米尔顿·A·查菲简介
查菲是加州大学伯克利分校的一名本科生，为欧内斯特·劳伦斯工作，然后他帮助建造了用于癌症治疗的x射线管。1942年，他搬到了辐射实验室，为微波早期预警（MEW）工作，专门从事电源供应。小组得到了监视雷达1943年春天开始工作，不久后将一名MEW带到了英国。他们很难说服英国人（或美国人）使用它，但过了一段时间，他们成功了，甚至让他们相信它比以前的英国设备优越。MEW在诺曼底登陆日帮助了一些人。查菲还帮助非洲大陆军队安装了相关设备。
关于面试
米尔顿·A·沙菲：访谈主持人约翰·布莱恩特IEEE历史中心，1991年6月12日
电气与电子工程师协会IEEE历史中心访谈#091。
版权声明
这份手稿仅供研究之用。手稿中的所有文学权利，包括出版权，均归IEEE历史中心所有。未经IEEE历史中心主任的书面许可，不得引用手稿的任何部分进行出版。
应向IEEE历史中心口述历史项目（地址：445 Hoes Lane，Piscataway，NJ 08854 USA）申请出版报价许可，或ieee-history@ieee.org。它应该包括要引用的特定段落的标识、段落的预期用途以及用户的标识。
建议引用以下口述历史：
米尔顿·A·查菲（Milton A.Chaffee），1991年由约翰·布莱恩特（John Bryant）主持的口述历史，IEEE历史中心，美国新泽西州皮斯卡塔韦（Piscataway）。
面试
采访：Milton A.Chaffee
采访者：约翰·布莱恩特
日期：1991年6月12日
地点：马萨诸塞州波士顿
教育背景和早期职业
布莱恩特：
1991年6月12日，作为IEEE历史中心和历史委员会口述历史项目的一部分，我正在采访米尔顿·A·查菲。他刚刚给我看了一张1945年7月拍摄的我的照片，当时我们开车穿过奥地利进入瑞士。他参观了我们位于慕尼黑以西的第12个TAC（战术空军司令部）微波预警（MEW）雷达站。迈克，我想知道我们是否可以先让你描述一下你的背景。在加入辐射实验室.
查菲（Chaffee）：
对。
布莱恩特：
你能从你对科学或物理的兴趣开始吗？是什么让你进入这个职业的？
查菲（Chaffee）：
我想我上大学的原因是因为我高中的数学老师。我喜欢数学，高中时我还选修了化学和物理。这让我想上大学。虽然我父母没有太多的钱，但我的一个叔叔，他是一名医生，支付了我大学的大部分费用。我去了加州大学伯克利分校。我对做电子方面的事情很感兴趣。我上了早期的物理课程。他们称之为“电子学”。他们谈论的是电子学的起源。当时电子学还很年轻。在大学里，我结识了欧内斯特·劳伦斯博士。我想帮助他做他正在做的事情。他是那里的物理新手。
布莱恩特：
这是辐射实验室的欧内斯特·劳伦斯吗？
查菲（Chaffee）：
正确的。他是我的明星。他一直在向我解释，他给了我很多帮助。我的一些课程做得不太好，因为我对课程的其他部分感兴趣——做事情而不是阅读。我做了一个实验。我的第一个实验是观察电子，它们的方向性是垂直于电子棒的方向。
布莱恩特：
这是在他的实验回旋加速器里吗？
查菲（Chaffee）：
还没有在回旋加速器里。后来，我在回旋加速器上做了一些工作。第一台回旋加速器是由两块派热克斯馅饼板制成的。看起来，他提出的产生极高电压的方案是可行的。但当时在场的一名学生，与我一样，也有着同样的前瞻性。他设计了一种可以产生很高电压的方法。欧内斯特·劳伦斯的一个朋友死于癌症。他说：“看，我们不能做一个医用高压x射线管吗？”
