进制网络分析,"论文1103.1243，arXiv.org，2011年11月修订。
    7. 哦，Chang Hoon&Travis Selmier，W.&Lien，Donald，2011年。"国际贸易、外国直接投资和语言交易成本,"行为与实验经济学杂志（前《社会经济杂志》）爱思唯尔，第40卷（6），第732-735页。
    8. 马西米利亚诺·布拉蒂（Massimiliano Bratti）、卢卡·德·本尼迪克蒂斯（Luca De Benedictis）和吉安卢卡·桑托尼（Gianluca Santoni），2020年。"移民企业家、侨民和出口,"区域科学杂志Wiley Blackwell，第60卷（2），第249-272页，3月。
    9. Santos Silva，J.M.C.和Tenreyro，Silvana，2011年。"泊松伪极大似然估计性能的进一步仿真证据,"经济学快报爱思唯尔，第112（2）卷，第220-222页，8月。
    10. 罗杰·怀特，2007年。"移民贸易联系、移民家庭偏见和网络效应,"应用经济学《泰勒和弗朗西斯杂志》，第39卷（7），第839-852页。
    11. 托马斯·韦贝克（Thomas Verbeek）和爱丽丝·马（Alice Mah），2020年。"全球石化行业的整合与隔离：多标度企业网络分析,"经济地理学《泰勒与弗朗西斯杂志》，第96卷（4），第363-387页，8月。
    12. Antonella Bellino和Giuseppe Celi，2019年。"消除移民-贸易关系：在纵向和横向产品差异化的情况下移民和移民的亲贸易效应,"应用经济学《泰勒和弗朗西斯杂志》，第51卷（33），第3665-3688页，7月。
    13. Felbermayr，Gabriel J.和Toubal，Farid，2010年。"文化接近度和贸易,"欧洲经济评论爱思唯尔，第54卷（2），第279-293页，2月。
    14. 瓦伦蒂娜·德·马奇（Valentina De Marchi）、琼库·李（Joonkoo Lee）和加里·格勒菲（Gary Gerefi），2014年。"全球化、衰退与工业区国际化：意大利黄金珠宝业的经验,"欧洲规划研究《泰勒与弗朗西斯杂志》，第22卷（4），第866-884页，4月。
    15. Peter H.Egger和Andrea Lassmann，2012年。"国际贸易中的语言效应：一项荟萃分析,"经济学快报爱思唯尔，第116（2）卷，第221-224页。
    16. Iranzo，Susana&Peri，Giovanni，2009年。"移民与贸易：理论及其在东西欧一体化中的应用,"国际经济学杂志,Elsevier，第79卷（1），第1-19页，9月。
    17. 维克多·金斯堡（Victor Ginsburgh）、雅克·梅利茨（Jacques Melitz）和法里德·图巴尔（Farid Toubal），2017年。"外语学习与贸易,"国际经济学综述Wiley Blackwell，第25卷（2），第320-361页，5月。
      • 维克多·金斯堡（Victor GINSBURGH）、雅克·梅利茨（Jacques MELITZ）和法里德·图巴尔（Farid TOUBAL），2017年。"外语学习和贸易,"利达重印核心2858，卢万天主教大学，运营研究和计量经济中心（CORE）。
    18. Tamara Gurevitch和Peter R.Herman、Farid Toubal和Yoto Yotov，2020年。"一个国家，一种语言？国内语言多样性、贸易和福利,"工作文件2020-15年，CEPII研究中心。
    19. 玛丽娜·穆拉特和芭芭拉·皮斯托雷西，2009年。"移民网络：对意大利双边贸易的经验启示,"国际经济杂志《泰勒与弗朗西斯杂志》，第23卷（3），第371-390页。
    20. Lien，Donald&Co，Catherine Yap，2013年。"孔子学院对美国对华出口的影响：国家层面的分析,"国际经济与金融评论爱思唯尔，第27卷（C），第566-571页。