布莱恩特：
治疗癌症。
查菲（Chaffee）：
这需要一个直径约为4英尺、高3英尺的钢制水箱，用于真空外壳。在里面，我们产生了高达一百万伏特的高频输入——x射线。我的工作是在加州大学医院建造一座，我就是这样做的。当然，我是在帮助下建造的。在它建成后，我是唯一一个知道如何操作它的人。所以我开发了这个东西大约两年，而且我还得到了负责氡系统或镭的工作。我们使用了氡。我们把它们放在小玻璃管里，医生把它们拿走了。除此之外，我想看看：我们如何保护？我们能在这个管子周围得到多少保护？我们发现了大约2英尺的硬水泥，相当于一堵墙大约一英寸的铅。一间四周都有2英尺高的房间，所以它能处理掉所有的氡，并将其降低到外面的安全水平。这扇门可以关上，病人可以接受治疗。
辐射实验室招聘
查菲（Chaffee）：
接着，战争爆发了。劳伦斯教授正在研究核问题。我本来可以加入他的，但麻省理工学院的一些认识我的人要求我去那里。所以我和劳伦斯教授谈了我应该怎么做，他给了我一些想法和建议。他说，“那么，你想要什么？”我说，“好吧，看，我想去麻省理工学院。”他说：“那就是你应该做的！”
布莱恩特：
那是什么时候？
查菲（Chaffee）：
那是42年。
布莱恩特：
麻省理工学院的谁就此联系过你，你还记得吗？
查菲（Chaffee）：
我认为比尔·沃伊特这样做是因为他过去常去伯克利。我想他可能把我的名字写进去了。那里有几个人认识我。所以我去了放射实验室。我遇到了路易斯·阿尔瓦雷斯来自加利福尼亚州。他说：“我给你找了一份工作。我想让你进入雷达所需的高压。”因此，我成为了MEW微波预警系统的一部分。
微波预警（MEW）小组
布莱恩特：
当时谁是项目经理？
查菲（Chaffee）：
我想我们没有。我想我们刚刚建造了它。当阿尔瓦雷斯离开时，科特·鲍尔斯试图问我是谁。我们一共有四个人。我相信那是一个叫曼苏尔的人。
布莱恩特：
拉里·曼苏尔？
查菲（Chaffee）：
对。还有布拉格和其他人。我们得到了天线人员的帮助。阿尔瓦雷斯草拟了一个可行的方案。我负责电源。我们开发的峰值功率为1000千瓦。我们被告知不能那样做。我只是投入了更多的力量，并取得了成功。就工作而言，效果非常好。但后来我们不得不改进部件，我们称之为波导管.接受者团队为我们打造了一个优秀的接受者。然后我们把它放在一起。他们把第一个天线，一个20英尺长的天线，安装在一根杆子上，这样我们就无法转动它了。拉里·曼苏尔和其他人把它推过来，又把它拉回来。但它起了作用。
来回推它就像把它转过来一样好，因为他们要从屋顶向外看。然后，格里格斯先生负责基座和扶轮的设计。所以我们建造了一个25英尺长的天线。他从我们的图表中创建了它。在屋顶上，我们可以看到它工作得很好。我们有飞机往返于海角。我们到达了想要测试它们的位置。我们去了佛罗里达州的塔彭斯普林斯。我们去塔彭斯普林斯的原因是我们必须在空军战术空中司令部的边界之外。他们对麻省理工学院怀有敌意，因为他们有一个在奥兰多测试过的，但效果一点也不好。
布莱恩特：
是MEW吗？
查菲（Chaffee）：
不，不是MEW。这只是一个监视雷达。
布莱恩特：
是微波雷达吗？
查菲（Chaffee）：
是的，是微波炉。一位上校在那里管理着这个地方，他认为它根本不起作用。它不起作用的原因是他们把它建在一座100英尺高的山丘上，这是佛罗里达州的最高点。问题是他们没有足够的能量看到地面杂波以外的飞机雷达，所以地面杂波把它弄脏了。他说把它拿出来，他说：，“他们不想让你到这里来。”所以我们去了塔蓬斯普林斯，因为它不在他们的地盘上，并把它挂了起来。在我们开始工作后不久，我们给他打了电话，告诉他我们这里有一个雷达，我们认为他想看看。他说他会过来的。我说如果你能安排好什么时候让飞机为我们飞行，我们可以演示一下。所以他过来坐在管子旁边。我们知道飞机要飞过。看了大约十分钟后，他说：“我想你有什么发现。”他跟踪了整个过程，最后说：“麻省理工学院中奖了！”
布莱恩特：
那一定是1943年的某个时候。
查菲（Chaffee）：
43年春天。
布莱恩特：
你这一步做得很快，把那一套放在了一起。
查菲（Chaffee）：
对。我们只是建造了它。我说不出我们是如何建造得如此之快，但一切似乎都走到了一起。我们对一些光学人员、天线人员感到非常满意。
布莱恩特：
天线人员、接收机人员、发射机人员、基座人员都做得很好。
查菲：
嗯，我们自己做了底座。布拉格为我们做了这件事。我们复制了另一件。事实上，我认为我们复制了SCR-584的许多部分。我们修改了它以适应我们的工作，实现稳定的轮换。
布莱恩特：
你有GE amplidyne驱动系统，是吗？
查菲（Chaffee）：
嗯，我们没有放大器。只是一个稳定的转弯。
布赖恩特：
它不需要跟踪。
查菲（Chaffee）：
我们无法从4转/分变为6转/分。我们大部分时间都是以6转/分的速度运行。我们已安排派一辆去欧洲。我被选为第一个去那里的人。
布莱恩特：
是Tarpon Springs系列的第一部吗？
英国代表团
查菲（Chaffee）：
这是第一个建造的。当时只有一个。但既然我们知道我们要把它运过来，他们就开始建造另一个。我想我们最后有四个人。我去了英国，在大使馆遇到了那个家伙。
布赖恩特：
这是美国驻伦敦大使馆吗？
查菲（Chaffee）：
对。他是我的领导，指导我去哪里。我首先去了战略空军司令部，与那里的某个人谈论了雷达，看看他是否可以设置雷达并将其用于战略司令部。但他不想这样。他说：“我们有很多来自英国雷达的防空系统。”他们有他们想要的所有防空系统。我试着向他解释，我们会走得更远。但他对此不感兴趣。然后他说，“我们正在组建一个战术空军司令部。”他们需要它，所以我们去了那里。不幸的是，那里的州长说：“看，我们不需要它。”
布莱恩特：
战术空军司令部也这么说？
查菲（Chaffee）：
他们也这么说。他们说：“我们不是防守，我们是进攻。”他们只对进攻感兴趣。但我试着解释说，我们在进攻端可以用这件事做些什么。之所以这样做，是因为我们希望英国人停止向美国人开枪，而美国人停止向英国人开枪。这是一个小笑话。但我们确实有一个小问题。一些加拿大人对来自英国的轰炸机有一些问题。在我们的帮助下，他们把美国人从与英国人的战斗中解救出来。我相信他们已经和人们取得了联系，他们告诉了我他们的空中指挥中心。他们有两个：一个在北方，一个在附近。他们说：“我们会把你安排在南边的那个。”那是起点。起初，我们需要培训相当多的空气调节器。
布莱恩特：
这是一个英国的空中控制中心。
查菲（Chaffee）：
不，那是一个空气控制中心。没有英国人或美国人。他们使用美国雷达和英国帮助训练人们成为空中管制员。
布莱恩特：
这是MEW系统吗？
查菲（Chaffee）：
对。这是正确的。
布莱恩特：
MEW位于英格兰南部的什么地方？
查菲（Chaffee）：
起点。在英吉利海峡的英格兰，这是较低的。
布莱恩特：