    21. 乔瓦尼·卡尼塔诺和尼科尔？贝兰卡，2008年。"意大利制造，来自意大利。立体定向的非模型degli研究,"经济与政治产业，FrancoAngeli Editore，第2008卷（3），第155-179页。
    22. Marc F.Bellemare和Casey J.Wichman，2020年。"弹性力学与反双曲正弦变换,"牛津经济统计公报牛津大学经济系，第82（1）卷，第50-61页，2月。
    23. Silvia Soprazetti，2018年。"全球价值链中的意大利地区,"意大利经济期刊：Rivista Italiana degli Economicsti和Giornale degli Economicsti的续篇，施普林格；意大利经济协会，第4卷（3），第497-522页，11月。
    24. Edward P.Lazear，1999年。"文化和语言,"政治经济学杂志芝加哥大学出版社，第107卷（S6），第95-126页，12月。
    25. Marco Bellandi&Daniela Campus&Alessandro Carraro&Erica Santini，2020年。"社会地理特征和生产专业化交叉点的文化资本积累,"文化经济学杂志，施普林格；国际文化经济协会，第44卷（1），第1-34页，3月。
    26. 马特奥·布加梅利、西尔维亚·法比亚尼、斯特凡诺·费德里科、阿尔贝托·费莱蒂、克莱尔·佐丹诺和安德烈亚·利纳雷洛，2018年。"重回正轨？意大利出口的宏观-微观叙述,"意大利经济期刊：Rivista Italiana degli Economicsti和Giornale degli Economicsti的续篇，施普林格；意大利经济协会，第4卷（1），第1-31页，3月。
    27. 塞尔吉奥·德纳迪斯和法布里奇奥·特拉奥，1999年。"Specializazione settoriale e qualitádei prodotti：误用della pressione competitiva dell'industria italiana,"意大利Rivista italiana degli economisti《Societa editrice il Mulino》，第2期，第177-212页。
    28. 塞尔吉奥·科雷亚（Sergio Correia）、保罗·吉马朗斯（Paulo Guimaráes）和汤姆·泽尔金（Tom Zylkin），2020年。"高维固定效应下的快速泊松估计,"Stata杂志，StataCorp LP，第20卷（1），第95-115页，3月。
    29. Yousaf Ali、Maurizio Ciaschini、Rosita Pretaroli和Claudio Socci，2015年。"衡量意大利经济形势：目标效率和控制效果,"经济与政治产业：工商经济学杂志，施普林格；经济与政治工业协会，第42卷（3），297-321页，9月。
    30. Ivan Light，2014年。"英语世界中的跨国公司,"国际创业与小企业杂志Inderscience Enterprises Ltd，第23卷（1/2），第10-26页。
    31. Valeria Gattai，2015年。"公司层面的国际化和绩效：我们从意大利学到了什么,"经济与政治产业：工商经济学杂志，施普林格；美国经济与政治工业协会，第42卷（4），第475-509页，12月。
    32. David M Gould，1994年。"移民与母国的联系：对美国双边贸易流动的经验启示,"经济学与统计学综述，麻省理工学院出版社，第76卷（2），第302-316页，5月。
    33. Hillel Rapoport，2018年。"散居国外的外部性：来自南方的观点,"WIDER工作文件系列wp-2018-25，世界发展经济研究所（UNU-WIDER）。
    34. Luigi Guiso&Paola Sapienza&Luigi Zingales，2009年。"经济交流中的文化偏见？,"经济学季刊《哈佛大学校长和研究员》，第124卷（3），第1095-1131页。
    35. 王玲和阮建清，2019。"方言、交易成本与国际贸易：来自中国的证据,"应用经济学《泰勒与弗朗西斯杂志》，第51卷（57），第6113-6126页，12月。