这台雷达大约是什么时候安装的？
查菲（Chaffee）：
我们于1943年12月去过那里。
布莱恩特：
那么你在英国有MEW操作？
查菲（Chaffee）：
1944年1月或2月，我们开始运作。我们向英国过滤中心报告。
布莱恩特：
雷达就是在那里报告数据的。
查菲（Chaffee）：
他们都报告了自己的数据，对吧。
布莱恩特：
这些是指挥飞机的控制器吗？
查菲（Chaffee）：
这些人在做他们自己的工作，他们自己的英国事情。我选择了我想要的人，我只选了一个我很喜欢的比克内尔。他对这件事很兴奋。他们把他派到这里的雷达。
布莱恩特：
给MEW？
查菲：
MEW，对。我们推迟了一点开始运作，因为我们依赖于英国承诺清除他们所有的通讯。他们没有把它放进去。但这个聪明的小家伙在普利茅斯的一个机场排了一条线。我不记得确切的名字，但它在普利茅斯附近。大约在我们坐在那里的第三天，这些人正在训练并向他们展示该做什么——让他们熟悉。但在雷达上，它变成了一大群飞机，并显示出一大群。他向普利茅斯空军基地报告说，俄罗斯人正在向我们进攻。他们说：“好吧，我不认为这是俄文。我们正在接到某人的五一电话。”我说：“他们可能就是这样。”于是普利茅斯给他们打了电话。我们没有收音机来做那件事。他们说他们需要帮助。我买了这辆车，带着梅雷迪斯将军走了大约15英里。我们在他们降落前几分钟到达那里。当时有15架B-17。他们都着陆了，都落地了。在大约两天的时间里，我有一位来自SAC的将军下来了。他想要这些雷达。我说他不能接受。战术人员下来了，那是皮特·奎萨达将军。他说：“嘿，我们一定要这样！”
布莱恩特：
因此，MEW通过营救偏离航线的B-17飞机出售了自己。
查菲（Chaffee）：
他们认为这是有价值的，而且是可行的。
布莱恩特：
那是1944年春天吗？
查菲（Chaffee）：
对。它是建立在那里的终点站的人；高功率。我们也呆在那里。当时我们不知道，但这就是入侵地点。我们就在练习场旁边。他们打算从那里起飞。这台雷达的性能比英国人好得多。英国的频率要低得多，600兆周左右。我们达到了3000兆周的S波段。我们在那里跑了很多战斗机。他们让我们很忙。
D日和其他作战支援
布莱恩特：
你说的是诺曼底登陆日的准备工作。
查菲（Chaffee）：
我们直到六月才过河。
布莱恩特：
你报道过诺曼底吗？
查菲（Chaffee）：
我们弥补了差距的低端。
布莱恩特：
你还记得吗欧内斯特·波拉德当时正在访问网站吗？
查菲（Chaffee）：
波拉德没有停下，我不相信。
布莱恩特：
你还记得英国的雷达MEW是什么序列号吗？
查菲（Chaffee）：
这是我们建造的第一个。当时我们没有其他人，直到我们开始向人们展示我们可以做什么。然后他们开始建造。SAC立即想要其中一个，而英国SAC想要一个。
布莱恩特：
嗯，你最终在地中海剧院得到了一个，在英国得到了两个。诺曼底入侵前英国有两个吗？
查菲（Chaffee）：
我们在科西嘉岛有一个。只有科西嘉岛。第二个在那边。它本来就在那里，但我们当时不知道，也不知道他们为什么选择它，但他们已经计划入侵法国南部。事实证明他们不需要它。我们把它拿出来，拿出来给了奎萨达。
布莱恩特：
在大陆上？
查菲（Chaffee）：
在大陆上。我们把它提了出来，他们马上把它拿了过来，以确保它在那里。
布莱恩特：
这是第八空军战略计划中的一项吗？
查菲（Chaffee）：
对。
布莱恩特：
然后第十九届TAC在荷兰举行了一次。
查菲（Chaffee）：
他们在那里做得很好。
布莱恩特：
我们在这里看了很多照片。
查菲（Chaffee）：
哦，是的！这张空中导弹的照片，这是战略空军带来的战术。入侵开始后，他们搬到了荷兰。格雷弗利亚斯，是他们在英国设立机构的地方的名字。
布莱恩特：
那是历史性的工作，不是吗？
查菲（Chaffee）：
哦，是的。
布莱恩特：
MEW有两个发射器，一个用于远光，另一个用于近光。横梁叠在一起，一根在另一根的上面。然后，你最终把它们放回后面，使其更低调。这是控制中心的照片吗？
查菲（Chaffee）：
对。那是在帐篷里。让我再提一件事：入侵期间发生的事情，我们并没有真正控制，但我们提出了建议。其他官员在那里观望。高层人士都在关注我们在做什么。当诺曼底登陆日到来时，他们取消了一个约会，并把它提前了。接下来的一天，天气仍然很糟糕。我们向他们展示了看天气能做什么。大约每隔五个小时，他们的天气就会发生变化。我们经历了一系列风暴，然后天气晴朗。然后是一系列的暴风雨和晴朗的天气。因此，我们可以向美国和英国空军提供建议，这是历史性的。当他们下来的时候，我们可以说，“看，有一架飞机在15分钟内就要下山了，它会关闭你的。”然后当他们离开时，我们会在大约10或15分钟内打电话给他们，让他们过来，回来。所以我们能够及时把飞机送到那里，而不是在天气停止的时候。天气不好，你什么都不能做。
布莱恩特：
这对空军来说是一种新的理解。
查菲（Chaffee）：
嗯，事情一直在发生。在技术方面，我们最初的PPI并不令人满意。我们有更好的8英寸而不是12英寸。然后，我们身边有一个人，他来自制定指标的小组。他是其中一个指标人物。他是一个非常聪明的人。他建议道。他在那里为我们做的。他是我们PPI的帮手。
布莱恩特：
离中心PPI？
查菲（Chaffee）：
离中心PPI。他还向我们展示了如何发送地图。所以这是一个很大的优势。
布莱恩特：
你安装了大陆上的任何系统吗？
查菲（Chaffee）：
不，是其他人干的。我把大部分时间花在了我们需要改进的事情上，比如这些指标。当人们遇到问题时，我被请来。我负责整个事情。
布莱恩特：
你的头衔是“项目工程师”吗？
查菲（Chaffee）：
我真的是项目工程师。
布莱恩特：
在MEW上？
查菲（Chaffee）：
是的，在海外MEW上。
布莱恩特：
- 音频文件
- MP3音频
(091-chaffee-剪辑1.mp3)
谁是你的直属上司？在这种情况下，你向谁报告了？
查菲（Chaffee）：
我们有电话告诉其他地区的人，这就是我们需要的。埃德·斯奈德过来了。他基本上是被任命的。他是一个做天气预报的人，他做了所有的工作来保证天气预报的顺利进行。他拍了一部关于大多数入侵的电影。我不知道这部电影后来怎么样了。它显示了天气状况。它从那里跑了出来。只要有人过来，人们就会把这个给我们。等一下。我们在这件事上错过了一步。我们做了这一次，开始下起倾盆大雨，但并没有立即往上翻。嗡嗡响的炸弹开始接踵而至。我被要求参加一个关于这些嗡嗡声炸弹的会议。他们叫他们潜水员。他们也把里德诺弄进去了。他们讨论了这个问题和该怎么办。嗡嗡声炸弹位于英吉利海峡的大约25个发射区。德国人会在不同的时间使用不同的方法。他们想做的第一件事是安装雷达，以便我们跟踪他们在那里做什么。讨论是我们应该使用什么雷达。这件事的领导者可能是沃森瓦特他当时在场，但我不确定是谁主持了这次会议。他问英国人，在诺曼底入侵期间，需要多久才能移动雷达俯瞰英吉利海峡。他说这需要六个月。他们问我美国人要多久才能提出这个问题？我说：“二十四小时。”