    36. 詹姆斯·E·劳赫（James E.Rauch），1999年。"国际贸易中的网络与市场,"国际经济学杂志爱思唯尔，第48（1）卷，第7-35页，6月。
    37. Burchell，Brendan&Wilkinson，Frank，1997年。"信任、商业关系和合同环境,"剑桥经济学杂志剑桥政治经济学会，第21卷（2），第217-237页，3月。
    38. William K.Hutchinson，2002年。"沟通的便利会增加贸易吗？语言通用性与双边贸易,"苏格兰政治经济学杂志苏格兰经济学会，第49卷（5），第544-556页，11月。
    39. 马蒂奥·卢切斯（Matteo Lucchese）、利奥波多·纳西娅（Leopoldo Nascia）和马里奥·皮亚塔（Mario Pianta），2016年。"意大利的产业政策和技术,"经济与政治产业：工商经济学杂志，施普林格；经济与政治工业协会，第43卷（3），第233-260页，9月。
    40. 维克托·金斯堡和什洛莫·韦伯，2011年。"我们需要多少种语言？语言多样性经济学,"经济学书籍,普林斯顿大学出版社，第1版，编号9481。
    41. 尼克·克利夫顿，2011年。"市场中的区域文化：作为文化交流的地方品牌和产品品牌,"欧洲规划研究《泰勒与弗朗西斯杂志》，第19卷（11），1973-1994页，6月。
    42. Kristof Van Assche&Raoul Beunen&Eduardo Oliveira，2020年。"空间规划和场所品牌：重新思考关系和协同效应,"欧洲规划研究《泰勒与弗朗西斯杂志》，第28卷（7），第1274-1290页，7月。
    43. 雅克·梅利茨，2008年。"语言和外贸,"欧洲经济评论爱思唯尔，第52卷（4），第667-699页，5月。
    44. 路易吉·本弗拉泰洛（Luigi Benfratello）、戴维德·卡斯特拉尼（Davide Castellani）和安娜·达姆布罗西奥（Anna D'Ambrosio），2024年。"移民和跨国公司活动的地点：来自意大利各省的证据,"区域科学杂志Wiley Blackwell，第64卷（2），第428-461页，3月。
    45. Annalisa Caloffi，2017年。"系统性、轻量级和复杂性：贾科莫·贝卡蒂尼思想中的产业和地方发展政策,"经济与政治产业：工商经济学杂志，施普林格；美国经济与政治工业协会，第44卷（4），第473-480页，12月。
    46. Lien，Donald&Lo，Melody，2017年。"文化机构的经济影响,"经济与金融季报爱思唯尔，第64卷（C），第12-21页。
    47. 恩佐·鲁拉尼（Enzo Rullani）、克劳迪奥·科扎（Claudio Cozza）和安东内洛·赞菲（Antonello Zanfei），2016年。"迷失在转型中：系统创新和国家在产业政策中的新作用,"经济与政治产业：工商经济学杂志，施普林格；经济与政治工业协会，第43卷（3），第345-353页，9月。
    48. Hutchinson，William K，2002年。"沟通的便利会增加贸易吗？语言通用性与双边贸易,"苏格兰政治经济学杂志,苏格兰经济学会，第49卷（5），第544-556页，12月。
    49. Iranzo，Susana&Peri，Giovanni，2009年。"移民与贸易：理论及其在东西欧一体化中的应用,"国际经济学杂志爱思唯尔，第79卷（1），第1-19页，9月。
    50. 马蒂奥·卢切斯（Matteo Lucchese）、利奥波多·纳西娅（Leopoldo Nascia）和马里奥·皮亚塔（Mario Pianta），2016年。"工业和技术政策。意大利的情况,"阿尔戈梅蒂Urbino Carlo Bo大学经济、社会与政治系，第4卷（4），1-26页，5月至8月。
    51. James E.Rauch和Vitor Trindade，2002年。"国际贸易中的华人网络,"经济学与统计学综述麻省理工学院出版社，第84卷（1），第116-130页，2月。
    完整参考文献 （包括与IDEAS上的项目不匹配的项目）