当然，英国人民只是崩溃了。所以我回到起点。他们说：“好的，我们想让你从那里开始。我们会在上去的路上告诉你。”好吧，我们走了一段路，然后打了电话。我有人要打电话。我说，“我们到了。我们要去哪里？”他们说，“还不知道。”我们向黑斯廷斯驶去，越过悬崖，我们就在那里停了下来。他们还没有选择，但我说，“看，我们在黑斯廷斯。这是一个好地方。”他们说，“好的，把它放在那里。”所以我们在那里放了一个雷达。我们只取了两个指标。我们把它拆开了。但我们需要的一切都在那里。他们有自己的力量；他们为它带来了力量。在我们所有的地方，他们都提供了力量。在我谈到的这次会议上，他们问英国人，“你能得到什么射程？”我记不得他说了什么，但射程相当好。他们问我知道什么。我说我不能说。我们必须对目标进行横截面分析。但我知道我们的射程比英国雷达的射程大30%左右。我在那里玩得很开心。我们向报告。他们说：“好吧，你看，记录下有多少潜水员被报告给英国，有多少是美国人。”有一天，几位警官出来拜访了我们。他看了这个，他想看看。这两个坐在PPI上的人正在使用离中心，所以他们不需要方向指示。他说：“你有潜水员吗？”“是的。我们有一个潜水员在管子上。那里有一个跳水员。那是一个跳水员。”信号员看到了，说：“哦，你怎么知道是潜水员？”“因为它是从围栏里出来的。”
我们有个聪明的孩子告诉他这件事。他们学会了看什么，他们真的很棒。于是，罗伯特爵士打电话到过滤中心，说：“你有潜水员吗？”“没有，我们没有。”然后他又给他们打了电话。他不知道该对他们说什么。他们知道是他设定的速度。他毫不怀疑这是一名潜水员。他又给他们打了一次电话，但他们没有看到。他们第三次打电话时，他说：“你还没看到吗？”。我告诉罗伯特爵士，他们要跟踪的人马上就会过来。但事情变得支离破碎。他们会在距离过滤中心四分之一英里的地方摔倒。于是，罗伯特爵士再次给他们打电话。他听到后说，“你把潜水员放在跳板上了吗？”他说，“没有，我们错过了？”但我接着说，“看，你制定的规则比我们的规则计算得多，这是不公平的，因为他们只计算了一个英国人确认的潜水员。”。因此，罗伯特爵士对他在这里看到的一切感到非常高兴，因为一切都很好。对那里的人们非常愤怒。
序列号66
布莱恩特：
我们可以换到我在阿尔萨斯北部第一次见到你的地方吗？您为第12战术空中司令部安装了序列号66。那是1945年3月左右。
查菲（Chaffee）：
那是什么TAC？
布莱恩特：
第十二个TAC。
查菲（Chaffee）：
哦，是的。我们有第29名、韦兰德将军、第19名、奎萨达将军和第12名。我不知道我是否能区分我所知道的，因为我跨越了所有这些。我只记得每个人都进来了。我看到他们进来了，但我把很多东西留给了拉里·曼苏尔。他可以告诉人们该做什么，他们也会这么做。
布莱恩特：
当你在慕尼黑附近拜访我们时，你来到那里时和你在一起的人是谁？我想他是雷达杂志.
查菲（Chaffee）：
我一直在想他的名字，但我想不起来。
布莱恩特：
他是个平民。我给你寄了一张你的面包车、卡车的照片，他是司机。我给你发了照片了吗？
查菲（Chaffee）：
哦，是的，你做到了。嗯，当我看到这张照片的时候，那是我第一次开始在脑海中看到的时候，现在我可以记住了。你在那里，我们做了一些事情。但是我们做了很多事情，我们没有在书上写下任何东西。