    最相关的项目

    这些是最常引用与本书相同作品的项目，也被与本书同样的作品引用。
    1. Amir Maghssudipour&Annalisa Caloffi&Marco Bellandi&Letizia Donati，2022年。"语言作为地方敏感产品贸易的区域驱动力：意大利制造产品案例,"工作文件-经济学wp2022_09.rdf，费伦泽大学，《经济与投资》科学学士。
    2. Melitz，Jacques&Toubal，Farid，2014年。"母语、口语、翻译和贸易,"国际经济学杂志爱思唯尔，第93卷（2），第351-363页。
    3. Noel Gaston和Douglas R.Nelson，2013年。"贸易理论与劳动计量经济学的桥梁：国际移民的影响,"经济调查杂志Wiley Blackwell，第27卷（1），第98-139页，2月。
    4. 安娜·德安布罗西奥（Anna D’Ambrosio）和桑德罗·蒙特雷索（Sandro Montresor），2022年。"国家以下移民网络的促进出口效应：来自西班牙各省的新证据,"世界经济评论（Weltwirtschaftliches Archiv），施普林格；基尔世界经济研究所，第158（1）卷，第53-107页，2月。
    5. Magnus Lodefalk&Fredrik Sjöholm&Aili Tang，2022年。"移民的国际贸易和劳动力市场一体化,"世界经济Wiley Blackwell，第45卷（6），第1650-1689页，6月。
    6. Herrmann-Pillath，Carsten&Libman，Alexander&Yu，Xiaofan，2014年。"中国经济一体化：政治与文化,"比较经济学杂志，爱思唯尔，第42卷（2），第470-492页。
    7. 尼古拉斯·索特，2012年。"谈贸易：加拿大内部贸易中的语言障碍,"实证经济学，施普林格，第42卷（1），第301-323页，2月。
    8. Sui，Sui&Morgan，Horatio M.&Baum，Matthias，2015年。"外来中小企业国际化：语言的作用,"世界商业杂志爱思唯尔，第50卷（4），第804-814页。
    9. Jeon、Doh-Shin和Jullien、Bruno和Klimenko、Mikhail，2021年。"语言、互联网和平台竞争,"国际经济学杂志爱思唯尔，第131（C）卷。
    10. Omar Martin Fieles‐Ahmad和Matthias Huber，2022年。"学德语，买德语？国外和出口的语言学习机会,"世界经济Wiley Blackwell，第45卷（10），第3031-3058页，10月。
    11. 罗杰·怀特，2010年。"移民与国际贸易,"书,爱德华·埃尔加出版社，编号13670。
    12. Firat Demir&Hyenjin Im，2020年。"文化机构对双边贸易和外国直接投资流动的影响：文化外交还是经济利他主义？,"世界经济Wiley Blackwell，第43卷（9），第2463-2489页，9月。
    13. Hatzigeorgiou，Andreas&Lodefalk，Magnus，2015年。"国外网络对企业服务出口的作用,"工作文件2015:6，奥雷布罗大学商学院。
    14. William K.Hutchinson，2005年。"“语言距离”作为双边贸易的决定因素,"南方经济杂志John Wiley&Sons，第72卷（1），第1-15页，7月。
    15. Falck、Oliver和Heblich、Stephan和Lameli、Alfred和Südekum、Jens，2012年。"方言、文化认同与经济交流,"城市经济学杂志爱思唯尔，第72卷（2），第225-239页。
    16. Jan Fidrmuc和Jarko Fidrmuch，2016年。"外语与贸易：来自自然实验的证据,"实证经济学，施普林格，第50卷（1），第31-49页，2月。
    17. Peter H.Egger和Andrea Lassmann，2015年。"通用母语对国际贸易的因果影响：来自空间回归不连续设计的证据,"经济杂志英国皇家经济学会，第0卷（584），第699-745页，5月。
    18. repec:edn:sirdps:417未在IDEAS中列出
    19. 雅克·梅利茨，2008年。"语言和外贸,"欧洲经济评论爱思唯尔，第52卷（4），第667-699页，5月。
    20. 玛丽娜·穆拉特（Marina Murat），2014年。"软实力、硬实力还是智能实力？国际学生和海外投资,"经济研究中心107，摩德纳和雷吉奥大学经济系“Marco Biagi”。
    21. Christopher R.Parsons和L.Alan Winters，2014年。"国际移民、贸易和援助：一项调查,"章，摘自：Robert E.B.Lucas（编辑），国际移民与经济发展手册，第4章，第65-112页，爱德华·埃尔加出版社。

    有关此项目的更多信息

    关键词

    意大利制造;民族文化;国际贸易;意大利语;语言和经济学;
    所有这些关键字.

    JEL公司分类：

    • 第14层-国际经济贸易贸易实证研究
    • 22层-国际经济学——国际要素流动与国际商业——国际移民
    • Z13号机组-其他专题——文化经济学——经济社会学；经济人类学；语言；社会和经济分层

    统计

    访问和下载统计

    更正

    本网站上的所有材料均由各自的出版商和作者提供。你可以帮助纠正错误和遗漏。请求更正时，请提及此项目的句柄：RePEc:spr:epolin:v:50:y:2023:i:3:d:10.1007_s40812-022-00238-w。请参阅一般信息关于如何更正RePEc中的材料。

    如果您编写了此项目，但尚未在RePEc注册，我们鼓励您这样做在这里。这允许将您的个人资料链接到此项目。它还允许您接受我们不确定的该项目的潜在引用。

    如果CitEc公司识别了书目参考，但没有将RePEc中的项目链接到它，您可以帮助这个表格.

    如果你知道引用这一条的缺失条目，你可以通过以与上述相同的方式为每个引用条目添加相关引用来帮助我们创建这些链接。如果您是此项目的注册作者，您可能还需要检查您的RePEc作者服务个人资料，因为可能有一些引文等待确认。

    有关本项目的技术问题，或更正其作者、标题、摘要、书目或下载信息，请联系：Sonal Shukla或Springer Nature Abstracting and Indexing（以下电子邮件可用）。供应商的一般联系方式：http://www.springer.com网站.

    请注意，更正可能需要几周时间才能筛选出来各种RePEc服务。

    思想是一个经济学研究论文服务。RePEc使用各出版商提供的书目数据。